What is the translation of " SCREEN SIMULTANEOUSLY " in Norwegian?

• skjermen samtidig

Examples of using Screen simultaneously in English and their translations into Norwegian

Each card you hold is held on all hands on the screen simultaneously.
Hvert kort du holder vises i de andre hendene på skjermen.

Place two fingers on the screen simultaneously and move them together(pinch).
Plasser to fingre på skjermen samtidig, og beveg dem mot hverandre(klyp).

At this point, each card you hold is held on all hands on the screen simultaneously.
På dette punktet, er hvert kort du holder holdt på alle hender på skjermen samtidig.

All objects appears on the screen simultaneously, with information about distance, heading and depth.
Alle objektene vises på skjermen samtidig, med informasjon om avstand, retning og dybde.

The new version can even record your webcam or mobile device screen simultaneously….
Den nye versjonen kan også ta opp skjermbildet for webkamera eller mobilenhet samtidig….

Place two fingers on the screen simultaneously and move them apart OR double tap the screen..
Plasser to fingre på skjermen samtidig, og beveg dem fra hverandre, ELLER dobbelttrykk på skjermen..

Most players should find that they can have four tables on their screen simultaneously with no overlap.
De fleste spillere burde kunne ha fire bord på skjermen samtidig uten at de overlapper.

Screenflick can record any portion of the screen, simultaneously recording audio from internal or external microphones and the….
Screenflick kan ta opp alle deler av skjermen samtidig som du spiller inn lyd fra interne eller eksterne mikrofoner og systemlyden.

The free spin bonus game is activated when both the Frog Prince icon and the Princess icon appears on the screen simultaneously.
Den gratis spin bonus spillet er aktivert når både Frog Prince-ikonet og Princess-ikonet vises på skjermen samtidig.

In security systems, when a single large screen simultaneously broadcasts images from multiple surveillance cameras.
I sikkerhetssystemer, når en enkelt stor skjerm samtidig sender bilder fra flere overvåkningskameraer.

ApowerREC is a free screen recorder that you can use to record full HD screen or record camera along with screen simultaneously.
ApowerREC er en gratis skjermopptaker som du kan bruke til å spille inn full HD-skjerm eller ta opp kamera sammen med skjermen samtidig.

The new version can even record your webcam or mobile device screen simultaneously with the Windows desktop screen..
Den nye versjonen kan også ta opp skjermbildet for webkamera eller mobilenhet samtidig med Windows-skrivebordet.

An on-screen menu for navigation and functionality rather than more complex actions such as pushing the Home button or tapping two places on the screen simultaneously.
En skjermmeny for navigasjon og funksjonalitet som erstatter vanskeligere handlinger som å trykke på Hjem-knappen eller trykke på to steder på skjermen samtidig.

Principal machine: it displays four sets of current signals, CT ratio, phase angle difference, and polarity visually in one screen simultaneously, which memory can store 1,500 sets of data;
Hovedmaskin: Den viser fire sett med nåværende signaler, CT-forhold, fasevinkelforskjell og polaritet visuelt på en skjerm samtidig, hvilket minne kan lagre 1500 datamengder;

Microsoft Surface Hub 84'' tech specs Ideal for larger settings like medium and large conference rooms, the 84” model allows three people to comfortably interact with the screen simultaneously.
Tekniske spesifikasjoner for Microsoft Surface Hub 84-tommer Perfekt for større scener som middelstore og store konferanserom, den 84-tommers modellen lar tre personer komfortabelt samhandle med skjermen på samme tid.

The Cocktail glass in the lower left part of the winnings table is a scatter symbol- if you get three or more cocktail glasses on the screen simultaneously, you win the corresponding amount, whether they lie on any paylines or not.
The Cocktail glass i nedre venstre del av gevinsten bordet er et scatter symbol- hvis du får tre eller flere cocktail briller på skjermen samtidig, vinner du tilsvarende beløp, enten de ligger på eventuelle gevinstlinjer eller ikke.

The first is: Netbook Dell Inspiron DUO It is a device for those who would like and laptop and tablet, the device is transformed within seconds our times in tablet or laptop, the biggest advantage is multi touch screen(more fingers on the screen simultaneously).
Den første er: Netbook Dell Inspiron DUO Det er en enhet for de som ønsker og laptop og tablet, enheten er forvandlet i løpet av sekunder vår tid i tablett eller bærbar PC, er den største fordelen flerberøringsskjerm(flere fingre på skjermen samtidig).

You can watch on two screens simultaneously and use the built-in cloud DVR service to record events that are being shown at inconvenient times.
Du kan se på to skjermer samtidig og bruke den innebygde DVR-skytjenesten for å ta opp eventer som vises til ubeleilige tider.

Thanks to the two tuners of the device allows you to watch video in high quality on two screens simultaneously.
Med to tunere enheten kan du se videoinnhold i høy kvalitet på to skjermer samtidig.

Show movies, presentations, pictures or other content from an HDMI device on 2 screens simultaneously.
Vis filmer, presentasjoner, bilder eller annet innhold fra en HDMI-enhet på to skjermer samtidig.

As the first in the industry to have up to 5x5 wall configuration based on the use of DisplayPort 1.2 and HDMI ports, the display can project UHD content across multiple screens simultaneously.
UH55F-E er den første i bransjen som innfører opptil 5x5 veggkonfigurasjoner basert på kjedekobling gjennom bruk av DisplayPort(DP) 1.2 og HDMI-porter, og kan projisere UHD-innhold av høy kvalitet på tvers av flere skjermer samtidig.

Intel Unite allows up to four online presenters to share their screens simultaneously, enabling side-by-side comparison of data from separate reports or documents, and collaborative presenting using different devices.
Intel Unite gjør det mulig for opptil fire personer å dele skjermene sine samtidig, slik at parallell sammenligning av data fra separate rapporter eller dokumenter er mulig og du kan utføre samarbeidende presentasjoner fra forskjellige enheter.

Rate your images on a scale of one to five and compare two images simultaneously on screen.
Du kan vurdere bildene på en skala fra en til fem og sammenligne to bilder samtidig på skjermen.

The scene begins with Howie telling Becca how the lunch would take place, while simultaneously the screen fades into the lunch as Howie continues to speak in the background.
Scenen begynner med at Howie forteller Becca hvordan lunsjen vil foregå, mens skjermen samtidig toner over i lunsjen mens Howie fortsetter å snakke i bakgrunnen.