What is the translation of " PROVIDED TO US IN A STRUCTURED " in Norwegian?

• oppgitt til oss i et strukturert
• gitt oss i et strukturert

Examples of using Provided to us in a structured in English and their translations into Norwegian

You have the right to receive the personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format.
Du har rett til å få de personopplysningene du har gitt oss i et strukturert, alminnelig benyttet og maskinlesbart format.

GDPR to obtain your personal data provided to us in a structured, common and machine-readable format or to request the transfer to another person responsible;
I GDPR å motta dine personopplysninger, som du har gitt oss, i et strukturert, allment og maskinlesbart format eller be om overføring til en annen ansvarlig person.

According to Article 20 GDPR you have the right to receive your personal data provided to us in a structured, common and machine-readable format.
Dataportabilitet Du har rett til å få de personopplysningene du har gitt oss i et strukturert, alminnelig benyttet og maskinlesbart format.

Provide you with information that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or, where technically possible, ask us to transfer these to another company.
Gi deg opplysninger du har gitt til oss i en strukturert, alminnelig anvendt og maskinlesbart format eller, der det er teknisk mulig, be oss om å overføre disse til en annen virksomhet.

Under certain circumstances you may have the right to receive your personal data, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format i.e.
Under visse omstendigheter kan du ha rett til å motta dine personopplysninger som du har gitt oss, i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format dvs.

You are entitled to receive data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or- if technically feasible- to demand that we transfer those data to a third party.
Dataportabilitet Du er berettiget til å motta data som du har levert til oss i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinleselig format eller- hvis det er teknisk mulig- be om at vi overfører dataene til en tredjepart.

Right to Data Transferability You have the right to receive any personal data that you may have provided to us in a structured, common and machine-readable format.
Du har rett til å motta personopplysninger om deg som du har oppgitt til oss, i et strukturert, vanlig, maskinlesbart format i henhold til art.

GDPR, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, current and machine-readable format or to request its transfer to another person responsible;
I GDPR å motta dine personopplysninger, som du har gitt oss, i et strukturert, allment og maskinlesbart format eller be om overføring til en annen ansvarlig person.

Data portability: If the data processing is based on a contract or consent, you may request that we transmit the data you have provided to us in a structured, common and machine-readable format.
Dataportabilitet: Hvis databehandling er basert på en kontrakt eller samtykke, kan du be om at vi overfører informasjonen har gitt oss i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format.

Of the GDPR, to receive your personal data, which you have provided to us, in a structured, common and machine-readable format or to request its transmission to another responsible person.
I GDPR å motta dine personopplysninger, som du har gitt oss, i et strukturert, allment og maskinlesbart format eller be om overføring til en annen ansvarlig person.

Right to transfer data In accordance with Art. 20 GDPR, you have the right to receive your personal data that you have provided to us in a structured, current, and machine-readable format.
Du har rett til å motta personopplysninger om deg selv som du har gitt til oss, i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinlesbart format, og du har rett til å overføre nevnte opplysninger til en annen behandlingsansvarlig uten at den behandlingsansvarlige som personopplysningene er gitt til, hindrer dette.

Ask to have our company give the personal data you provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format, and transfer that data to another data controller.
Be om at selskapet vårt gir de personopplysningene du ga til oss, i et strukturert, vanlig brukt og maskinlesbart format, og at selskapet overfører de opplysningene til en annen databehandler.

You may also be entitled to request copies of your personal information that you have provided to us in a structured, commonly used, and machine-readable format where technically feasible.
Du har rett til å be om kopier av personopplysninger du har gitt til oss. Disse vil bli utlevert i et strukturert, vanlig brukt og maskinlesbart format der dette er teknisk mulig.

To receive your personal data which you have provided to us in a structured, common and machine-readable format or to request transmission to another responsible person in accordance with Art. 20 GDPR;
Du kan be om å få dine personopplysninger- som du har stilt oss til disposisjon- utlevert i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinleselig format og skal ha rett til å overføre nevnte opplysninger til en annen behandlingsansvarlig, jf. personvernforordningen art. 20.

In accordance with Article 20 GDPR, to receive the personal data concerning you that you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and to transmit this data to another controller.
I henhold til Art. 20 i GDPR å motta dine personopplysninger, som du har gitt oss, i et strukturert, allment og maskinlesbart format eller be om overføring til en annen ansvarlig person.

