What is the translation of " TABLE HEADERS " in Norwegian?

• tabelloverskrifter
• tabelloverskriftene
• tabelltitler

Examples of using Table headers in English and their translations into Norwegian

This only works when table headers are displayed.
Dette fungerer bare når tabelloverskrifter vises.

Note: Table headers are very important for accessibility.
Obs!: Tabelloverskrifter er svært viktig for tilgjengelighet.

A table column with or without table headers.
En tabellkolonne med eller uten tabellmeldingshoder.

Note: Table headers are required to make a table accessible for screen readers.
Obs!: Tabelloverskrifter er nødvendig for å gjøre en tabell tilgjengelig for skjermlesere.

Instead, a default table header is added that you can change when you display table headers.
I stedet legges en standard tabelloverskrift at du kan endre når du viser tabelloverskrifter.

To show table headers on every page of a spreadsheet when you print, see Print a spreadsheet.
Hvis du vil vise tabelltitler på alle sidene i regnearket når du skriver ut, kan du lese Skriv ut et regneark.

If the selected range of cells contains data that you want to display as table headers, select the check box.
Hvis det merkede celleområdet inneholder data du vil vise som tabelloverskrifter, merker du avmerkingsboksen.

Table headers should not be confused with worksheet column headings or the headers for printed pages.
Tabelloverskrifter må ikke forveksles med kolonneoverskrifter i regnearket eller i toppteksten for utskrevne sider.

If the selected range of cells contains data that you want to display as table headers, select the check box.
Hvis det merkede området med celler inneholder data som du vil vise som tabelloverskrifter, merker du av i boksen.

Although it is possible to refer to table headers that are turned off in formulas, you cannot refer to them by selecting them.
Selv om det er mulig å referere til tabelloverskrifter som er deaktivert i formler, kan du referere til dem ved å velge dem.

When you create a table in an Excel 2016 worksheet, Excel 2016 automatically adds and displays table headers.
Når du oppretter en tabell i et Excel 2016-regneark, legger Excel 2016 automatisk til og viser tabelloverskrifter.

Increased the number of lines in table headers from two to three, so that the displayed text doesn't have to be abbreviated as much as before.
Økt antall linjer i tabelloverskrifter fra to til tre, slik at den viste teksten ikke må forkortes så mye som før.

NG-Grid also allows developers to load new content in the table via AJAX, control table headers, manage visible columns.
NG-Grid gir også utviklere å laste nytt innhold i tabellen via AJAX, kontroll tabelltitler, administrere synlige….

To enable(or disable) table headers, check(or uncheck) Header Row and First Column boxes on the Design tab for Table Tools.
Hvis du vil aktivere(eller deaktivere) tabelloverskrifter, kan du merke av(eller fjerne avmerkingen) i boksene Overskriftsrad og Førstekolonne på Utforming-fanen til Tabellverktøy.

Filter data in a table When you filter data in a table, the filtering controls automatically get added to the table headers.
Filtrere data i en tabell Når du filtrerer data i en tabell, legges filtreringskontrollene automatisk til i tabelloverskriftene.

If the selected range contains data that you want to display as table headers, select My table has headers in the Format as Table dialog box.
Hvis det merkede området inneholder data som du vil vise som tabelloverskrifter, merker du Tabellen har overskrifter i Formater som tabell-dialogboksen.

When table headers are displayed, they stay visible with the data in the table columns by replacing the worksheet headers when you move around in a long table..
Når tabelloverskriftene er på, vises de hele tiden sammen med dataene i tabellkolonnene og erstatter regnearkoverskriftene når du flytter rundt i en lang tabell.

AutoFilter buttons now remain visible along with table headers in your table columns, so you can sort and filter data quickly without having to scroll all the way back up to the top of the table..
Autofilter-knapper er nå synlige langs tabelloverskriftene i tabellkolonnene, slik at du kan sortere og filtrere data raskt uten å måtte bla helt opp til toppen av tabellen igjen.

When you add a new column when table headers are not displayed, the name of the new table header cannot be determined by a series fill that is based on the value of the table header that is directly adjacent to the left of the new column.
Når du legger til en ny kolonne når tabelloverskrifter ikke vises, kan ikke navnet på den nye tabelloverskriften bestemmes av seriefyll som er basert på verdien av tabelloverskriften som er rett til venstre for den nye kolonnen.

In the table header of the column you want to filter, press Alt+Down arrow key.
I tabelloverskriften for kolonnen du vil filtrere trykker du ALT+PIL NED.

Options(selected from table header).
Valgmuligheter(velges fra headeren på tabellen).

Click the arrow in the table header of a column.
Klikk pilen i tabelloverskriften til en kolonne.

Get table header information with VoiceOver.
Få informasjon om tabelloverskrift med VoiceOver.

Get table header information with VoiceOver.
Få informasjon om tabelloverskrifter med VoiceOver.

Insert inline images in tables, headers and footers.
Sett inn tekstbundne bilder i tabeller, topptekster og bunntekster.

Word also provides predesigned table, header and footer, cover page, and other page layout options.
Word gir også forhåndsutformet tabell, topptekst og bunntekst, forside og andre alternativer for sideoppsett.

You can use these galleries to insert tables, headers, footers, lists, cover pages, and other document building blocks.
Du kan bruke disse galleriene til å sette inn tabeller, topptekst, bunntekst, lister, forsider og andre byggeblokker for dokumenter.

Default sort order is by population difference- this will help you to find inactive players to farm, but you can re-sort by clicking on tables headers.
Normalt sorteres listen etter befolkningsendring- dette vil hjelpe deg til å finne inaktive spillere. Du kan sortere på ander måter ved å klikke på listoverskriften.

It will be useful for long tables where when scrolling the table header pans out of the viewport.
Det vil være nyttig for langbord der når rulling tabelloverskriften panner ut av synsfeltet.

The first item of the file browser in list view is no longer shown under the table header(on 10.10).
Det første elementet i filbrowseren i listevisning vises ikke lenger under tabelloverskriften(kl 10.10).

How to use "table headers" in an English sentence

The Configure table headers menu lets you set up table headers and row or column headers.

Batch Log table headers now match program table headers.

Click on the table headers to re-sort the table.

Use table headers to help keep the table organized.

Remove underscores from displayed table headers for arch2xml tool.

Suppose your table headers are SLNO, ITEM & PRICE.

Unfortunately support for table headers is limited in Word.

Changed main table headers so they are properly localized.

Sticks table headers to the top when scrolling down.

Custom styles for the sticky table headers and columns.

How to use "tabelloverskrifter, tabelloverskriftene" in a Norwegian sentence

Tabelloverskrifter Tabelloverskriftsceller (TH-koder) brukes for data i tabellform.

Viktig: Tabelloverskrifter er nødvendig for å gjøre en tabell tilgjengelig for skjermlesere.

Klikk gå tabelloverskriftene n?r du vil rangere måneoversikten gå en annen metersåte.

Obs!: Tabelloverskriftene gjentas automatisk på nye sider som kommer etter automatiske sideskift.

Merk at tabelloverskriftene som har grå bakgrunn, er de ti hovedklassene.

Legg på "Kommentarer"-kolonnen ved å høyre-mus-klikke på tabelloverskriftene og velge "Kommentarer".

Merknad: Tabelloverskrifter er nødvendig for å gjøre en tabell tilgjengelig for skjermlesere.

På side 2 har ein tabell koda tabelloverskrifter utan innhald.

Du kan tilpasse tabellen slik at tabelloverskriftene gjentas på hver side.

Tabelloverskrifter For data i tabellform brukes tabelloverskriftsceller (TH-koder).