What is the translation of " PERSONAL DATA BEING PROCESSED " in Norwegian?

• de personopplysningene som behandles
• personlige data som behandles

Examples of using Personal data being processed in English and their translations into Norwegian

The categories of personal data being processed.
Kategoriene til personopplysningene som behandles;

Type of Personal Data Being Processed Name, surname, gender, age, job position, residence address, e-mail etc.
Hvilke type personlig informasjon som blir behandlet: Navn, etternavn, kjønn, alder, arbeidsposisjon, bostedsadresse, e-postadresse, osv.

(2) the categories of personal data being processed;
(2) kategoriene av personopplysninger som behandles.

We, and, where applicable, our partners, have implemented various security measures to protect the personal data being processed.
Både vi og samarbeidspartnerene våre, har innført avgjørende sikkerhetstiltak for å beskytte de persondata som behandles.

(2) the categories of personal data being processed;
(2) kategoriene av de personopplysningene som behandles;

You are also entitled to receive a copy of the personal data being processed.
Du har også rett til å få en kopi av de personopplysningene som behandles.

In section b above we have explained the type of Personal Data being processed, the categories of data subjects and below we explain the nature of the processing.
I delen b ovenfor forklarte vi hva slags typer Personlige data som behandles, kategoriene for dataemner og nedenfor forklarer vi behandlingens natur.

Right to Objection- The right to the objection of your personal data being processed.
Rett til innvending- Retten til innsigelse av dine personlige data som behandles.

Further, you may object to your personal data being processed, request that your personal data is rectified or withdraw your consent to such processing at any time.
Videre kan du reservere deg mot at dine personlige opplysninger blir behandlet, be om retting eller sletting av dine personlige opplysninger eller trekke tilbake ditt samtykke til slik behandling til enhver tid.

The processing purposes the categories of personal data being processed.
(2) kategoriene av de personopplysningene som behandles;

You may also at any time object to your personal data being processed for direct marketing purposes, sending promotional materials, profiling, or for the performance of market research.
Du kan også til enhver tid motsette deg at dine personopplysninger blir behandlet for direkte markedsføringsformål, utsending av salgsfremmende materiale, profilering eller for gjennomføring av markedsundersøkelser.

The right to restrict or prevent your personal data being processed;
Rett til å begrense eller forhindre at dine personlige data behandles.

Obtain information on the purposes of processing, categories of personal data being processed, the recipients or categories of recipients of the data, the planned period of data storage or criteria for determining this period, rights under the GDPR and the right to lodge a complaint to the supervisory authority, about the source of such data, on automated decision-making, including profiling and safeguards applied in connection with the transfer of these data outside the European Union;
Innhente informasjon om formålene med behandling, kategorier av personlige data som behandles, mottakerne eller kategoriene av mottakere av dataene, den planlagte perioden for datalagring eller kriterier for å bestemme denne perioden, rettigheter under GDPR og retten til å sende inn en klage til tilsynsmyndigheten, om kilden til slike data, om automatisert beslutningsprosess, herunder profilering og sikkerhetskontroll som brukes i forbindelse med overføring av disse dataene utenfor EU;

You are also entitled without charge to receive a transcript of the Personal Data being processed about you.
Du har også rett, uten omkostninger, til å motta utskrift av Personopplysningene som behandles.

Have the right to object to your personal data being processed for direct marketing purposes.
Har rett til å motsette seg at dine personopplysninger behandles for direkte markedsføringsformål.

The data subject also has the right to obtain a copy of the personal data being processed.
Den registrerte har også rett på mottak av en kopi av den personlige informasjonen som blir behandlet.

This means that we are responsible for your personal data being processed correctly and in accordance with applicable laws.
Dette betyr at vi har ansvaret for at dine personlige data blir behandlet korrekt og i henhold til relevante lover.

The GDPR gives individuals the right, in certain circumstances, to request a copy of their personal data being processed by a company.
Personvernforordningen gir enkeltpersoner rettigheten- under visse omstendigheter- til å be om en kopi av personopplysningene som behandles av en bedrift.

In such cases you consent to your personal data being processed by sending us the inquiry.
I slike tilfeller gir du ditt samtykke til å behandle personopplysningene ved å sende oss forespørselen.

Ensure that personal data is processed in accordance with applicable law.
Påse at personopplysninger behandles i henhold til gjeldende lovverk.

Which Personal Data are processed depends on the characteristics and the way these services are implemented.
Hvilke personopplysninger behandles avhenger av egenskapene og måten disse tjenestene implementeres på.

Your personal data is processed based on your agreement, ref.
Dine personopplysninger behandles i utgangspunktet på grunnlag av ditt samtykke, jf.

What personal data are processed and why?
Hvilke personopplysninger behandles og hvorfor?

What personal data is processed at the Poster Store?
Hvilke personopplysninger behandles på Poster Store?

The Authority often requires that personal data be processed in pseudonymised form.
Datatilsynet krever ofte at personopplysninger behandles i avidentifisert form.

Certain other personal data is processed based on your consent.
Visse andre personopplysninger behandles på grunnlag av samtykke fra deg.

Your personal data is processed for the following purposes.
Dine personopplysninger behandles for følgende formål.

Your personal data are processed on the basis of our legitimate interest.
Hvor dine personopplysninger behandles på grunnlag av ECIs legitime interesse.

Your personal data are processed by our employees, and our system and administrative service partners.
Dine personopplysninger behandles av våre ansatte, våre systempartnere og administrative servicepartnere.

Personal data is processed and stored in Norwegian Customs' various registers and systems.
Personopplysninger behandles og lagres i Tolletatens ulike registre og systemer.

How to use "personal data being processed" in an English sentence

The personal data being processed are identity data, such as name, purchase information, e.g.

Datalab ensures that the personal data being processed is up to date and complete.

At any time to your personal data being processed for direct marketing (including profiling).

By completing this form, you agree to your personal data being processed by GAGGIONE.

Etrel ensures that the personal data being processed is up to date and complete.

You have the right to object to your personal data being processed in certain circumstances.

You have the right to request access to your personal data being processed by us.

Information about personal data being processed when using our image database can be found here.

You can object, at any time, to your personal data being processed for direct advertising.

How to use "de personopplysningene som behandles, personlige data som behandles" in a Norwegian sentence

SpareBank 1 Kredittkort (Kortutsteder) er behandlingsansvarlig for de personopplysningene som behandles med grunnlag i avtaleforholdet med kortholder.

Personlige data som behandles Med personlige data menes data som er relatert til deg personlig.

Lov til Public Denne loven gir borgerne rett til å be om hans / hennes personlige data som behandles av viss intelligens og hvilke opplysninger som er dette.

Borge er behandlingsansvarlig for de personopplysningene som behandles internt i selskapet og av databehandlerne våre.

Sammensetningen av personlige data som behandles av Administrasjonen • 3.1.

Yara Norge driver nettstedet og kontrollerer behandlingen av de personopplysningene som behandles når du bruker nettstedet.

Kortutsteder er behandlingsansvarlig for de personopplysningene som behandles med grunnlag i avtaleforholdet med kortholder.

Privacy Shield-avtalen skal beskytte personlige data som behandles på tvers av grensene og danner grunnlaget for å levere slike tjenester mellom EU og USA.

Personlige data som behandles til markedsføringsformål vil slettes etter 12 måneder.

Norwegian Property ASA er å anse som behandlingsansvarlig for de personopplysningene som behandles i Norwegian Property konsernet.