What is the translation of " NECESSARY TO EXERCISE " in Norwegian?

• nødvendige for å utøve
• nødvendig å trene
• nødvendig for utøvelse
• nødvendig for å utøve
• nødvendig å utvise

Examples of using Necessary to exercise in English and their translations into Norwegian

It is necessary to exercise great skill and cunning.
Det er nødvendig å utvise stor dyktighet og utspekulert.

To become a strong memory, it is necessary to exercise.
For å bli et sterkt minne, er det nødvendig å utøve.

It is also necessary to exercise very close scrutiny of potential tax avoidance and manipulation.
Det er også nødvendig å foreta en meget grundig undersøkelse av eventuell skatteomgåelse og manipulasjon.

When providing medical care to a patient in a coma, it is necessary to exercise great efficiency.
Når det ytes medisinsk behandling til en pasient i koma, er det nødvendig å utøve stor effektivitet.

It is necessary to exercise every day, you can simply click on the logic puzzles, learn to count in your mind, notice the little things.
Det er nødvendig å trene hver dag, kan du bare klikke på de logiske gåter, lære å telle i tankene dine, legge merke til de små tingene.

Some are used for cleaning rust and even hydrochloric acid, but here it is necessary to exercise the utmost caution.
Noen brukes til rengjøring av rust og selv saltsyre, men her er det nødvendig å utvise den største forsiktighet.

To benefit from this financial aid, it is first necessary to exercise in the field of trade, industry or services, it must also be registered with the URSSAF under a NAF code.
For å dra nytte av denne økonomiske støtten, er det først nødvendig å trene innen handel, industri eller tjenester, det må også registreres hos URSSAF under en NAF-kode.

The above rights include the right to make such modifications as are technically necessary to exercise the rights in other media and formats.
De ovennevnte rettigheter inkluderer retten til å foreta slike modifikasjoner som er teknisk sett nødvendige for å utøve disse rettighetene i andre medier og formater.

The right to make any changes technically necessary to exercise the rights in other technical processes and formats, including for digital conversion, prior to the posting of creations.
Retten til å gjøre eventuelle endringer teknisk nødvendig for å utøve rettighetene i andre tekniske prosesser og formater, blant annet for digital konvertering, før posting av kreasjoner.

Norwegian Customs processes personal data primarily when it is necessary to exercise statutory public authority.
Tolletaten behandler først og fremst personopplysninger når dette er nødvendig for å utøve lovpålagt offentlig myndighet.

It is also necessary to exercise very close scrutiny of potential tax avoidance and manipulation, for example in cases where a company acquires a foreign loss-making company and liquidates it.
Det er også nødvendig å foreta en meget grundig undersøkelse av eventuell skatteomgåelse og manipulasjon, for eksempel i tilfelle der et selskap erverver et utenlandsk selskap som går med underskudd, for deretter å likvidere det.

It may be that you are engaged in life people now upset that OGame game is not for you, times have too many gameplay elements necessary to exercise control.
Det kan være at du er engasjert i livet folk nå opprørt over at OGame spillet er ikke for deg, tider har for mange gameplay elementer som er nødvendige for å utøve kontroll.

This powerful influence often gives you too much vitality, and it is necessary to exercise a lot or to live an active life to distribute it throughout the system evenly.
Denne kraftige innflytelse gir ofte overdreven vitalitet og det er nødvendig å trene mye eller leve et aktivt liv, til å distribuere hele systemet jevnt.

The Norwegian Film Institute can make exceptions from the rights listed above if we are exercising a public duty, or if processing is necessary to exercise a duty in the public interest, cf.
Filminstituttet kan gjøre unntak fra rettighetene over fordi vi utøver et offentlig oppdrag, eller behandling er nødvendig for utføre en oppgave i allmennhetens interesse, jf.

The above rights include the right to make such modifications as are technically necessary to exercise the rights in other media and formats, but otherwise you have no rights to make Derivative Works.
De ovennevnte rettigheter inkluderer retten til å foreta slike modifikasjoner som er teknisk sett nødvendige for å utøve disse rettighetene i andre medier og formater.

