Examples of using Second mate in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A second mate.
En andre-styrmann.Jack was Seth second mate then.
Jack var Seths andremann på den tiden.A second mate.
En annen styrmann.And you did Felix to your second mate.
Og du gjorde Felix til din andremann.He is second mate.
Han er styrmann.In 1887 Rostron joined the barque Red Gauntlet as a second mate.
I 1887 mønstret han på barken«Red Gauntlet» som annenstyrmann.A second mate. Someone to help out.
En som kan hjelpe til. En andre-styrmann.Using this site,you can find a friend, the second mate, a business partner.
Ved hjelp av dette nettstedet,kan du finne en venn, det andre paret, en forretningspartner.I'm the second mate.- Josh here's the deckle.- Skivvy.
Jeg er annenstyrmann, og Josh er dekksgutt.The story is told through the voice of Norwegian"Peder Jensen," the ship's second mate, who resembles Bjørneboe himself.
Handlingen fortelles gjennom nordmannen«Peder Jensen», skipets annenstyrmann, som ligner mest på Bjørneboe selv.The second mate, O. B. Olson believed the course stood towards Point Betsie.
Annenstyrmannen O.B. Olson trodde kursen stod mot Point Betsie.They have simple and convenient menu Using this site,you can find a friend, the second mate, a business partner. You….
De har enkelt og praktisk-menyen Ved hjelp av dette nettstedet,kan du finne en venn, det andre paret, en forretningspartner.Gjertsen was second mate on the Fram during Roald Amundsen's Antarctic expedition 1910-12.
Hj.F. Gjertsen var andrestyrmann på Fram under ferden til Antarktis med Roald Amundsen 1910-12.James and the young master were soon friends,he began at once to urge James earnestly to go along with them to Europe, as second mate;
James og den unge förer blev snart venner,han begyndte strax inntrengende å be James om å fölge med til Europa som 2den styrmann;We also know that he shot his second mate, Israel Hands, in the knee just to remind him who was boss.
Han skjøt sin andrestyrmann Israel Hands i kneet. Som en påminnelse om hvem som bestemte.The night was pitch black, and everyone was afraid to start running before the wind,only James and the second mate wanted to try, and so we had to leave it.
Natten var bælgmörk, og alle var redd for å begynde lænsing på grunn av mörket,bare James og 2den styrmann vilde forsöke, og dermed blev det.Named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee(UK-APC) in 1956 after the second mate on the Pequod in Herman Melville's Moby Dick. This article incorporates public domain material from the United States Geological Survey document"Stubb Glacier" content from the Geographic Names Information System.
Den ble navnsatt av UK Antarctic Place-Names Committee(UK-APC) i 1956 etter førstestyrmannen på«Pequod» i Herman Melville-romanen Moby Dick. Denne artikkelen inneholder stoff som er offentlig eiendom fra United States Geological Survey-artikkelen«Stubb Glacier» innhold fra Geographic Names Information System.At the recommendation of the legendary Tromsø apothecary Fritz Zappfe, Hanssen was taken on as second mate and jack of all trades for Amundsen's expedition through the Northwest Passage with Gjøa in 1903-06.
På anbefaling fra apoteker Fritz Zappfe i Tromsø fikk Hanssen hyre som annenstyrmann og altmuligmann på Amundsens ekspedisjon gjennom Nordvestpassasjen med«Gjøa» i 1903- 06.