You have the right to receive the personal data you have provided to us in a structured, current and machine-readable format or to request its transfer to another responsible person.
Rett til dataportabilitet Du har rett til å motta personopplysninger om deg som du har oppgitt til oss, i et strukturert, vanlig, maskinlesbart format i henhold til art.

Right to data transferability In accordance with Art. 20 GDPR, you have the right to receive the personal data you have provided to us in a structured, current and machine-readable format or to request its transfer to another person responsible.
Å motta, i henhold til artikkel 20 i DSGVO, de personlige dataene du har oppgitt til oss, i et strukturert, kurant og maskinleselig format, eller å be om at de oversendes til en annen ansvarlig person.

Receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and to transmit those data to another controller without hindrance from our side;
Motta den personlige dataen om deg, som du har gitt oss, i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format samt å overføre disse dataene til en annen kontroller uten hindring fra vår side;

You have the right to receive the personal data concerning you which you had provided to us in a structured, standard and machine-readable format, and to transmit these data to another controller.
Du har rett til å motta personlig informasjon om deg som du har gitt oss i et oversiktlig, standard og maskinlesbart format, og å overføre disse dataene til en annen kontroller.

Receive the personal information concerning you which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to a third party in certain situations.
Dataportabilitet Retten til å motta personlig informasjon du har gitt oss, i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format og/ eller overføre data til en tredjepart- i visse situasjoner.

You can file a request asking us to supply you with the personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format and to transmit the data directly to a specific recipient.
Du kan sende en forespørsel og be oss om å gi deg de personopplysningene du har gitt oss i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format og å overføre opplysningene direkte til en bestemt mottaker.

You have the right to receive the personal data you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to demand their transfer to another controller, where technically feasible;
Du har rett til å få personlige opplysninger som du har gitt oss på et strukturert, vanlig brukt og maskinlesbare format og har rett til overføring av personopplysninger direkte fra oss til en annen behandlingsansvarlige der det er teknisk mulig.

Pursuant to Art. 20 GDPR you have the right to receive the personal data you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to have those data transmitted to another controller.
Rett til dataportabilitet Du har rett til å motta personopplysninger om deg som du har oppgitt til oss, i et strukturert, vanlig, maskinlesbart format i henhold til art.

Pursuant to Article 20 GDPR, to receive your personal data that you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format or to obtain the transmission to another data controller and.
I henhold til Art. 20 i GDPR å motta dine personopplysninger, som du har gitt oss, i et strukturert, allment og maskinlesbart format eller be om overføring til en annen ansvarlig person.

Pursuant to Article 20 GDPR to receive your personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to request transmission to another controller;
Å motta, i henhold til artikkel 20 i DSGVO, de personlige dataene du har oppgitt til oss, i et strukturert, kurant og maskinleselig format, eller å be om at de oversendes til en annen ansvarlig person.

To receive, in accordance with Article 20 DSGVO, the personal data you have provided to us in a structured, current and machine-readable format or to request the transmission to another person responsible;
Å motta, i henhold til artikkel 20 i DSGVO, de personlige dataene du har oppgitt til oss, i et strukturert, kurant og maskinleselig format, eller å be om at de oversendes til en annen ansvarlig person.

Pursuant to Art. 20 of the GDPR, to receive your personal data which you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format and to have those data transmitted to another controller;
Å motta, i henhold til artikkel 20 i DSGVO, de personlige dataene du har oppgitt til oss, i et strukturert, kurant og maskinleselig format, eller å be om at de oversendes til en annen ansvarlig person.

In accordance with Article 20 of the GDPR, to receive personal data that you have provided to us in a structured, current and machine-readable format and to transfer this data to another person charged with handling your data.
Å motta, i henhold til artikkel 20 i DSGVO, de personlige dataene du har oppgitt til oss, i et strukturert, kurant og maskinleselig format, eller å be om at de oversendes til en annen ansvarlig person.

Portability: you have the right to receive your Personal Information, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and to have that information transmitted to another organization in certain circumstances.
Bærbarhet: Du har rett til å motta dine personlige opplysninger, som du har gitt oss, i et strukturert, vanlig brukt og maskinlesbart format og å få informasjonen overført til en annen organisasjon i enkelte tilfeller.

You are entitled to request copies of personal information that you have provided to us in a structured, commonly used, and machine-readable format and/or request us to transmit this information to another service provider(where technically feasible).
Du har krav på å kreve kopier av personlig informasjon du har gitt oss i et strukturert, vanlig brukt og maskinlesbart format og/eller be oss om å overføre denne informasjonen til en annen tjenesteleverandør(der det er teknisk mulig).