It is necessary to exercise self-control and willpower in order not to succumb to false behavior- if all my friends at fourteen are engaged in sex(although this may not be the case), then I don't want to differ from them.
Det er nødvendig å utøve selvkontroll og viljestyrke for ikke å undergrave falsk oppførsel- hvis alle mine venner på fjorten er engasjert i sex(selv om dette ikke er tilfelle), vil jeg ikke avvike fra dem.

The above rights include the right to make such modifications as are technically necessary to exercise the rights in other media and formats.
De ovennevnte rettigheter inkluderer retten til å foreta slike modifikasjoner som er teknisk sett nødvendige for å utøve disse rettighetene i andre medier og formater, men bortsett fra det har du ikke rett til å lage bearbeidelser.

GDPR, unless the processing is necessary to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfil a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims;
I GDPR å be om sletting av dine personopplysninger som er lagret av oss, forutsatt at behandlingen ikke er nødvendig for utøvelsen av retten til ytringsfrihet og informasjon, for å overholde en juridisk forpliktelse, av hensyn til allmennhetens interesse eller for hevding, utføring og forsvar av juridiske rettigheter.

The employability at the heart of the educational system, the basic knowledge and a particular openness to international help to capture in vivo the knowledge and skills necessary to exercise management control, which imposes aujourd'hui as a strategic mission of the company.
Sysselsetting i hjertet av utdanningssystemet, til grunnleggende kunnskap og en bestemt åpenhet for internasjonal hjelp fange in vivo kunnskap og ferdigheter som er nødvendige for å utøve styring, noe som stiller Aujourd'hui som et strategisk mål for selskapet.

They include the right to make modifications that are technically necessary to exercise the rights in other media and formats. Other than such technical modifications, You have no rights to make Derivative Works.
De ovennevnte rettigheter inkluderer retten til å foreta slike modifikasjoner som er teknisk sett nødvendige for å utøve disse rettighetene i andre medier og formater, men bortsett fra det har du ikke rett til å lage bearbeidelser.

You are the creator and owner of the User Content, or have the necessary licenses, rights, consents, and permissions to authorize AliveCor and users of the Service to use and distribute your User Content as necessary to exercise the licenses granted by you in this section, in the manner contemplated by AliveCor, the Service, and these Terms; and.
Du er oppretter og eier av brukerinnholdet, eller har nødvendige lisenser, rettigheter, samtykker og tillatelser til å gi AliveCor og brukere av tjenesten godkjenning til å bruke og distribuere ditt brukerinnhold ved behov for å utøve lisensene gitt av deg i dette avsnittet, på måten som er forutsatt av AliveCor, tjenesten og disse vilkårene; og.

To request the deletion of your personal data stored by us, unless processing is necessary to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfil a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims(Art. 17 GDPR).
I henhold til artikkel 17 GDPR, kreve sletting av dine personlige data lagret av oss, med unntak av hvor behandling er nødvendig for utøvelse av retten til ytringsfrihet og informasjon, for å oppfylle en rettslig forpliktelse av hensyn til allmenne interesser eller for påstand, utøvelse eller forsvar av rettslige krav;

You are the creator and owner of the User Content, or have the necessary licenses, rights, consents, and permissions to authorize AliveCor and users of the Service to use and distribute your User Content as necessary to exercise the licenses granted by you in this section, in the manner contemplated by AliveCor, the Service, and these Terms; and.
Du er skaperen og eieren av brukerinnholdet, eller at du har de nødvendige lisenser, rettigheter, samtykker og tillatelser til å gi AliveCor og andre brukere av tjenesten autorisasjon til å bruke og distribuere brukerinnholdet ditt i den grad det er nødvendig for å utøve lisensene du gis i dette avsnitt, på en måte forventet av AliveCor, tjenesten og disse vilkårene, og.

To demand the deletion of your personal data stored by us, except if processing is necessary to exercise freedom of expression speech and information rights, to fulfil a legal obligation, for reasons of public interest or to assert or defend against legal claims or exercise rights, in line with Article 17 GDPR.
Personvernforordningen art. 17 kan du kreve sletting av de personopplysninger som er lagret hos oss, dersom deres behandling ikke er nødvendig for å utøve retten til fri meningsytring og informasjon, for å oppfylle lovpålagte forpliktelser, på grunn av offentlig interesse eller for å gjøre gjeldende, utøve eller forsvare rettskrav;

The Licensor waives and/or agrees not to assert any right or authority to forbid You from making technical modifications necessary to exercise the Licensed Rights, including technical modifications necessary to circumvent Effective Technological Measures.
Lisensgiver fraskriver seg og/eller godtar å ikke påberope noen rett eller autoritet til å forby Deg å gjøre de tekniske endringene som er nødvendig for å utøve de Lisensierte Rettighetene, inklusive tekniske endringer som er nødvendig for å omgå Effektive Tekniske Tiltak.

