Examples of using Simoleons in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two million simoleons.
To millioner spenn.Simoleons are the in-game currency.
Simoleoner»(symbol:§) er spillets valuta.How do you cheat for more Simoleons?
Hvordan jukser man seg til flere simoleoner?Collecting wind-blown“Simoleons” in a money machine.
Samlet simoleoner i en pengemaskin.Simoleons and Lifestyle Points and click Hack button.
Simoleons og Livsstil Points og klikk Hack knappen.The prices are listed in Simoleons per truckload.
Prisene er listet opp i simoleoner per vognlass.Cheating for Fun and Profit: How do you cheat for more Simoleons?
Hvordan jukser man seg til flere simoleoner?Simoleons: View how many Simoleons the other player has.
Simoleoner: Se hvor mange simoleoner den andre spilleren har.It even had its own fictional currency- Simoleons(§).
Serien hadde også sin egen fiktive valuta- Simoleoner(§).Simoleons. Meaning against the social security check he will get, he took out a payday advance.
Dollar. Han tok altså ut et forskudd på trygda.You can then reopen it when you have the Simoleons to do so.
Du kan deretter åpne den igjen når du har nok simoleoner.You can also view how many Simoleons per hour these buildings are costing.
Du kan også se hvor mange simoleoner disse bygningene koster per time.How do you set your household with a specific amount of Simoleons?
Hvordan gir du husstanden din et bestemt antall simoleoner?Bring a few extra Simoleons and send them home with something that says“I was there!”.
Ta med deg noen ekstra simoleoner og send dem hjem med noe som sier:"Jeg var der!".The currency used in the game are Resources rather than Simoleons.
Den offisielle valutakoden EUR blir brukt i stedet for valutasymbolet.Watch the simoleons roll in as you build up and customize every facet of your Sims' business.
Se simoleonene rulle inn mens du bygger opp og tilpasser alle aspekter ved butikkene til simmene dine.Fair warning: fame comes with a price, andwe're not talking Simoleons.
Advarsel: Berømmelse har en pris, ogvi snakker ikke om simoleoner.You can pay Simoleons to train your Employees using the Manage Employee option in the ownership menu.
Du kan betale simoleoner til å trene opp de ansatte med knappen for å administrere ansatte i eierskapsmenyen.Don't forget, whatever insects you find you can sell for Simoleons! Campground:!
Ikke glem, at uansett hva slags insekter du finner, kan du selge dem for simoleoner!They have given birth to millions of babies,made absurd amounts of Simoleons, and WooHoo would more than some might consider normal.
De har født mange millioner babyer,tjent absurde mengder simoleoner og hatt mer årnings enn mange vil regne som normalt.At the upper left of the region menu is its total population and Simoleons.
Øverst til venstre i menyen til regionen ser du det totale innbyggertallet og antallet simoleoner.Hover over each option to view its name,a description, and how many Simoleons it takes to lay this type of road by the meter.
Før markøren over hvert alternativ for å se navnet, en beskrivelse oghvor mange simoleoner det koster for hver meter av denne typen vei.Pick a Career, then complete Career Events to advance andearn extra Simoleons.
Velg en karriere, og fullfør karrierehendelser for å komme deg videre ogtjene ekstra simoleoner.Though her business was failing,she had saved up just enough Simoleons to make some changes.
Selv om bakeriet gikk dårlig,hadde hun spart opp akkurat nok simoleoner til å gjøre noen endringer.Whatever your Sims make can be proudly displayed at home orsold to earn a few extra Simoleons.
Uansett hva simmene lager, kan du vise det frem hjemme ellerselge det for å tjene noen ekstra simoleoner.This program The Sims Free Play Hack will allow you to add Unlimited Simoleons and Lifestyle Points.
Dette programmet The Sims Free Play Hack vil tillate deg å legge Unlimited Simoleons og Livsstil Points.Master the arts of inventing, sculpting, and tattooing, anduse your skills to earn Simoleons.
Finn opp ting, lag skulpturer, gi andre simmer tatoveringer ogbruk ferdighetene dine til å skaffe deg simoleoner.Some of these options are only available on fancier cameras,so have your Sim save those Simoleons if they want all the bells and whistles.
Noen av disse alternativene er bare tilgjengelige på finere kameraer,så sørg for at simmene dine sparer opp nok simoleoner hvis de vil ha alle funksjonene.Be sure to click the Transfer Funds button in the Ownership panel to secure some simoleons for your business.
Klikk på knappen for pengeoverføring i eierskapspanelet for å gi virksomheten din noen simoleoner.If there aren't enough jobs, your residents will stay at home orgo to a park rather than go out and shop with Simoleons they don't have. No customers? No businesses. Industrial Zones.
Hvis det ikke er nok jobber vil innbyggerne dine bli hjemme eller dra til parken,i stedet for å dra ut for å handle med simoleoner de ikke har. Ingen kunder? Ingen forretninger. Industrielle soner.
