What is the translation of " INLINE REMOTE " in Norwegian?

• den innebygde fjernkontrollen
• fjernkontrollen på ledningen
• integrert fjernkontroll

Examples of using Inline remote in English and their translations into Norwegian

The inline remote should be on the right side.
Den innebygde fjernkontrollen skal være på høyre side.

The buttons on the inline remote do not work.
Knappene på fjernkontrollen på ledningen virker ikke.

Inline remote with volume control and mute switch.
Integrert fjernkontroll med volumkontroll og dempebryter.

What do the buttons on the inline remote do?
Hva brukes knappene på fjernkontrollen på ledningen til?

The LED on the inline remote will stop pulsing once the earbuds are fully charged.
LED på innebygd fjernkontroll vil slutte å pulse så snart øreproppene er fulladet.

Product Registration Stores The buttons on the inline remote do not work.
Knappene på fjernkontrollen på ledningen virker ikke.

Placing the device near the inline remote a second time will disconnect the headphones.
Hvis du plasserer enheten i nærheten av fjernkontrollen på ledningen igjen, blir hodetelefonene koblet fra.

Take and end calls or adjust volume using the inline remote.
Svar på og avslutt samtaler eller juster volum ved hjelp av fjernkontrollen på ledningen.

Press the power button on the inline remote on the headset connection cable(5).
Trykk på power-knappen på den innebygde fjernkontrollen på tilkoblingskabelen for VR-hodesettet(4).

Power up the PU with the power button on the VR headset inline remote.
Slå på prosessorenheten med power-knappen på den innebygde fjernkontrollen til VR-hodesettet.

With the inline remote, you're in control of your music, volume and voice calls- easy and convenient!
Med den integrerte fjernkontrollen har du kontroll over musikken, volumet og samtaler- enkelt og praktisk!

Place your X4 over your ear with the inline remote on your left side.
Plasser X4 over øret med den innebygde fjernkontrollen på venstre side.

Align the two gold coloured contact points on the charging cradle with the two contacts on the inline remote.
Juster de to gullfargede kontaktpunktene på ladestasjonen med de to kontaktene på den innebygde fjernkontrollen.

Lay your X4 in front of you with the inline remote on the left hand side.
Legg X4 foran deg med den innebygde fjernkontrollen på venstre side.

Tap the NFC touchpoint on your Bluetooth device to the back of the inline remote.
Trykk NFC-berøringspunktet på--enheten mot baksiden av fjernkontrollen på ledningen.

Switch it on via the power button on the VR headset inline remote or by powering up the PS4 system.
Slå den på via power-knappen på den innebygde fjernkontrollen til VR-hodesettet eller ved å slå på PS4-systemet.

Make sure you are not accidentally pressing the middle button on the inline remote.
Pass på at du ikke utilsiktet trykker på midtknappen på den innebygde fjernkontrollen.

The headphone controls are located on the inline remote below the right earbud.
Hodetelefonkontrollene er plassert på fjernkontrollen på ledningen nedenfor den høyre øreproppen.

Tap the NFC touchpoint on the back of your device to the back of the inline remote.
Trykk NFC-berøringspunktet på Bluetooth-enheten mot baksiden av fjernkontrollen på ledningen.

All your controls are located on the inline remote where you can play, pause, change tracks, and adjust volume.
Alle kontrollene dine er plassert på inline-fjernkontrollen der du kan spille, pause, endre spor og justere volumet.

Tap the NFC touchpoint on your Bluetooth device to the back of the inline remote.
Trykk NFC-berøringspunktet på Bluetooth-enheten mot midtpunktet øverst på SoundLink-høyttaleren.

White- flashing The power button on the VR headset inline remote has been pressed and the VR headset is powering up.
Power-knappen på den innebygde fjernkontrollen til VR-hodesettet har blitt trykket på, og VR-hodesettet slås på.

If your Bluetooth device supports NFC, tap the NFC touchpoint on your device to the back of the inline remote.
Hvis Bluetooth-enheten støtter NFC, trykker du NFC-berøringspunktet på enheten mot baksiden av fjernkontrollen på ledningen.

Overview Overview Replacement cable with inline remote and microphone for convenient control of selected Apple products.
Oversikt Oversikt Kabel med integrert fjernkontroll og mikrofon for praktisk styring av utvalgte Apple¬ģ-produkter.

Once located, ensure this touchpoint is placed against the back of the inline remote during pairing.
Når du har funnet det, må du passe på at berøringspunktet plasseres mot baksiden av fjernkontrollen på ledningen under sammenkoblingen.

It features a 3-button inline remote that lets you take calls or skip a track with the press of a button.
Hodetelefonene har en fjernkontroll på ledningen med tre knapper, slik at du kan besvare anrop eller hoppe over spor med et knappetrykk.

If you're having trouble with the buttons on the inline remote, try the following.
Hvis du har problemer med knappene på fjernkontrollen på ledningen, kan du prøve følgende.

Connect the charging clip to the inline remote on your X4 buds with the Micro USB connector facing away from the earpiece.
Koble ladeklipsen til den innebygde fjernkontrollen på X4-øreproppene med mikro-USB-kontakten vendt bort fra øretelefonen.

All Bose® headsets designed for Apple® devices include a small inline remote with an integrated microphone.
Alle Bose®-hodetelefoner som er utviklet for Apple-enheter, har en liten fjernkontroll på ledningen med integrert mikrofon.

Try to keep the mic or inline remote as close to your mouth as possible and avoid swaying or rubbing it on your clothing.
Prøv å holde mikrofonen eller den innebygde fjernkontrollen så nær munnen som mulig, og unngå å veive med den eller gni den mot klærne.

How to use "inline remote" in an English sentence

Equipped with sleek and user-friendly inline remote control.

They also feature a 3-button inline remote control.

The inline remote and microphone worked very well.

Cons: No extra cable with inline remote control.

Inline remote with 3 control buttons and microphone.

They don’t have any inline remote or mic.

Cons: No inline remote on the included cable.

The retractable boom mic & inline remote control.

Inline remote control and microphone for mobile devices.

Lacks a cable with an inline remote control.

How to use "fjernkontrollen på ledningen, integrert fjernkontroll" in a Norwegian sentence

Via fjernkontrollen på ledningen kan du justere volum, kontrollere musikk eller svare på samtaler.

Med Airbnb.En intuitiv og integrert fjernkontroll for både hjemmeunderholdning og hjemmekontrollenheter.

Fjernkontrollen på ledningen fungerer bedre på Apple-enheter, og kan oppleves som irriterende for Android-brukere.

Hvis du plasserer enheten i nærheten av fjernkontrollen på ledningen igjen, blir hodetelefonene koblet fra.

Integrert fjernkontroll og mikrofon for smarttelefoner på hodetelefonen.

Bruk fjernkontrollen på ledningen til å besvare anrop, styre volumet og hoppe over eller pause spor.

Via fjernkontrollen på ledningen kan du hoppe frem og tilbake mellom spor og sette musikken på pause.

Fjernkontrollen på ledningen er for billig, og knappene harde å trykke på.

Fjernkontrollen på ledningen virker imidlertid best for deg med en Apple-enhet.

Med fjernkontrollen på ledningen velger du enkelt program og intensitet.