Examples of using Language ability in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The other's a code-breaker with language ability.
Den andre er en kodeknekker med språkkunnskaper.And language ability brings more than just economic benefits.
Og språkferdigheter gir mer enn bare økonomiske fordeler.It is this part of the brain that specializes in language ability.
Det er denne delen av hjernen som spesialiserer seg på språkferdigheter.Language ability is intact in people with Asperger's. Unlike classic autism.
Aspergere har, i motsetning til autister, språklige evner intakte.Corticosteroid therapy has improved the language ability of some children.
Kortikosteroidbehandling har forbedret språkferdigheter noen barn.
Medication to control the seizures and abnormal brain wave activity(anticonvulsants)usually has very little effect on language ability.
Medisiner for å kontrollere anfallene og unormal hjerne bølgeaktivitet(antikonvulsiva)vanligvis har svært liten effekt på språkferdigheter.All applicants are checked for language ability, qualifications and references.
Hver kandidat blir sjekket med hensyn til sprøkkunnskaper, kompetanse og referanser.Having 5 classes a day will definitely improve your English language ability.
Å ha 5 klasser en dag vil definitivt forbedre din engelsk språkferdigheter.Assessment of adult migrants' language ability is carried out for various purposes and may take various forms.
Vurdering av voksne innvandreres språkferdigheter gjennomføres av ulike grunner og kan ha ulike former.In people with Asperger's. Unlike classic autism, language ability is intact.
Aspergere har, i motsetning til autister, språklige evner intakte.It is designed to assess the language ability of candidates who need to study or work where English is the language of communication.
Det er designet for å vurdere språkkunnskap kandidater som trenger å studere eller arbeide der engelsk er språket for kommunikasjon.English language tests are valid for only two years,as English language ability changes from year to year.
Engelsk språktester er gyldig for bare to år,som engelsk språk evne endringer fra år til år.The test verifies the language ability of a patient in several areas and thus enables a reliable description of the type of aphasic disorder.
Testen verifiserer språkets evne til en pasient på flere områder og muliggjør dermed en pålitelig beskrivelse av typen afasi-lidelse. Hva er Aachen afasi test? Aachen.
Students will learn about the complexities of contemporary politics,they will improve their language ability and gain useful skills for the business world.
Studentene vil lære om kompleksiteten i den moderne politikken,de vil forbedre sin språkferdighet og få nyttige ferdigheter for næringslivet.Among those who have better language ability and greater intellectual skills, for example Asperger syndrome, there are eight times as many boys affected than girls.
Hos de som har bedre språklig evne og større intellektuelle ferdigheter, for eksempel Asperger syndrom, er det åtte ganger flere gutter enn jenter som rammes.Ghana As an intern on this project you will work with children with special needs. You will be involved in helping the children improve anddevelop their speech and language ability.
Ghana Som frivillig vil du bidra på en skole for barn med spesielle behov, og du vil blant annet hjelpe til med å forbedre ogutvikle barnas tale- og språkferdigheter.In fact we notice a huge difference in the children's language ability between the kindergartens where we have had volunteers for a year or two, and those with whom we have just started working with more recently.
Vi ser tydelige tegn på at barna plukker opp ord og uttrykk, og vi kan se en stor forskjell mellom barnas språkferdigheter der vi har hatt frivillige i ett til to år og der vi akkurat har startet opp samarbeidet.Kenney announced a change to citizenship rules which would require prospective Canadian citizens to provide what's called objective evidence of their language ability with their application.
Kenney annonserte en endring til statsborgerskapsregler som ville kreve potensielle kanadiske borgere å gi det som kalles objektive bevis på deres språk ferdigheter med sin søknad.After years of great effort, the Applied Foreign Language Department has successfully built its great reputation and won the title as the north“Jinwen” and the south“Wen zao”,symbolizing its success in cultivating students with excellent English language ability.
Etter flere år med stor innsats, har Applied fremmedspråk Institutt lykkes bygget sitt gode rykte og vant tittelen som Nord"Jinwen" og sør"Wen ZAO", somsymboliserer sin suksess i dyrking studenter med utmerket engelsk språkferdigheter.In these circumstances, language abilities may return in a few hours or a few days.
I disse omstendighetene, språkferdigheter kan returnere i noen timer eller et par dager.You can expand your language abilities if you want to.
Du kan utvide dine språkkunnskaper hvis du vil.Her language abilities, they're incredible.
Språkferdighetene hennes er utrolige.Despite the loss of verbal language abilities, people can often understand and return emotional signals.
Til tross for tapet av verbale språkferdigheter, kan pasienter ofte forstå og gjengjelde emosjonelle signaler.If the vacancy requires the knowledge of a specific language, you have then the opportunity to show your language abilities before a possible interview.
Hvis jobben krever at du kan et bestemt språk,har du her mulighet til å vise dine språkkunnskaper før et eventuelt intervju.The assessment in the ABC Study provides a comprehensive evaluation of the child's psychological development, language abilities and level of independence.
Undersøkelsene i ABC-studien gir et utfyllende bilde av barnas psykologiske utvikling, språkferdigheter og selvstendighetsnivå.We have carefully selected all of our teachers according to their academic and language abilities, as well as the way they relate to their students.
Vi har valgt våre lærere på bakgrunn av deres akademiske meritter og språkkunnskaper, men også på bakgrunn av måten de underviser på.Students study for 32 hours a week,so this course is ideal for those who are looking for rapid improvement of their English language abilities.
Studenter studerer i32 timer i uken, så dette kurset er ideelt for de som er ute etter rask forbedring av sine engelske språkferdigheter.Other treatment approaches involve the use of computers to improve the language abilities of people with aphasia.
Andre behandlingsmetoder innebærer bruk av datamaskiner til å forbedre språket evnene til personer med afasi.In accordance with the assignment of the corps,at the head of the training has been supplied by the study of foreign languages, ability to deal with people, especially with foreigners, the ability to speak beautifully, as"….
I samsvar med tildeling av korpset,på hodet av trening har blitt levert ved studiet av fremmede språk, evne til å håndtere mennesker, spesielt med utlendinger, 
