What is the translation of " OUTER AREA " in Norwegian?

• det ytre området
• området på utsiden

Examples of using Outer area in English and their translations into Norwegian

I'm going to drop down into this outer area here.
Jeg kommer til å lande i det ytre området her.

Then clean the outer area of the ear with the help of a thin towel.
Rengjør deretter det ytre området av øret ved hjelp av et tynt håndkle.

Amberfish is located in the outer area of Kvalsundet.
Amberfish ligger i det ytre området Kvalsundet.

The outer areas of the storm is expected to affect many parts of Spain.
De ytre områdene av stormen ventes å påvirke store deler av Spania.

The offshore fishery fishing grounds are beyond the outer area of the coastal zone.
Dette fiskeriet er utenfor den ytre del av kystsonen.

For trips to the outer areas, it's probably best to hire a car and driver.
For turer til de ytre områdene, er det antakelig best å leie en bil og sjåfør.

If you are self injecting, you should not use the outer area of the upper arms.
Hvis du injiserer selv, bør du ikke bruke overarmenes ytre område.

The thick base and the outer area are far more stable than the top and the inside of the trunk.
Videre er den tykkere basen og det ytre området mye mer stabilt enn toppen og stammens indre.

If somebody else gives you the injection, you can also use the outer area of the upper arm.
Dersom noen andre gir deg injeksjonen kan du også bruke området på utsiden av overarmen.

A log handling line will be built in the outer area of the hall and a new peeling line and a drying machine indoors.
En tømmerhåndteringslinje vil bli bygget i den utvendige delen av hallen og en ny skrellelinje og tørkemaskin innendørs.

If someone else is giving you the injection, they can also use the outer area of the upper arms.
Hvis noen andre setter injeksjonen, kan de også bruke det ytre området av overarmene.

In the outer areas, the individual squash club has a few squash courts, where you find squash clubs with many squash courts in the big cities.
I de ytre områdene har den enkelte squashklubben noen squashbaner, hvor du finner squashklubber med mange squashbaner i de store byene.

If someone else is giving you the injection, the outer area of the upper arms may also be used.
Dersom noen andre injiserer deg kan overarmenes ytre område også brukes.

The outer area of the head's playing surface offers mid-range tone and sensitivity while the laminated center“dot” adds durability and tonal focus.
Det ytre området av tromme skinnets spille overflate tilbyr mid-range tone og følsomhet mens laminerte sentrum"dot" gir holdbarhet og tonale fokus.

You should work through the different areas of outer area to assemble all the stars.
Du bør jobbe gjennom de ulike områdene av ytre område å samle alle stars.

When using this effect, the outer areas of the image are removed and a varying portion of the image is enlarged up to 20 percent in order to fill the frame.
Når du bruker denne effekten fjernes de ytre områdene av bildet og en varierende porsjon av bildet blir forstørret opptil 20 % for å fylle ut bilderammen.

If a caregiver is giving you the injection, they can also use the outer area of the upper arms.
Dersom en omsorgsperson gir deg injeksjonen, kan også området på utsiden av overarmen benyttes.

By default, the Clipping Path command makes only the outer areas transparent, so use Include Inside Edges to correctly represent“holes” in a graphic.
Som standard gjør kommandoen Beskjæringsbane at bare de ytterste områdene blir transparente, slik at du må velge Inkluder indre kanter hvis du vil at"hull" i bildet skal gjengis riktig.

Trujillo works with computer software and has examined the orbits of the numerous trans-Neptunian objects(TNOs), which is the outer area of the Solar System that he specialized in.
Trujillo jobber med programvare og har utforsket banene til en rekke transneptunske objekter(TNO), som befinner seg i de ytre områdene av solsystemet.

This motion game requires Your self deep into outer area, where it s a must to fight Your selfr approach through thousands of ranges to gather rotating cubes featuring lots of fatal firebanythings….
Denne bevegelsen spillet krever din selvtillit dypt inn ytre området, hvor det er en nødvendighet for å bekjempe dine selfr tilnærming gjennom tusenvis av områder for å samle roterende kuber med masse fatale firebanythings….