Conclusion: for all our efforts to bring maximum efficiency, it is necessary to exercise in moderation, to introduce exercises as gradually as to get rid of bad taste preferences.
Konklusjon: For alle våre anstrengelser for å oppnå maksimal effektivitet, er det nødvendig å trene i moderasjon, innføre øvelser så gradvis som å bli kvitt preferanser for dårlig smak.

The above rights include the right to make such modifications as are technically necessary to exercise the rights in other media and formats, but otherwise you have no rights to make Adaptations.
De ovennevnte rettigheter inkluderer retten til å foreta slike modifikasjoner som er teknisk sett nødvendige for å utøve disse rettighetene i andre medier og formater, men bortsett fra det har du ikke rett til å lage bearbeidelser.

The above rights include the right to make such modifications as are technically necessary to exercise the rights in other media and formats. All rights not expressly granted by Licensor are hereby reserved.
De ovennevnte rettigheter inkluderer retten til å foreta slike modifikasjoner som er teknisk sett nødvendige for å utøve disse rettighetene i andre medier og formater, men bortsett fra det har du ikke rett til å lage bearbeidelser.

We may also use your information to comply with laws or to defend ourselves in claims under such laws, or when necessary to exercise Acer's legitimate business interests and needs, in which case special care is taken to safeguard your rights and to ensure any use of your personal information is fair.
Vi kan bruke din informasjon til å overholde lovgivning eller forsvare oss mot rettslige krav, eller der det er nødvendig for å utøve Acers legitime forretningsinteresser og behov. Ved slike tilfeller vil det tas særlig hensyn for å sikre dine rettigheter og sikre at all bruk av personopplysningene er i henhold til gjeldende lovgivning.

GDPR to demand the deletion of the personal that we have stored on you, unless processing is necessary to exercise the right of freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation, for reasons of public interest or for the establishment, exercise or defence of legal claims;
I GDPR gir deg rett til å kreve at personopplysninger vi har om deg, blir slettet, på betingelse av at det ikke er nødvendig å behandle dem for å utøve rett til ytrings- og informasjonsfrihet, for å oppfylle en rettslig forpliktelse, av hensyn til offentlige interesser eller for å hevde, utøve eller forsvare rettslige krav.

How to use "necessary to exercise" in an English sentence

Your cooperation is necessary to exercise your rights under the GDPR.

It###s not necessary to exercise every single day of the week.

A level of privacy is necessary to exercise our civil rights.

But it's still necessary to exercise common sense, especially after sundown.

Tibet fulfills all the requirements necessary to exercise its right to self-determination.

In such cases your response will be necessary to exercise this right.

It is also necessary to exercise a realistic stewardship of public funds.

Higher standardization should be considered necessary to exercise control on maintenance cost.

Step 130 generates the program necessary to exercise the Web Service “Calculator”.

which are necessary to exercise any such right or option granted hereunder.

How to use "nødvendig å trene, nødvendig for utøvelse" in a Norwegian sentence

Det er mulig og nødvendig å trene den opp.

Det er også nødvendig å trene kjæledyrlaget "Fu!".

Det er også nødvendig å trene helsepersonell ordentlig.

Det er nødvendig for utøvelse av vedkommendes tjeneste.

Liposomal vitamin C nødvendig for utøvelse av vedkommendes tjeneste.

Kalsium modafinil snort nødvendig for utøvelse av tjenesten.

Modalert vs adderall er nødvendig for utøvelse av tannlegevirksomheten.

Så det er ikke alltid nødvendig å trene på det.

Forskjellsbehandlingen må være nødvendig for utøvelse av arbeidsoppgavene når det gjelder ansettelsesforhold.

Kunne det være nødvendig å trene på det da?