What is the translation of " INSTALLATION AND ACTIVATION " in Norwegian?

• installasjon og aktivering
• installering og aktivering

Examples of using Installation and activation in English and their translations into Norwegian

Installation and activation issues.
Problemer med installasjon og aktivering.

You through the installation and activation.
Gjennom installasjon og aktivering.

Installation and activation of SigmaPlot.
Installasjon og aktivering av SigmaPlot.

You through the installation and activation.
Deg gjennom installasjon og aktivering.

Downloads Live Installer that will guide you through the installation and activation.
Nedlasting av Live Installer som vil lede deg gjennom installasjon og aktivering.

Software Installation and Activation.
Installasjon og aktivering av programvare.

With this service, you receive the right to use Norton™ Mobile Security for the specified service period, which begins upon initial installation and activation.
Med denne tjenesten får du retten til å bruke Norton™ Mobile Security i den angitte tjenesteperioden, som begynner med første installasjon og aktivering.

Works installation and activation intervals ePID.
Fungerer installasjon og aktivering intervaller epiD.

The 90-day period begins when Windows 8 installation and activation is complete.
Perioden på 90 dager begynner når Windows 8 er installert og aktivert.

Download, installation and activation troubleshooting.
Feilsøke nedlasting, installering og aktivering.

Year Protection: With this service you receive the right to use Norton Anti-Theft for the specified service period, which begins upon initial installation and activation.
Års beskyttelse: Med denne tjenesten får du rett til å bruke Norton Anti-Theft for den angitte tjenesten periode, som starter ved første installasjon og aktivering.

Show all First time installation and activation on a new device or motherboard.
Førstegangs installasjon og aktivering på en ny enhet eller et nytt hovedkort.

With this service, you receive the right to use this product on one PC or on the specified number of PCs during the service period, which begins upon initial installation and activation.
Med denne tjenesten får du retten til å bruke Norton™ Mobile Security i den angitte tjenesteperioden, som begynner med første installasjon og aktivering.

Hard Drive Space: 30 MB Software Installation and Activation: An Internet connection is required to activate the program.
Diskplass: 30 MB Installasjon og aktivering av programvare: En Internettforbindelse er nødvendig for å aktivere programmet.

Year Protection: With this service, you receive the right to use this product on the specified number of devices during the service period, which begins upon initial installation and activation.
Års beskyttelse: Med dette abonnementet får du retten til å bruke dette produktet på et spesifisert antall enheter i abonnementsperioden, som begynner ved første installering og aktivering.

If you receive an error message or encounter a problem, visit Installation and activation information for 2007 Microsoft Office programs for troubleshooting information and how to contact Microsoft Product Support.
Hvis du får en feilmelding eller støter på problemer, kan du besøke informasjon om installasjon og aktivering for 2007 Microsoft Office-programmer for feilsøkingsinformasjon og kontakte Microsoft Kundestøtte.

With this service you receive the right to use this product on one PC or on the specified number of PCs during the service period, which begins upon initial installation and activation.
Med denne tjenesten får du retten til å bruke produktet på én datamaskin eller det spesifiserte antall datamaskiner i abonnementsperioden, som begynner på datoen for første installasjon og aktivering.

Year Protection: With Norton AntiVirus 12 for Mac(supporting Mac OS® X 10.7, 10.8 and 10.9) you receive a license to use the product on the specified number of Macs during a renewable one-year service period which begins upon initial installation and activation, together with protection updates and new product features as available throughout the service period.
Års beskyttelse: Med Norton AntiVirus 12 for Mac(støtter Mac OS® X 10.7, 10.8 og 10.9) får du retten til å bruke produktet på et spesifisert antall Mac-maskiner i løpet av en fornybar abonnementsperiode på ett år som begynner på datoen for første installasjon og aktivering, sammen med beskyttelsesoppdateringer og nye produktfunksjoner som tilbys i løpet av serviceperioden.

Your product subscription includes the right to use this product on 10 individual devices during the product subscription period, which begins upon initial installation and activation.
Med denne tjenesten får du retten til å bruke produktet på én datamaskin eller det spesifiserte antallet datamaskiner i løpet av abonnementsperioden, som begynner på datoen for første installasjon og aktivering.

With this service you receive the right to use Norton™ Tablet Security for the specified service period, which begins upon initial installation and activation.
Ett års beskyttelse: Med denne tjenesten får du retten til å bruke produktet på én datamaskin eller det spesifiserte antallet datamaskiner i løpet av abonnementsperioden, som begynner på datoen for første installasjon og aktivering.

Year Protection: With this service, you receive the right to use this product on the specified number of devices during the service period, which begins upon initial installation and activation.
Ett års beskyttelse: Med denne tjenesten får du retten til å bruke produktet på én datamaskin eller det spesifiserte antallet datamaskiner i løpet av abonnementsperioden, som begynner på datoen for første installasjon og aktivering.

Activation and Installation.
Aktivisering og Installasjon.

Telltale Games account required for game activation and installation.
Telltale Games konto som kreves for spill aktivering og installasjon.

At any time after activation and installation to a web server.
Når som helst etter aktivering og installasjon til en webserver.