She started pulling out her gun.
Hun begynte å dra fram våpenet.That's why it was so strange when he started pulling away.
Derfor var det så rart da han begynte å trekke seg unna.Started pulling guns and knives.
Begynte å ta fram skytere og kniver.When the Mars rover started pulling to the left.
Når roveren på Mars begynte å trekke til venstre.I started pulling away. The American?
Jeg begynte å trekke meg unna.- Amerikaneren?I say it's time they started pulling their own weight.
Jeg sier det er på tide de startet trekke sin egen vekt.Started pulling guns and knives. Starting some shit.
Begynte å ta fram skytere og kniver, laget trøbbel.The driver came running towards me andgrabbed me by the arm, and started pulling me towards his minibus.
Sjåføren kom løpende mot meg ogtok tak i meg og begynte å dra meg mot sin minibuss.You know they started pulling that great house down on the corner?
Vet du at de har begynt å rive det svære huset på hjørnet?His stainless steel umbilical right off the wall.Chris' umbilical went so tight, that it actually started pulling.
Hans stativ i rustfritt stål fra veggen.Chris' navlestreng ble så stram at den begynte å dra.Chris' umbilical went so tight, that it actually started pulling his stainless steel umbilical right off the wall.
Chris' navlestreng ble så stram at den begynte å dra hans stativ i rustfritt stål fra veggen.Herodotus recounts the story that Cynaegirus, brother of the playwright Aeschylus, who was also among the fighters, charged into the sea,grabbed one Persian trireme, and started pulling it towards shore.
Det blir fortalt om hvordan Kynaigeros, bror til dramatikeren Aiskhylos, som også var blant de kjempende, stormet ut i sjøen,grep en av de persiske triremene og begynte å dra den mot strandlinjen.When the Mars rover started pulling to the left I performed a front-end alignment from 62 million miles away.
Når roveren på Mars begynte å trekke til venstre utførte jeg en justering foran fra 100 millioner km unna.Judith: In the first few months they slept together in a single cot until they started pulling each other's dummy's from their mouths and unwittingly hurting each other.
Judith: I de første månedene sov de i samme barneseng, helt til de begynte å dra narresmokken ut av munnen på hverandre og stadig kom borti hverandre.So I start pulling on these socks.
Så jeg begynte å dra I sokkene.He start pulling them blankets back.
Han begynner å dra av teppene.You, start pulling drives.
Du der, begynn å trekk ut harddiskene.Irma, you and Frieda start pulling weeds out of the floor.
Irma, du og Frieda begynner å trekke ugress ut av golvet.Start pulling a string along the straight stretches.
Begynn å dra en streng langs de rette strekningene.Okay, now gradually start pulling back on the control stick.
Ok, gradvis begynn å dra tilbake kontrollstikka.
Så begynn å trekke!编辑 Decker forms Underground in the Hub and starts pulling strings[12].
Decker grunnlegger the Underground i the Hub, og begynner å trekke i snorer[12].You just… hold on and I'm gonna start pulling you in.
Du bare… holder på og jeg skal begynne å trekke deg i.
Begynner å dra.If you're still paying 12%-30% commissions for booking sites, start pulling back, and let us do the job for you.
Hvis du fortsatt betaler 12% -30% provisjoner for booking nettsteder, begynner du å trekke tilbake, og la oss gjøre jobben for deg..When you start pulling them out of your hooch in the morning, You won't feel so tenderhearted.
Når du må begynne å hive dem ut av soveplassen din om morgenen, så vil du ikke føle deg så barmhjertig.If a department starts pulling on one of the threads without considering the needs of the other departments, the tangle only becomes worse.
Hvis en etat begynner å trekke i en av trådene, uten å ta hensyn til de andre etatenes behov, strammes bare floka til.But we're gonna have to start pulling'em in from other parts of the state. Everyone in town knows about us.
Men vi må begynne å hente dem inn fra andre steder i staten. Alle i byen vet om oss.Any female here is ready for what's coming her way- don't hesitate and start pulling the right strings at once.
Enhver kvinne her er klar for hva som kommer hennes vei- ikke nøl med og begynn å trekke de riktige strengene samtidig.Now the top feels some resistance while you're lowering it,than the big magnet starts pulling it inside the hole.
Nå toppen føles noen motstand mens du senke den,enn den store magneten begynner å trekke den inni hullet.
Results: 30,
Time: 0.0571
Maritz started pulling jars from shelves.
And started pulling out interesting facts.
started pulling its forces from Iraq.
This time she started pulling it.
She just started pulling fabrics today!
Tom started pulling off his boots.
then started pulling things around quickly.
Both started pulling the Amrut pot.
Then they started pulling everyone out.
Started pulling the motor down yesterday.
Show more
Jeg begynte å ta smertestillende midler, muskelavslappende midler.
Begynte å ta igjen ryttere fra tidligere starter.
Klokka begynte å dra seg mot fire.
Musikken stilnet og folk begynte
å trekke nærmere.
Den såkalte Performance art begynte å ta form.
Den ene begynte å dra meg i skjorten.
Jeg begynte å dra av han bokseren, sakte.
Og folk begynte å trekke seg unna henne.
Jeg begynte å trekke meg forsiktig unna.
Bygning etter bygning, drøm begynte å ta form.