Examples of using Manual changes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Manual changes made after a rule runs won't be undone.
Manuelle endringer som blir utført etter at en regel har kjørt, kan ikke oppheves.Some DAX calculations require manual changes before the workbook is operational.
Noen DAX-beregninger krever manuelle endringer før arbeidsboken fungerer.Using automated rules can save you time, by cutting down the need to monitor campaigns andmake frequent, manual changes.
Når du bruker automatiserte regler, kan du spare tid ettersom du reduserer behovet for å overvåke kampanjer ogforeta hyppige, manuelle endringer.In some cases, you will need to make manual changes to the workbook or data model to fully upgrade to Excel 2013 or Excel 2016.
I noen tilfeller må du gjøre manuelle endringer i arbeidsboken eller datamodell oppgradere helt til Excel 2013 eller Excel 2016.The removal of the browser hijacker should be carried out by a powerful spyware removal tool because manual changes may be insufficient.
Du bør fjerne nettleserkapreren ved hjelp av et kraftig verktøy for fjerning av spionprogrammer, da manuelle endringer kan være utilstrekkelig.
In the case of the second option, after you complete the manual changes to the browsers, it is advisable to scan the PC with a professional anti-spyware;
Hvis du velger det sistnevnte, bør du etter å ha fullført de manuelle endringene i nettleserne, skanne PC-en med et profesjonelt antispionprogram.Upgrading apache2 The apache2 default configuration has changed in some ways that may require manual changes to your configuration.
Oppgradere apache2 Standardinnstillingene til apache2 har endret seg litt, noe som kan medføre at du manuelt på gjøre noen endringer i din konfigurasjon.If you're able to make manual changes to your bids, budget or status, then you can automate these changes using rules without the other tools getting in the way.
Hvis du kan gjøre manuelle endringer i bud, budsjett eller status, kan du ved hjelp av regler automatisere disse During the uninstall process, the Target line is fixed automatically;however, some manual changes are necessary within the browsers afterwards.
Under avinstallasjonen repareres mållinjen automatisk,men enkelte manuelle endringer må foretas i nettleserne etterpå.As needed, you can fine-tune a layout orstyle by making manual changes to the layout and format of individual chart elements, such as the chart area, plot area, data series, or legend of the chart.
Etter behov, kan du finjustere en oppsettet ellerstilen ved å gjøre manuelle endringer i oppsettet og formatet på individuelle diagramelementer, for eksempel diagramområde, tegneområde, dataserie eller forklaring av diagrammet.However, we want to inform you that if you implement our recommended program, some manual changes within Google Chrome are still necessary.
Men ønsker vi å informere deg om at hvis du implementerer våre anbefalte programmet, manuelle endringer i Google Chrome er fortsatt nødvendig.However, you can fine-tune a layout orstyle as needed by making manual changes to the layout and format of individual chart elements, such as the chart area, plot area, data series, or legend of the chart.
Du kan imidlertid finjustere et oppsett elleren stil ved å foreta manuelle endringer i oppsettet og formatet til individuelle diagramelementer, for eksempel diagramområdet, tegneområdet, dataserien eller forklaringen i diagrammet.Furthermore, variants with 4x2 combined with six-speed manual transmissions,while the 4x4 models will be available with manual changes or automatic six relations.
Videre varianter med 4x2 kombinertmed sekstrinns Very often browser hijackers adds some files that does not allow the user to make manual changes, that is, when the browser is restarted, the same unwanted URL appears in the address box of the startup page.
Nettleserkaprere legger svært ofte til filer som ikke lar brukeren foreta manuelle endringer. Det vil si at når nettleseren startes på nytt, dukker den samme uønskede URL-en opp i adressefeltet på startsiden.Vans Peugeot Boxer incorporate your offer the news and optimized mechanical 2.0 BlueHDi from 110, 130 Y 160 hp, in all cases equipped with system Stop&Start andstop-start engine and with manual changes six relations.
Varebiler Peugeot Boxer innlemme tilbudet på nyheter og optimalisert mekanisk 2.0 BlueHDi av 110, 130 og 160 hk, i alle tilfeller utstyrt med systemet Stopp&Start ogstopp-start motoren og manuelle endringer seks relasjoner.This program will easily terminate infection,which means there will be no need to implement some manual changes to the system in order to get rid of the treacherous program.
Dette programmet kommer til å fjerne infeksjonenpå en enkel måte, slik at du slipper å implementere manuelle endringer på systemet for å bli kvitt dette farlige programmet.The program is available to all functions in one place- you do not need in-depth knowledge of IT and no need for manual changes to system settings confidentiality.
Programmet gir alle funksjonene som er tilgjengelige på ett sted- du trenger ikke inngående kjennskap Excel provides a variety of useful predefined layouts and styles. However, you can fine-tune a layout orstyle as needed by making manual changes to the layout and format of individual chart elements, such as the chart area, plot area, data series, or legend of the chart.
I Excel finnes det en rekke nyttige forhåndsdefinerte oppsett og stiler du kan velge blant, men du kan om nødvendig finjustere et oppsett elleren stil videre ved å foreta manuelle endringer i oppsettet og formatet til individuelle diagramelementer, for eksempel diagramområde, tegneområde, dataserie eller forklaring i diagrammet.Excel provides a variety of useful predefined layouts and styles that you can select, but you can fine-tune a layout orstyle if it is needed by making manual changes to the layout and format of individual chart elements, such as the chart area, plot area, data series, or legend of the chart.
I Excel finnes det en rekke nyttige forhåndsdefinerte oppsett og stiler du kan velge blant, men du kan om nødvendig finjustere et oppsett elleren stil videre ved å foreta manuelle endringer i oppsettet og formatet til individuelle diagramelementer, for eksempel diagramområde, tegneområde, dataserie eller forklaring i diagrammet.This manual change can be reversed by removing the /3GB boot switch.
Denne manuelle endringen kan tilbakeføres ved å fjerne oppstart 3 GB-bryteren.You can also interrupt the programmed settings- your manual change will be maintained for a period of time set by you and then the temperature will return to the previous settings.
Du kan også avbryte de programmerte innstillingene- din manual endring skal opprettholdes for perioden du har valgt og da skal temperaturen gå tilbake til de forrige innstillingene.Using the editor, manual changed can be achieved at any time for all the information added automatically.
Ved hjelp av redigereren kan manuell endring oppnås når som helst for all informasjonen er lagt til automatisk.In the past,manual processes dominated the company's customer and supplier operations and required manual change in the face of evolving requirements.
Selskapets kunde- ogleverandørvirksomhet var tidligere dominert av By using styles you avoid manual formatting changes, and you can use many automatic functions, e.g. creating a table of contents.
Ved å bruke stiler slipper du manuelle endringer til formattering, og du kan ta i bruk mange automatiske funksjoner, for eksempel å lage innholdsfortegnelse.With the maximum number of machines and loading in 3 changes the manual type sink will bring revenue of 510 thousand rubles.
Med maksimalt antall maskiner og lasting i 3 endringer, kommer manuell type vask til å gi inntekter på 510 tusen rubler.
