Examples of using Mac models in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mac models with Touch ID.
Mac-modeller med Touch ID.Compare all Mac models.
Sammenlign alle Mac-modeller.Mac models you can use with Windows 10.
Mac-modeller du kan bruke med Windows 10.Learn more Compare all Mac models.
Mer Sammenlign alle Mac-modeller.Choose other Mac models to compare.
Velg andre Mac-modeller for å sammenligne.Mac models with the latest version of macOS.
Mac-modeller med den nyeste versjonen av macOS.Listen for“Hey Siri”(available on some Mac models).
Lytt etter«Hei Siri»(tilgjengelig på enkelte Mac-modeller).Compare Mac models. Find the best Mac for you.
Sammenlign bærbare Macer. Finn Macen som passer for deg.Mac Spar penger med utdanningspriser på alle Mac-modeller.Supported by Mac models introduced in mid-2013 or later.
Støttes av Mac-modeller som ble lansert sommeren 2013 eller senere.Apple Pay isn't available in China for Mac models with Touch ID.
Apple Pay er ikke tilgjengelig i Kina på Mac-modeller med Touch ID.These Mac models were offered with 128GB hard drives as an option.
Disse Mac-modellene ble tilbudt med 128 GB-harddisker som et alternativ.The display isn't compatible with Mac models that use Thunderbolt 2.
Skjermen er ikke kompatibel med Mac-modeller med Thunderbolt 2.Mac models from early 2016 and earlier make a chime sound when they start up.
Mac-modeller fra tidlig 2016 og eldre lager en lyd når de starter.If you have one of these Mac models, you don't need a flash drive.
Hvis du har en av disse Mac-modellene, trenger du ikke en flashstasjon.Newer Mac models with Thunderbolt 3(USB-C) ports support these speeds.
Nyere Mac-modeller med Thunderbolt 3-porter(USB-C) støtter disse hastighetene.These adapters are also available for Mac models with Thunderbolt 3.
Disse adapterne er også tilgjengelig for Mac-modeller med Thunderbolt 3.These Mac models are compatible with OS X El Capitan: MacBook(early 2015).
Følgende Mac-modeller er kompatible med OS X El Capitan: MacBook(tidlig 2015).You can use the LG UltraFine 5K Display with these Mac models at full 5K resolution.
Du kan bruke LG UltraFine 5K-skjermen med disse Mac-modellene i full 5K-oppløsning.Compatible Mac models are grouped below by the resolutions that they support.
Kompatible Mac-modeller er gruppert nedenfor etter oppløsningene de støtter.The LG UltraFine 4K Display provides up to 60W of power over USB-C andcan fully power these Mac models using the included USB-C cable.
LG UltraFine 4K-skjermen gir opptil 60 watt strøm via USB-C ogkan strømforsyne disse Mac-modellene fullstendig ved bruk av den medfølgende USB-C-kabelen.For most Mac models, you also need a blank 16 GB or larger USB flash drive*.
For de fleste Mac-modeller trenger du også en tom USB-flashstasjon på 16 GB eller mer*.After you set up Apple Pay on iPhone or Apple Watch,you can use your cards on the web in Safari3 on some Mac models, while signed in to iCloud.
Etter at du har konfigurert Apple Pay på iPhone eller Apple Watch,kan du bruke kortene dine på internett i Safari3 på enkelte Mac-modeller når du er logget på iCloud.This utility is available only on Mac models that support use of a firmware password.
Dette verktøyet er bare tilgjengelig på Mac-modeller som støtter bruk av firmwarepassord.For all Mac models, startup is complete when you see the Finder menu bar, desktop, and Dock.
Oppstarten på alle Mac-modeller er fullført når du ser Finder-menylinjen, skrivebordet og Dock.These Mac models support 64-bit versions of Windows 8.1 when installed using Boot Camp.
Følgende Mac-modeller støtter 64-bits versjoner av Windows 10 Home eller Pro installert med Boot Camp.These Mac models support the 64-bit version of Windows 10 Home or Pro edition installed with Boot Camp.
Følgende Mac-modeller støtter 64-bits versjoner av Windows 10 Home eller Pro installert med Boot Camp.On Mac models from early 2015 or earlier, you can disable this security feature to load Option ROM firmware automatically.
På Mac-modeller fra tidlig 2015 eller eldre kan du deaktivere denne sikkerhetsinnstillingen for å laste Option ROM-firmware automatisk.Learn which Mac models support audio and video output to HDMI displays through Mini DisplayPort when used with an adapter.
Finn ut hvilke Mac-modeller som støtter lyd- og videoutgang til HDMI-skjermer via Mini DisplayPort, når det brukes sammen med en adapter.These Mac models may receive security updates in macOS Mojave, High Sierra or Sierra, but are unable to support the fixes and mitigations due to a lack of microcode updates from Intel.
Disse Mac-modellene kan få sikkerhetsoppdateringer i macOS Mojave, High Sierra eller Sierra, men de støtter ikke feilrettingene og beskyttelsene fordi de mangler mikrokodeoppdateringer fra Intel.
