What is the translation of " THE INCLUDE " in Norwegian?

• inkluder
• include

Examples of using The include in English and their translations into Norwegian

The included hot breakfast was ample.
Den medfølgende varm frokost var rikelig.

Local storage of your videos on the included microSD card.
Lokal lagring av videoer på microSD-kortet som medfølger.

Select the Include in my contact card check box, and then click OK.
Merk av for Inkluder i kontaktkortet mitt, og klikk deretter OK.

Note I: It is the filename that should be used in the include.
Merk I: Dette er filnavnet som skal brukes i include.

Charging is simple with the included magnetic charging cable.
Ladingen er enkel med den medfølgende magnetiske ladekabelen.

The included snare system creates a full range of percussion sounds.
Den medfølgende snare systemet skaper en hel rekke perkusjon lyder.

Edit current theme files to remove the include(probably in header).
Rediger gjeldende temafiler å fjerne omfatte(sannsynligvis i header).

Drag and drop the included MIDI straight to the built-in song track.
Dra og slipp inkludert MIDI rett til innebygde sang spor.

When I hover over the errors, I get the option to add the include.
Når jeg svinger over feilene, får jeg muligheten til å legge til include.

The included mount lets you attach it to any standard microphone stand.
Inkludert fjellet kan du feste det til noen standard mikrofonstativ.

Click More options, then select the Include only specific page ranges option.
Klikk'Flere alternativer', deretter velg'Inkluder kun spesifikke sider' valget.

The included mount lets you attach it to any standard microphone stand.
Inkludert mount kan du knytte den til en hvilken som helst standard mikrofonstativ.

The Tubble can be set up in just one minute with the included electric pump.
Tubble kan settes på bare ett minutt med den medfølgende elektriske pumpen.

With the included cooling fluid you can drill perfect 3.2mm diameter holes.
Med kjølevæsken som følger med kan du bore perfekte hull med diameter på 3,2 mm.

To include the content of the site in the site template, check the Include Content box.
Merk av for Inkluder innhold hvis du vil inkludere innholdet på området i områdemalen.

The included deluxe gig bag is ideal for transporting and storing your instrument.
Inkludert deluxe gig bag er ideell for transport og lagring på instrumentet.

If you not sure how to find a missing message, consider using the Include all content option.
Hvis du ikke sikker på hvordan du finner du en manglende melding, kan du vurdere å bruke alternativet Inkluder alt innhold.

And the included backlit keyboard makes it easy to type in low-light environments.
Og det inkluderte bakgrunnsbelyste tastaturet gjør det enkelt å skrive under dårlige lysforhold.

If you also want to include notes about the customer contacts, select the Include blank'Notes' column check box.
Hvis du også vil ta med merknader om kundekontakter, velger du avmerkingsboksen Inkluder tom Merknad-kolonne.

The included transparent and coloured glue sticks provide you a fully creative crafting experience.
De innebygde transparente, fargede limpatronene gir deg en komplett kreativ håndverksopplevelse.

You can optionally type a message for the recipient in the Include a personal message with this invitation(Optional) box.
Du kan velge å skrive en melding til mottakeren i boksen Inkluder en personlig melding i denne invitasjonen(valgfritt).

The included generously proportioned magnetic charging cable makes charging a straightforward process.
Den medfølgende sjenerøst proporsjonale magnetiske ladningskabelen gjør det enkelt å lade opp.

To make this number visible to contacts, select the Include in my contact card check box next to the number.
Hvis du vil gjøre dette nummeret synlig for kontakter, merker du av for Inkluder i kontaktkortet mitt ved siden av nummeret.

The included“presets”- 450 in all- range from mellow, to startling, to energizing and beyond.
Inkludert"forhåndsinnstillinger"- 450 i alle- spenner fra mild, til oppsiktsvekkende, energigivende og utover.

To include an account in this Send/Receive group, select the account, and then select the Include the selected account in this group check box.
Hvis du vil inkludere en konto i denne gruppen for sending/mottak, velger du kontoen og merker deretter av for Inkluder den merkede kontoen i denne gruppen.

Select the Include ICC Profile option if you want the working space profile embedded in the exported file.
Velg Inkluder ICC-profil hvis du vil bygge inn arbeidsområdeprofilen i den eksporterte filen.

To avoid this conflict, do not use page transitions on those pages with animation, and turn off the Include Interactive Page Curl option in the SWF Export dialog box.
Du kan unngå denne konflikten ved å la være å bruke sideoverganger på de sidene med animasjon, og deaktivere Inkluder interaktiv sidekrølling i dialogboksen for SWF-eksport.

Click to select the Include recommended updates when downloading, installing, or notifying me about updates check box, and then click OK.
Klikk for å merke av for Inkluder anbefalte oppdateringer ved nedlasting, installering eller varsling av oppdateringer, og klikk deretter OK.

Then copy the PDX file to the folder where you want to create the new index, and edit the include and exclude lists of directories and subdirectories, as necessary.
Kopier deretter PDX-filen til mappen der du vil opprette den nye indeksen, og rediger listene med inkluderte og utelatte kataloger og underkataloger etter behov.

Slight reworking of the include function so now have more functional options:(1) basepage=true,(2) replace=true and(3) basepage=true& replace=false.
Liten omarbeiding av inkluderer funksjon så har nå mer funksjonelle alternativer:(1) basepage= sant,(2) erstatte= true og(3) basepage= true& erstatte= false.