What is the translation of " PRIVATE NOTES " in Norwegian?

• private notater
• private merknader

Examples of using Private notes in English and their translations into Norwegian

Students do not see the private notes anyone adds.
Studentene ser ikke private notater andre legger til.

These private notes are locked with password protection.
Disse private notater er låst med passordbeskyttelse.

Lock note to keep secret your private notes.
Lås notat for å holde hemmelig dine private notater.

Those are my private notes, and they're not meant to be read by anybody else.
Det er mine private notater, og de skal ikke leses av andre.

SafeMe- Store personal data such as usernames, private notes and many more.
SafeMe- lagre personlige data, for eksempel brukernavn, private notater og mange flere.

See Use shared and private notes in a Lync Meeting for more information.
Se Bruke delte og private notater i et Lync-møte for å få mer informasjon.

Your boss got that bogus information on Axe and the cops by accessing his wife's private notes.
Sjefen din fikk infoen om Axe og politiet fra konas private notater.

You can also add these private notes about an individual student.
Du kan også legge til private merknader for individuelle studenter angående.

Customize your Bible with Highlights, Bookmarks, and public/private Notes.
Legg inn dine egne bibelbilder, markeringer, bokmerker og private eller offentlige notater.

Can we talk about how exactly my private notes got distributed around your campus?
Kan vi snakke om hvordan de private notatene mine ble distribuert rundt på skolen?

MixNote helps you take note with text, picture, to-do and voice. Hide private notes.
MixNote hjelper deg å ta notat med tekst, bilde, gjøremål og stemme. Skjule private notater.

Then how to keep your important and private notes safe should be taken into consideration.
Så må du ta hensyn til hvordan du holder dine viktige og private notater trygge.

Just secretly put a lock to your note or even make a different category for private notes.
Bare hemmelighet sette en lås til notatet eller selv gjøre en annen kategori for private notater.

By accessing his wife's private notes. Your boss got that bogus information on Axe and the cops.
Sjefen din fikk infoen om Axe og politiet fra konas private notater.

Annotations Annotations let users leave shared or private notes right on the graphs.
Med annoteringer kan brukere legge inn delte eller private merknader direkte i diagrammene.

Free Write private notes and make widgets- protect your notes with password.
Gratis Skriv private notater og lage widgets- beskytte notatene dine med passord.

Users can write on the transparency as they wish, as private notes or public comments.
Brukere kan skrive på den åpenhet som de ønsker, som private notater eller offentlige kommentarer.

It safeguards private notes, commercial information, academic papers, daily journal entries, etc.
Det beskytter private notater, kommersiell informasjon, akademiske avhandlinger, daglig bilag etc.

In the right panel, grade the submission, provide feedback, attach files, and add private notes for yourself.
Du kan vurdere innsendinger, gi tibakemelding, legge ved filer og legge inn private merknader til deg selv i panelet til høyre.

My Notes(For details, see Use shared and private notes in a Skype for Business meeting.) More.
Mine notater(Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se bruke delte og private notater i et Skype for Business-møte.).

Highlight or Bookmark your favorite verses, make Verse Images that you can share, and attach public or private Notes to Bible passages.
Marker eller lag bokmerke til favorittversene dine, lag bilder til vers som du kan dele, og legg til offentlige eller private notater til skriftsted i Bibelen.

If you use OneNote, Lync lets you take private notes or add shared notes that you can co-edit with participants.
Hvis du bruker OneNote, lar Lync deg ta personlige notater eller legge til delte notater som du kan redigere i samarbeid med deltakerne.

I don't wanna ruin your appetite just as you started digging in, but… I need to tell you that your boss got that bogus information on Axe and the cops by accessing his wife's private notes.
Jeg vil ikke ødelegge matlysten din men må fortelle deg at sjefen din fikk infoen om Axe og politiet fra konas private notater.

The Yammer Data Export will package and export all messages(public and private), notes, files, topics, users and groups.
Dataeksport i Yammer vil pakke og eksportere alle meldinger(offentlige og private), notater, filer, emner, brukere og grupper.

Stowell said his information came from the private notes of Sir William Gull, a reputable physician who had treated members of the royal family.
Stowell sa hans informasjonen kom fra private notater fra sir William Gull, en anerkjent lege som hadde behandlet medlemmer av den kongelige familie.

Ayn Rand wrote down thoughts about Hickman and the public's reaction to his trial in her private notes, which have since been published in the book Journals of Ayn Rand.
Ayn Rand skrev ned tanker om Hickman og offentlighetens reaksjon overfor rettssaken i sine private notater, som siden har blitt publisert i boken Journals of Ayn Rand.

Spiering claimed to have discovered a copy of some private notes written by another suspect, Sir William Gull, in the library of the New York Academy of Medicine and that the notes included a confession by Albert Victor under a state of hypnosis.
Spiering hevdet å ha oppdaget en kopi av noen private notater som var skrevet av en annen mistenkt, Sir William Gull i biblioteket ved New York Academy of Medicine og at notatet inneholder en bekjennelse av Albert Victor gitt under hypnose.

If you use OneNote, Skype for Business lets you take private notes or add shared notes that you can co-edit with participants.
Hvis du bruker OneNote, kan du ta private notater eller legge til delte notater som du kan redigere samtidig med deltakere i Skype for Business.

Kaspersky Password Manager offers secure storage for your passwords, addresses, bank card details, private notes and images of confidential documents, like your passport and driver's license, and syncs them across all your devices- giving you faster access to your online accounts, apps and important information.
Installer Kaspersky Password Manager tilbyr sikker lagring av passord, adresser, bankkortdata, private notater og bilder av konfidensielle dokumenter, for eksempel pass og førerkort, og synkroniserer dem på tvers av alle enheter.

If you want other roles to also view scores, feedback, and private notes added by others, select the check box in the View Settings column.
Hvis du vil at andre roller også skal kunne se poengsummer, tilbakemeldinger og private notater andre har lagt til, kan du merke av i avmerkingsboksen i Vis innstillinger-kolonnen.

How to use "private notes" in an English sentence

Make public or private notes on your Bible reading.

Private notes turn your iPad into a personal teleprompter!

Admin Notes - Private notes about this user contact.

His private notes run between 6,000 and 7,000 sheets.

How can I save private notes during a meeting?

A place to take private notes for each country.

They can write private notes to all people involved.

Take private notes about your opponents strengths and weaknesses.

Highlight, tag and add private notes across the web.

Make private notes about Central Title & Escrow, Inc.

How to use "private notater" in a Norwegian sentence

Den tillater for eksempel bokmerker men ikke private notater eller søk i teksten.

Lady Cuthbert (97) har tillatt at admiralens private notater offentliggjøres i lokalavisen i Molde.

Hold dem engasjert i avstemninger, spørsmål, private notater og deling av lysbildefremvisning.

Men skulle jeg vise frem mine private notater til en fremmed?

Natvigs private notater i intervju ved sønnesønnen Jacob B.

Man kan også skrive private notater til lover, forskrifter, enkeltparagrafer og rettsavgjørelser.

Har private notater som også sier Bernt (til Amerika?) og Hans.

Unntaket er altså hennes egne private notater og notatbøker, og hennes private mail-korrespondanse.

Her kan du lagre private notater som bare du kan se.

Den tilbyr også sikker lagring for dine private notater og kredittkortinformasjon.