For optimal security there is often a safety net in the outer area, which is closed with a zipper.
For optimal sikkerhet er det ofte et sikkerhetsnett i det ytre området, som er lukket med glidelås.

The outer area of the head's playing surface offers a mid-range tone and sensitivity while the laminated center dot eliminates high frequency overtones and adds durability and tonal focus to meet the demands of heavier hitters.
Det ytre området av hodet spille overflate tilbyr en mid-range tone og følsomhet mens den laminert senterpunkt eliminerer høyfrekvente overtoner og gir holdbarhet og tonale fokus å møte kravene av tyngre hitters.

There are also numerous breathtaking attractions in the outer areas of Sydney that are a'must see' for all travellers to this beautiful city.
Det finnes også mange fantastiske attraksjoner i de ytre områdene av Sydney som er en"må se" for alle reisende til denne vakre byen.

Important: When processing polystyrene panels on ceilings or walls, never start in the outer area, but always in the middle of your work surface.
Viktig: Når du behandler isoporpaneler i tak eller vegger, må du aldri starte i det ytre området, men alltid midt på arbeidsflaten.

In the recent past several new gas stations have been established in the outer areas of the city but also in other cities in the province of Málaga.
I den siste tiden har det blitt etablert en rekke nye bensinstasjoner i de ytre områdene av byen, men også i andre byer i Málaga-provinsen.

Schwartz, of the Jules Stein Eye Institute in the United States, they used this type of stem cells to develop pigment epithelial cells in the laboratory- which are part of the outer area of the retina- and they injected them into the right eye of one of the patients, who was practically blind and who, after the treatment, declared that she could distinguish the time on her wristwatch.
Schwartz, fra Jules Stein Eye Institute i USA, brukte de denne typen stamceller til å utvikle pigmentepitelceller i laboratoriet- som er en del av det ytre området av netthinnen- og de injiserte dem i høyre øye til en av pasientene, som var nesten blind og som, etter behandlingen, erklærte at hun kunne skille tiden på armbåndsuret.

Check out Area 42 and see what new twists it brings to the genre.
Sjekk ut Area 42 og se hvilke nye vendinger det bringer til sjangeren.

Internet service, cook out area, indoor pool is… More Was this review helpful?
Internet service, Cook ut området, innendørs svømmebasseng er bare en liten smakebit av sjarmen… Mer?

Facilities-Great out area with views to the Lake.
Flott ut området med utsikt til sjøen.

The newer rooms overlook the garden and have a sit out area.
De nyere rommene har utsikt over hagen og sitte ute område.

How to use "outer area" in an English sentence

The outer area of the lips remain moist.

Expanded to show outer area of the map.

Outer area development is easy, and often lazy.

Outer area looks like the palaces of Punjab.

This extended outer area augments the heat transfer rate.

Fill the outer area around it with rolled clothes.

Fuel charge: $3 Outer area fuel surcharge if applicable.

A) No, only the outer area (front) is branded.

Lastly, clean the outer area with wet tissue paper.

NSIT is located in outer area of Western Delhi.

How to use "det ytre området" in a Norwegian sentence

De befinner seg i det ytre området av kvinnelige kjønnsorganer.

Vulva er det ytre området av de kvinnelige primære kjønnsorganene.

Den ekstra krem ​​blir brukt på det ytre området av vagina.

Adrenal cortex (cortex) er det ytre området av hormon-produserende binyrene.

Du kan...røyke i det ytre området buss ikke inne i klubben.

U-punktet, det ytre området som omgir urinåpningen.

Bruk løsningen til å skylle det ytre området av skjeden.

Det ytre området dekke bebyggelsen fra 1800-tallet og utover.

Først undersøkes det ytre området rundt endetarmsåpningen i godt lys.

U-punktet, det ytre området som omgir urinåpningen. 4.