What is the translation of " SERVER BY USING " in Norwegian?

• server ved hjelp av
• server ved å bruke
• serveren ved hjelp av

Examples of using Server by using in English and their translations into Norwegian

To delete the workbook from the server by using Excel, do the following.
Gjør følgende for å slette arbeidsboken fra serveren ved hjelp av Excel.

Use this tab to specify the IP configuration that you want to be applied to clients that connect to a remote virtual private network(VPN) server by using this connection profile.
Bruk denne kategorien for å angi IP-konfigurasjonen som du ønsker å bruke på klienter som kobler til en server for eksternt virtuelt privat nettverk(VPN) ved hjelp av denne tilkoblingsprofilen.

This can be installed on an WHM server by using the easy apache compiler.
Dette kan installeres på en WHM server ved hjelp av enkel apache kompilatoren.

To configure a group of server by using the same tag implies that you can set values for the whole group and that all the servers in the group therefore share common values for all variables.
Hvis du vil konfigurere en gruppe med serveren ved hjelp av den samme betyr koden at du kan angi verdier for hele gruppen, og at alle serverne i gruppen derfor dele felles verdier for alle variabler.

The OLM tool imports OLM files to a Live Exchange Server by using the OLM to PST software.
De OLM-verktøyet importerer OLM-filer til en Live Exchange Server ved å bruke OLM til PST programvare.

Can't install SQL Server by using InstallShield or bootstrapping application.
Kan ikke installere SQL Server ved hjelp av InstallShield eller ved oppstart program.

The document can be edited, saved, and even returned to the server by using ASP on the server..
Dokumentet kan redigeres, lagres og selv tilbake til serveren ved hjelp av ASP på serveren..

Method 1: Connect to the server by using Object Explorer in SQL Server Management Studio.
Metode 1: Koble til serveren ved hjelp av Utforsker for objektet i SQL Server Management Studio.

To work around the issue, manually delete the file from the server by using Source Control Explorer.
Du kan omgå problemet ved manuelt slette filen fra serveren ved hjelp av Utforsker for kilde-kontroll.

Add a logon to this instance of SQL Server by using the Usage Application Pools account that you configured in previous steps.
Legge til en pålogging til denne forekomsten av SQL Server ved hjelp av kontoen for programutvalg for bruk som du har konfigurert i forrige trinn.

FTP Server FTP Server enables the transfer of files between a client and server by using the FTP protocol.
Med en FTP-server kan du overføre filer mellom en klient og en server ved å bruke FTP-protokollen.

Set up project information for viewing with Project Server By using Microsoft Office Project Server 2007, you can present the most current information about your project to others.
Konfigurere prosjektinformasjon for visning med Project Server Ved hjelp av Microsoft Office Project Server 2007, kan du presentere den nyeste informasjonen om prosjektet til andre.

Install the update of the PDL driver to be upgraded to PA driver on the server by using the installer.
Trinn 2 Installer oppdateringen av PDL-driveren som skal oppgraderes til PA-driver på serveren, ved å bruke installasjonsprogrammet.

A1: You can determine the version of SQL Server by using either Method 2 or Method 5(for SQL Server 2008 or later versions) in the"How to determine which version and edition of SQL Server Database Engine is running" section of this article.
A1: Du kan fastslå hvilken versjon av SQL Server ved hjelp av metode 2 eller metode 5(for SQL Server 2008 eller senere versjoner) i delen"Slik fastslår du hvilken versjon og utgave av SQL Server-Database Engine kjører" i denne artikkelen.

FIX: The value of NUMBER type is truncated when you select data from an Oracle-linked server by using OLE DB provider.
Korriger: Verdien for TALLET type avkortes når du velge data fra en Oracle-koblet server ved hjelp av OLE DB-leverandør.

NET Identity system was persisted in SQL Server by using Entity Framework, we were using nvarchar.
NET identitet-systemet ble beholdt i SQL Server ved hjelp av Entity Framework kan vi brukte nvarchar.

When the Perform translation for character data check box is selected, the SQL Server ODBC driver converts ANSI strings sent between the client computer and SQL Server by using Unicode.
Når det er merket av for Utfør oversetting av tegndata, konverterer ODBC-driveren for SQL Server ANSI-strenger som sendes mellom klientdatamaskinen og SQL Server ved hjelp av Unicode.

Use a Web browser to connect and print to shared printers on this server by using the Internet Printing Protocol(IPP).
Bruke en webleser til å koble til og skrive til delte skrivere på denne serveren ved hjelp av IPP(Internet Printing Protocol).

If you configure the management service to deny access for unspecified clients, but do not add any allow rules to the IPv4 Address Restrictions list, clients will be unable to connect to the server by using IIS Manager.
Hvis du konfigurerer behandlingstjenesten til å avslå tilgang for uspesifiserte klienter, men ikke legger til noen tillatelsesregler i listen Begrensninger for IPv4-adresse, kan ikke klienter koble til serveren ved hjelp av IIS Manager. Tillat.

A Microsoft® Windows® personal computer can be used as a DLNA Media Server by using Windows Media® Player 11 functions.
En Microsoft® Windows® datamaskin kan brukes som en DLNA Media Server ved å bruke Windows Media® Player 11 funksjoner.

