What is the translation of " NEED TO CHALLENGE " in Norwegian?

• må utfordre
• har behov for å utfordre
• trenger å utfordre

Examples of using Need to challenge in English and their translations into Norwegian

You need to challenge them directly.
Man må utfordre dem direkte.

What? You know, when my honor is insulted, and I need to challenge someone.
Hva? Når min ære blir fornærmet og jeg må utfordre noen.

We need to challenge Lopez on the Westside.
Vi må utfordre Lopez på Westside.

But designers need to challenge more.
Men designere må utfordre mer.

We need to challenge even those who appear to be porcelain leaders.
Da trenger vi å utfordre den som fremstår som en porselenssjef.

If you decide to build a sustainable business, you need to challenge yourself constantly too.
Hvis du bestemmer deg for å bygge en bærekraftig virksomhet, må du også utfordre deg selv hele tiden.

We need to challenge our bodies.
Vi trenger jo å utfordre kroppene våre.

Their IT solutions create great human value, and like Mobilize Me, they are driven by a need to challenge and explore current options.
IT-løsningene deres skaper stor menneskelig verdi, og på samme måte som hos Mobilize Me, er de drevet av en trang til å utfordre og utforske muligheter.

Or you may need to challenge them.
Eller du må kanskje utfordre dem.

We need to challenge our own methods, develop and show that we are willing to seize future opportunities.
Vi må utfordre måten vi jobber på, utvikle oss og vise vilje til å gripe mulighetene som fremtiden byr på.

It is particularly beneficial for those who need to challenge their healthcare-specific knowledge and maximize their potential.
Det er spesielt gunstig for de som trenger å utfordre sin helsevesensspesifikke kunnskap og maksimere sitt potensial.

You need to challenge the Dallas government, that have made poker illegal, by demonstrating your unbelievable poker skills.
Du trenger å utfordre Dallas regjeringen, som har gjort poker ulovlig, ved å demonstrere utrolig pokerferdigheter.

And we know the difference between“just” fixing a one-off problem and the need to challenge our customers about their existing workflows and technologies.
Og vi vet når vi"bare" skal slukke en brann, og når vi må utfordre kundene på deres eksisterende arbeidsflyt og teknologi.

Ner may need to challenge you in order to help you to grow.
Ner må kanskje utfordre deg for å hjelpe deg med å vokse.

We want to challenge our clients to be more daring when they tell their stories, but to do that we need to challenge ourselves” says Kate Parker.
Vi vil utfordre våre kunder til å våge mer når de forteller sine historier, men for å gjøre det må vi utfordre oss selv.

Maybe you need to challenge your motor skills.
Kanskje du må utfordre motoriske ferdigheter.

Portraits are difficult both to draw and tattoo, but Pawel says it would be boring to do“easy stuff” every day:“I need to challenge myself and to feel inspired by what I'm creating.
Portretter er utfordrende både å tegne og tatovere, men Pawel sier det ville vært kjedelig å gjøre enkle ting hver dag.- Jeg har behov for å utfordre meg selv og å føle meg inspirert av det jeg skaper.

So we need to challenge our thinking in ways we have never done before.”.
Så vi må utfordre tenkemåten vår på måter som den ikke tidligere er utfordret på.».

Portraits are difficult both to draw and tattoo, but Pawel says it would be boring to do“easy stuff” every day:“I need to challenge myself and to feel inspired by what I'm creating. I'm very ambitious, and I want my tattoos to be true pieces of art”.
Portretter er utfordrende både å tegne og tatovere, men Pawel sier det ville vært kjedelig å gjøre enkle ting hver dag.- Jeg har behov for å utfordre meg selv og å føle meg inspirert av det jeg skaper. Jeg er veldig ambisiøs, og vil at tatoveringene mine skal være kunstverk.

We need to challenge conventional thinking and challenge ourselves to go outside of our comfort zone to seek diverse opinions and ideas.
Trenger vi å utfordre konvensjonell tenkning og utfordre oss å gå utenfor vår komfort-sonen til søke mangfoldig meninger og ideer.

When my honor is insulted, and I need to challenge someone to a duel by slapping them across the face with my glove.
Når min ære blir fornærmet og jeg må utfordre noen til duell ved å daske dem i ansiktet med hansken min.

So we need to challenge our thinking in ways we have never done before.” And that's something that might just be possible, thanks to the latest boost from the European Union's Horizon 2020 programme.
Så vi må utfordre tenkemåten vår på måter som den ikke tidligere er utfordret på.» Og dette er noe som nå kan være mulig, takket være EUs Horizon 2020-program.

Explaining these words in an interview with Posner, Khazin says deliberate refocusing threads that he needed to challenge the dominant while"liberal" idea of the unshakable state of the US economy as a"city on a hill"[25].
Forklare disse ordene i et intervju med Posner, sier Khazin bevisste gjenfokuseringspulser tråder som han trengte for å utfordre den dominerende, mens"liberale" ideen om urokkelig tilstanden i amerikansk økonomi som"en by på en ås"[25].

How to use "need to challenge" in an English sentence

Above all we need to challenge our customers.

We need to challenge and encourage one another.

But, I feel the need to challenge myself.

You sometimes need to challenge your own assumptions.

We need to challenge our minds each day.

Need to challenge assumptions about our performance culture.

You need to challenge comfortable or lazy assumptions.

And they also need to challenge the classroom.

Think we always need to challenge any misconceptions.

You need to challenge and discard existing elements.

How to use "må utfordre" in a Norwegian sentence

Moralen må være man ikke må utfordre skjebnen.

Jeg må utfordre ting jeg frykter for.

Det finst dei som må utfordre reglane.

Man må utfordre seg selv på det spørsmålet.

Jeg mener den heller må utfordre leseren.

Tenker jeg må utfordre meg selv litt.

Men jeg må utfordre spillerne noen ganger.

Ekte vitenskap må utfordre etablerte vitenskapelige sannheter.

Man må utfordre seg litt, sier han.

Man må utfordre seg selv, og man må utfordre systemet.