What is the translation of " NEED TO GET THEM " in Norwegian?

• må få dem
• trenger for å få dem

Examples of using Need to get them in English and their translations into Norwegian

We need to get them out.
Vi må få dem ut.

Okay, collection. We need to get them here.
Ok, samling. Vi må få dem hit.

We need to get them home.
Vi må få dem hjem.

Hold your breath. We need to get them inside!
Hold pusten. Vi må få dem inn!

We need to get them now.
Vi må få tak i dem.

Hold your breath. We need to get them inside!
Vi må få dem inn! Hold pusten!

I need to get them in here.
Jeg må få dem hit.

Anyone with large piercings as you need to get them inside the cylinder.
Alle med store piercinger som du trenger for å få dem inne i sylinderen.

I need to get them back.
Jeg må få dem tilbake.

Persuasion and negotiation: If people are to follow your lead you need to get them on your side.
Overtalelse og forhandling: Hvis folk er å følge føre du trenger for å få dem på din side.

We need to get them help now!
De må få hjelp, nå!

Now we just need to get them to safety.
Nå må vi lede dem i sikkerhet.

We need to get them out of here!
Vi må få dem ut herfra!

Attack! We need to get them back in their cages.
Angrip! Vi må få dem tilbake i burene.

We need to get them transported.
Vi må flytte dem.

I can't… We need to get them back to the ship.
Jeg kan ikke… Vi må få dem tilbake på skipet.

We need to get them to finish that record and get back on the road.
Vi må få dem til å fullføre den plata også ut på turné igjen.

Therefore, you need to get them in your daily diet.
Derfor må du få dem i ditt daglige kosthold.

I need to get them in the yes column.
Jeg trenger dem på ja-siden.

But I need to get them in a room.
Men jeg må få dem i avhør.

We need to get them back to the ship.
Vi må få dem tilbake på skipet.

We need to get them a message.
Vi må sende dem en melding.

We just need to get them back in their cages.
Vi må få dem tilbake i burene.

We need to get them into protective custody.
Vi må få dem i beskyttelsesforvaring.

We need to get them back in their cages. Attack!
Angrip! Vi må få dem tilbake i burene!

We need to get them in a building with a basement.
Vi må få dem til en bygning med kjeller.

We need to get them to Ferris Airfield.
Vi må bare få dem til flyplassen på Ferris.

We need to get them out thereand have it cleaned up.
Vi må få dem ut dit, og få ryddet opp.

We need to get them out there and have it cleaned up.
Vi må få dem ut dit, og få ryddet opp.

I need to get them interested in their lessons, But I have never been through.
Jeg må få dem interessert i timen, men jeg har aldri opplevd noe liknende som det de har.

How to use "need to get them" in an English sentence

You need to get them involved in yours.

You’ll need to get them into the field.

You just need to get them done correctly.

You then need to get them replacement immediately.

Need to get them uploaded to the store.

Now I just need to get them planted!

I need to get them big girl water/feeder.

Maybe I need to get them ice packs!

You need to get them back from fat.

I need to get them out more often!

How to use "må få dem" in a Norwegian sentence

Jeg må få dem opp på Neil Critchleys U23-lag, og Critch må få dem videre til Jürgen.

VG171015 Manageren må få dem til å gjøre det.

Hun må få dem tilbake, og det litt kvikt!

Vi må få dem konkrete nok, men også riktige.

Hun må få dem tilbake og det litt kvikt.

Norske myndigheter må få dem hjem så fort som mulig.

Erik Bråten: Vi må få dem til å ombestemme seg.

Hun må få dem tilbake før noen oppdager.

Hun må få dem tilbake før noen oppdager dem.

Man må få dem til å føle seg trygge.