Use this tab to specify the Internet Protocol version 6(IPv6) configuration that you want to be applied to clients that connect to a remote dial-up server by using this connection profile.
Bruk denne kategorien for å angi konfigurasjonen Internet Protocol versjon 6(IPv6) som du ønsker å bruke på klienter som kobler til en server for ekstern pålogging ved hjelp av denne tilkoblingsprofilen.

FIX: Access violation occurs when you connect to an instance of SQL Server by using sqlcmd utility in SQL Server 2014.
Korriger: Brudd på tilgangstillatelse inntreffer når du kobler til en forekomst av SQL Server ved hjelp av verktøyet sqlcmd i SQL Server-2014.

To update Project Web Access automatically, you must be logged on to Microsoft Office Project Server by using a Windows user account.
Hvis du vil oppdatere Project Web Access automatisk, må du være pålogget Microsoft Office Project Server med en Windows-brukerkonto.

The problem does not occur if the HIS 2010 client can connect to the HIS server by using Microsoft Networking(Named Pipes).
Problemet oppstår ikke hvis HIS 2010-klienten kan koble til serveren for HIS ved hjelp av Microsoft-nettverk(Named Pipes).

This Web site enables users to manage print jobs on the server, and to use a Web browser to connect and print to shared printers on the server by using the Internet Printing Protocol(IPP).
Dette webområdet gjør det mulig for brukere å administrere utskriftsjobber på serveren og bruke en webleser til å koble til og skrive ut til delte skrivere på serveren ved å bruke IPP(Internet Printing Protocol).

MPP file If you want to remove the project completely from Project Server, another option is to open the project from Project Server by using Project Professional 2010, and then save the project as an MPP file.
MPP-fil Hvis du vil fjerne prosjektet helt fra Project Server, er et annet alternativ for å åpne prosjektet fra Project Server ved å bruke Project Professional 2010, og deretter lagre prosjektet som en MPP-fil.

Important: If you use SSL, you must add the appropriate certificate on each server by using IIS administration tools.
Viktig!: Hvis du bruker SSL, må du legge det tilhørende sertifikatet til hver server ved hjelp av administrasjonsverktøyene for IIS.

However, these clients do not use SMB signing when they authenticate with these servers by using NTLMv2 authentication.
Disse klientene bruker imidlertid ikke SMB-signering når de godkjenner med disse serverne ved hjelp av NTLMv2-godkjenning.

The second workaround is to add the following registry parameter to allow the HIS 2010 client to connect to HIS servers by using TCP/IP sockets when the Run resource location component as an application option is enabled.
Andre løsningen er å legge til følgende parameter i registret for å tillate HIS 2010-klient til å koble SINE servere ved hjelp av TCP/IP sockets når alternativet Kjør ressurs plassering-komponenten som en applikasjon er aktivert.

If Microsoft Networking(Named Pipes) is disabled on the HIS servers or the network or firewall configuration prevents the use of Named Pipes, the HIS client will not connect to the HIS server because it cannot locate the correct registry key to enable the TCP/IP transport that the HIS client usually uses to connect to HIS servers by using TCP/IP sockets.
Hvis Microsoft-nettverk(Named Pipes) er deaktivert på HIS-servere eller nettverk eller firewall-konfigurasjon forhindrer bruk av navngitte datakanaler, koble HIS-klienten ikke til server for HIS, fordi den ikke finner den riktige registernøkkelen for å aktivere TCP/IP-transport HIS-klienten vanligvis bruker til å koble SINE servere ved hjelp av TCP/IP sockets.

How to use "server by using" in an English sentence

Connect to the remote server by using Server Manager.

Breathing space for my virtual server by using lighttpd.

Analyze the performance of ISA Server by using reports.

Install the MariaDB server by using the following command.

The device discovered a server by using infrared communications.

I am starting weblogic admin server by using script.

to configure a proxy server by using the Netsh.

The customer licenses SQL Server by using per-processor licenses.

Deploy another configuration server by using an OVF template.

See what’s on the server by using the webmail interface.

How to use "server ved hjelp av, serveren ved hjelp av" in a Norwegian sentence

Kjør installasjonsprogrammet for oppdateringen kumulativ Server ved hjelp av Grensesnittet eller kommandolinjen.

Logg inn pa ESXi server ved hjelp av kitt.

Plasser alle nødvendige filer på serveren ved hjelp av ftp 3.

Disse er koblet mot server ved hjelp av et Ethway-nettverk.

Det uploades lokal fil til ekstern ftp server ved hjelp av innloggingsdetaljer.

Kjør installasjonsprogrammet for oppdateringen kumulativ Server ved hjelp av Grensesnittet eller en ledetekst.

Klientene logger seg på serveren ved hjelp av TCP/IP protokollen, og bruker SSL kryptering.

Mail tester tilkoblingen til den innkommende serveren ved hjelp av standardinnstillinger.

Du kan bekrefte dette ved å koble deg til serveren ved hjelp av verktøyet Ftp.exe.

Deretter sendes lokasjonsdata nødvendig for et lokasjonsestimat til serveren ved hjelp av LXSocket instansen.