Examples of using Second stroke in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She had a second stroke.
Hun fikk et slag til.A second stroke in December, 1922 paralyzed his right arm and leg.
Den 16de desember 1922 blev Lenin lam i høire arm og ben.How to avoid a second stroke?
Hvordan unngå et sekundslag?The second stroke of in most cases(about 70%) leads to death.
Det andre slag av i de fleste tilfeller(ca 70%) fører til døden.Sad forecast: in 70 out of 100 cases, a second stroke leads to a fatal outcome.
Trist prognose: i 70 av 100 tilfeller fører et andre slag til et dødelig utfall.Minimize all except the active desktop window(restores all windows on second stroke).
Minimere alle unntatt det aktive skrivebordsvinduet(gjenoppretter alle vinduer ved andre tastetrykk).Hobson suffered a second stroke and died on 10 September 1842, prior to being recalled from office.
Hobson fikk en nytt slag og døde 10. september 1842, før han ble tilbakekalt fra tjenesten.Redesigned line plot controls to allow for specifying second stroke if comparing.
Redesigned line plot kontroller for å tillate å angi andre slag hvis sammenligne.He had a second stroke at his home at a trailer park in Arcadia, California, on February 21, 1960.
Han fikk et nytt infarkt i sitt andre hjem i Any sportsman orperson leading an active lifestyle will tell you how to avoid a second stroke.
Enhver idrettsutøver elleren person som leder en aktiv livsstil, forteller deg hvordan du unngår et sekundslag.In the second stroke, the intake valve closes, and the piston moves up and compresses the mixture, heating it in this way.
I det andre slaget lukkes inntaksventilen, og stemplet beveger seg opp og komprimerer blandingen og oppvarmer den på denne måten.Unfortunately, currently up to 30-50% of patients suffer a second stroke within a year after the first.
Dessverre, for tiden opp til 30-50% av pasientene lider tilbakevendende slag i løpet av ett år etter den første.If this situation happen, it will result in increased severe stroke patients andcan be attacked by a second stroke.
Hvis denne situasjonen skje, vil det resultere i økte kraftig slagpasienter ogkan bli angrepet av en andre strøk.On Luke's second stroke, he ploughed straight into a bunker by the green, which had been obscured by the lie of the land and a small building.
På det andre slaget havnet Luke rett i en bunker ved greenen som var skjult av Of course, on how successfully the first case was cured,it also depends on whether a second stroke is possible.
Selvfølgelig, om hvor vellykket det første tilfellet var kurert,avhenger det også av om et nytt slag er mulig.In the“Prevention Regimen For Effectively avoiding Second Strokes”(PRoFESS) trial in patients 50 years and older, who recently experienced stroke, an increased incidence of sepsis was noted for telmisartan compared with placebo, 0.70% vs.
I studien”Prevention Regimen For Effectively avoiding Second Strokes"(PRoFESS) med pasienter 50 år eller eldre, som nylig hadde gjennomgått hjerneinfarkt, ble det observert en økt forekomst av sepsis med telmisartan sammenlignet med placebo, 0,70 % vs.And then the big danger is that a person can not notice it anddo not take the necessary measures to prevent a second stroke.
Og så er den store faren at en person ikke kan legge merke til det, ogikke ta de nødvendige tiltak for å hindre et sekundslag.If the first stroke is begun on the left side of the work piece,the gun is moved down at the end of that stroke and the second stroke begins at the right side.
Overlapp Hvis You watched the ghosts ring, andpower decreases with each passing second, every stroke of the sword.
Du så på spøkelser ringen, ogstrømmen avtar med hver bestått andre, hvert strøk av sverdet.
