Examples of using Quickly retrieve in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I quickly retrieve it and pop it on like a poncho.
Raskt fiskes den frem, og tas på som en poncho.She was very nice and quickly retrieved anything you needed.
Hun var veldig hyggelig og raskt hentet alt du trengte.Quickly retrieve movie information, reviews and trailers.
Hent raskt filminformasjon, anmeldelser og tilhengere.The diamonds, they are quickly retrieved, and the rucksack disposed of.
Diamantene ble hentet ut, og ryggsekken kastet.Quickly retrieve phone or small valuables in soft-lined pocket.
Rask tilgang til telefon eller små verdisaker i myk lomme.With this enhancement, you will be able to quickly retrieve a forgotten password securely through the site.
Med denne forbedringen kan du raskt og sikkert hente et glemt passord gjennom nettstedet.We can quickly retrieve information and status of precisely your instrument, e.g.
Vi kan raskt få informasjon og status for nettopp ditt instrument, f. eks.Instead of having to flip and skim through paper pages,you can quickly retrieve anything you have jotted down.
I stedet for å måtte bla og skumme gjennom papirsider,kan du raskt hente noe du har notert ned.Quickly retrieve surprised, happy or sad celebrity images out of millions by combining multiple APIs.
Hent raskt bilder av overraskede, glade eller triste kjendiser blant flere millioner ved å kombinere flere API-er.If your customer is interested in an item,you can easily and quickly retrieve this and add it to the current order.
Når en kunde er interessert i en vare,kan du raskt hente den opp og legge den til den aktuelle ordren.It can help you quickly retrieve current information on the items you're interested in, without your having to browse.
Det kan hjelpe deg raskt hente oppdatert informasjon om de varene du er interessert i, uten å måtte bla.When clients want to discuss details for multiple events or locations,planners can quickly retrieve appropriate information.
Når kunder vil diskutere detaljer for flere eventer eller steder,kan planleggerne raskt hente frem riktig informasjon.Scan QR codes to quickly retrieve manuals, lookup support contact information, and request quotations for service or parts.
Skanne QR-koder for å raskt hente manualer, oppslags støtte kontaktinformasjon, og be om tilbud If there are items a customer wants to try that are notalready in the store, these can be quickly retrieved from the central warehouse.
Hvis kundene vil prøve varer somikke allerede er i butikken, henter vi dem raskt og enkelt fra hovedlageret.The detailed search function will help you quickly retrieve information and documents and find people with exactly the knowledge and expertise you need.
Informasjon og dokumenter raskt tilbake gjennom avansert søk og du vil alltid finne folk med riktig kunnskap og kompetanse.I provided my cellphone and email address andreceived an instant callback from a support representative who quickly retrieved my account details.
Jeg oppga eget telefonnummer og e-postadresse, ogble umiddelbart oppringt fra supporten som raskt hentet opp kontodetaljene mine.Quickly retrieve statistics such as call volume, market distribution, response code summary, and many more- and derive rich insights to advance your business.
Få rask statistikk som oppringingsvolum, markedsdistribusjon, svarkode-sammendrag og mye mer- og A database is a way in which to store information,which ensures that the information can be quickly retrieved and used where it is needed.
En database er en måte mankan lagre informasjon på, som sikrer at informasjonen raskt kan hentes og brukes der hvor den trenges.Quickly retrieve statistics such as your top queries, call volume, market distribution, response code summary and many more- and derive rich insights to advance your business.
Få statistikk raskt som toppspørringer, oppringingsvolum, markedsdistribusjon, svarkode-sammendrag og mye mer- og By connecting to the SOAP Web service in SharePoint Foundation 2010 and using it as a data source,you can quickly retrieve this data and create a view of it.
Ved å koble til SOAP-webtjeneste i SharePoint Foundation 2010 og bruke den som en datakilde,kan du raskt hente dataene og opprette en visning av den.Users can quickly retrieve and print whatever you or a business associate has scanned to a cloud storage service provider, and made available for access, from any Lexmark device running Lexmark Cloud Connector.
Brukere kan raskt hente og skrive ut det du eller en forretningspartner har skannet til en skylagringstjeneste, og som er gjort tilgjengelig for tilgang, fra alle Lexmark-enheter som kjører Lexmark Cloud Connector.The use of geographic information systems(GIS) provides you with an increasedunderstanding of your market, as it allows you to quickly retrieve and analyse large amounts of data.
Bruk av geografiske informasjonssystemer(GIS)gir økt forståelse for ditt marked, fordi du raskt kan hente inn og analysere store mengder data.Affordable and portable sim card data recovery tool easily and quickly retrieve lost data like SMS messages(inbox, outbox, drafts), contact numbers(missed, dialed, received) etc corrupted or deleted from mobile phone Sim card of any mobile network.
Rimelig og bærbar sim-kortet data utvinning verktøyet enkelt og raskt hente tapte data som SMS-meldinger(innboks, utboks, utkast), kontaktnummer(savnet, oppringte, mottatte) etc ødelagt eller slettet fra mobiltelefonen sim-kort av alle mobile nettverk.A piece of paper or typed into a text file,a database saves the information in tables so each individual entry can be quickly retrieved in a systematic and precise way.
På et stykke papir eller tastet inn i en tekstfil,lagrer en database informasjonen i tabeller, slik at hver enkelt oppføring hurtig kan hentes på en systematisk og presis måte.As Brunson says,“Instead of showing up to a meeting with brochures and menus stapled together, we're putting together slideshows and menu libraries that planners can easily access on their iPads, using Dropbox Business.” When clients want to discuss details for multiple events or locations,planners can quickly retrieve appropriate information.
Som Brunson sier:«I stedet for å dukke opp på et møte med brosjyrer og menyer stiftet sammen, setter vi sammen lysbildeserier og menybiblioteker som planleggerne enkelt får tilgang til på iPad med Dropbox Business.»Når kunder vil diskutere detaljer for flere eventer eller steder,kan planleggerne raskt hente frem riktig informasjon.
