Examples of using Small bits in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The food is small bits of jelly.
Maten er små biter av gelé.Cut the cauliflower into small bits.
Skjær fetaosten i små biter.All small bits automatically form a big one!
Alle småbiter danner automatisk en stor!If you urinate,only small bits will come out.
Hvis du urinerer,kommer bare små biter ut.Add small bits and test if it is sweet enough.
Legg til små biter og test om det er søtt nok.This is a post hume collection of small bits of his work.
Dette er altså en samling av små biter av hans arbeid utgitt etter hans død.Cookies” are small bits of information sent from web servers to web browsers.
Cookies" er små biter av informasjon som sendes fra webservere til nettlesere.Before a moving part of an engine fails, small bits of metal are released into its oil.
Før en flyttende del av en maskin svikter, utløser små biter av metall inn i dets olje.Cookies are small bits of data, which are collected in your computer when you surf on the internet.
Cookies er små stykker data som, når du surfer på nettet, lagres på din datamaskin.A laserpulse hits the sample,which is“blasted” into small bits so that the molecules are released.
En laserpuls får treffe prøven,som«sprenges» i småbiter slik at molekylene frigjøres.Cookies are small bits of information which are downloaded to the device used to visit a website.
Informasjonskapsler er små deler informasjon som lastes ned til enheten som brukes til å besøke en nettside.Merit places cookies to store andthen retrieve small bits of information on your computer when you visit.
Merit plasserer cookies for å lagre ogderetter hente små biter av informasjon på datamaskinen din når du besøker oss.Cookies are small bits of data we store on the device(computer, mobile phone, tablet) that you use to access a survey.
Informasjonskapsler er små biter data som vi lagrer på enheten(datamaskin, mobiltelefon, nettbrett).By clicking Allow cookies you give your permission to this website to store small bits of data on your device.
Ved å klikke på Slå på informasjonskapsler gir du tillatelse til dette nettstedet til å lagre små biter av data på din enhet.Extremely. Every fragment we have, down to the small bits we use to tip arrows and bullets, it comes from Adriel's Armor.
Svært. Alle biter vi har, til de små bitene på tuppen av piler og kuler kommer fra Adriels rustning.Borrowing small bits of material from an original work is more likely to be considered fair use than borrowing large portions.
Hvis du låner mindre deler av et originalt verk, er det større sannsynlighet for at det dekkes av rimelig bruk enn hvis du låner større Questback places cookies to store andthen retrieve small bits of information on your computer when you visit.
Questback plasserer informasjonskapsler for å lagre ogderetter hente små biter av informasjon på datamaskinen når du bruker siden vår.Cookies are small bits of information that are stored by your internet browser at the request of an internet server.
Cookies er en liten del med informasjon som blir lagret av din nettleser på forespørsel fra en internettserver.The idea is simple- plastic bottles are collected, recycled,made into small bits and then transformed into yarn and fabric which they use for their neckwarmers.
Ideen er enkel- plastikk flasker samles, resirkulerer,kuttes i små biter og så transformeres de til garn og tekstil som de bruker til sine halsrør.Cookies are small bits of information that tell your computer about previous interactions with our website.
Informasjonskapsler er små biter av informasjon som forteller datamaskinen din om tidligere interaksjoner med nettstedet vårt.After scraping the wax off your skin will feel slightly oily, anda shower is recommended to clean off all the small bits of wax as well as getting rid of the oily residue.
Etter at du har skrapet voksen, vil huden føles litt fet, ogdet anbefales en dusj å rengjøre alle små biter av voks, så vel som å bli kvitt den oljeaktige resten.Quite simply, it's the small bits of material inside your duvet that if the fabric tears could be a choking hazard.
Ganske enkelt, er det små biter av materiale inne i dynen din at hvis stoffet tårer kan være en kvelningsfare.The promotions lack a bit of emotion,they offer small bits of money but they have tons of them and offer new ones on a consistent basis.
Kampanjer mangler en Actions are small bits of code that can be run off of various GitHub events, the the most common of which is pushing to master.
Handlinger er små biter av kode som kan kjøres ut av ulike GitHub hendelser, den mest vanlige som er å skyve til master.Your toddler will eat mostly modified soft table foods- small bits of cooked chicken, pasta without spices, well-cooked, unsalted vegetable pieces, and so on.
Det lille barnet ditt kommer hovedsakelig til å spise myke, modifiserte matvarer- små biter kylling, pasta uten krydder, godt kokte usaltede grønnsakbiter og så videre.Which are small bits of code embedded in web pages or in emails- to deliver or communicate with cookies, to count users who have visited a web page, and to understand usage patterns.
Som er små biter av kode innebygd i nettsider eller i e-post for å levere eller kommunisere med informasjonskapsler, for å telle brukere som har besøkt en nettside og for å forstå bruksmønstre.We use cookies on some of our App websites. Cookies are small bits of data we store on the device you use to access our services so we can recognize repeat users.
Informasjonskapsler er små databiter som vi lagrer på enheten du bruker for å koble til tjenestene våre, slik at vi kan kjenne igjen de som bruker tjenesten vår om og om igjen.Cookies are small bits of data we store on the device you use to access our services so we can recognize repeat users.
Informasjonskapsler er små biter med data som lagres på enheten du bruker tjenestene fra, slik at vi kan gjenkjenne tilbakevendende brukere.When we sleep, our body solidifies andunites our memories and small bits of information that we gathered during the day are transferred to long-term storage during our sleep when the body is at rest.
Når vi sover, kroppen stivner ogforener våre minner og små biter av informasjon som vi samlet inn i løpet av dagen er overført til langtidslagring under vår sover når kroppen er i ro….Cookies are small bits of information that are placed on your computer or mobile device when you visit almost any website.
Informasjonskapsler er små biter med informasjon som plasseres på datamaskinen eller mobilenheten din når du besøker nesten et hvilket som helst nettsted.
