What is the translation of " THE VISUAL EXPRESSION " in Norwegian?

• det visuelle uttrykket

Examples of using The visual expression in English and their translations into Norwegian

The visual expression is unambiguous and speaks for itself.
Formspråket er tydelig og taler for seg selv.

Greco-Buddhist art represented a syncretism between Greek art and the visual expression of Buddhism.
Gresk-buddhistisk kunst representerte en synkretisme mellom gresk kunst og buddhismens visuelle uttrykk.

The visual expression harmonizes with a modern interior.
Det visuelle uttrykket harmonerer godt i et moderne interiør.

At the same time, it is Emma's mood, feeling and pure chance that guide the visual expression.
Samtidig er det Emmas sinnsstemning, følelser og tilfeldigheter som styrer det visuelle uttrykket.

The visual expression should be minimalist, feminine, transparent and light.
Uttrykket skulle være minimalistisk, feminint, transparent og lett.

It is hoped that the experiences the poems will give the readers are to be reinforced by the visual expression.
Håpet er at opplevelsene diktene gir skal forsterkes av det visuelle uttrykket.

The visual expression emphasized the institutions' historical continuity and support.
Vi la vekt på at det visuelle uttrykket skulle få fram institusjonenes historiske kontinuitet og forankring.

Flensmarck is an author, and it is as a poet he approaches the visual expression that is presented in the exhibition.
Flensmarck er forfatter, og det er som poet han nærmer seg det visuelle uttrykket som presenteres i utstillingen.

In this project, the visual expression has been given a much higher priority than is common in our industry.
I SimPad-prosjektet har visuelle uttrykk fått høyere prioritet enn det som er vanlig i vår bransje.

It was the architects at Arkitektgruppen Cubus AS, who were assigned the task to upgrade the visual expression of Solheimslien.
Det var Arkitektgruppen Cubus AS som fikk i oppgave å oppgradere det visuelle uttrykket av Solheimslien.

The visual expression is related to motion, volatile memories and traces left by good or bad experiences.
Det visuelle uttrykket er relatert til bevegelse, flyktige minner og spor som er etterlatt av gode eller vonde opplevelser.

Maui and Sons sell good scooters with focus on the visual expression with the unique Maui and Sons graphics.
Maui og Sons selger utmerkede sparkesykler, hvor det også er lagt vekt på det visuelle uttrykket ved den karakteristiske Maui and Sons grafikk.

The visual expression was therefore the all-important element to make the newspaper accessible and appealing to the target group.
Den visuelle uttrykksformen ble derfor alfa og omega for å gjøre avisen tilgjengelig og attraktiv for målgruppen.

Throughout the bands history there has been several external contributions to the visual expression, for example in designing concert posters.
Opp gjennom bandets historie finner vi også en rekke eksempler på eksterne bidrag til det visuelle uttrykket, for eksempel i design av konsertplakater.

Her production has moved from wine glasses to series of sculptural glass objects and her work is characterized by finely tuned variations of the visual expression.
Hennes produksjon har gått fra vinglass til skulpturelle glassobjekter i serier. Arbeidene kjennetegnes av finstemte variasjoner i det visuelle uttrykket.

The visual expression is at least as important as the text itself, and should accentuate and strengthen the message that your business wishes to send to your customers.
Det visuelle uttrykket er minst like viktig som selve teksten og skal tydeliggjøre og forsterke budskapet som din bedrift ønsker å formidle til kundene.

For the packaging of cod fillets, consumers were generally more interested in freshness and the best-before date than the package design and the visual expression.
Når det gjelder innpakning av torskefilet var forbrukeren generelt mer interessert i ferskhet og holdbarhet enn pakkedesign og det visuelle utrykket.

The visual expressions of the bands first posters, the cassette Maiden Voyage and the following debut album were highly inspired by psychedelic poster- and cover art.
Utrykket på bandets første plakater, kassetten Maiden Voyage og påfølgende debutalbum var svært inspirert av psykedelisk plakat- og coverkunst.

The graphic identity of the brand Norwegian seafood consist of four design elements which together consitute the visual expression: The Norge logo, colour palette, fonts and pictures.
Den grafiske identiteten til merkevaren Norsk sjømat består at fire designelementer som til sammen utgjør vårt visuelle uttrykk- NORGE-logoen, fargepaletten, fontene og bildene våre.

The film uses non-professional actors, and that, along with the visual expression of the film, provides a realistic expression that highlights its authentic treatment of an under-communicated, important topic.
Filmen benytter ikke-profesjonelle skuespillere, og det er sammen med filmens visuelle uttrykk med på å gi et realistisk uttrykk som fremhever dens autentiske behandling av et underkommunisert, viktig tema.

In the same way as a reindeer herd grazing and in motion during migration will be exotic for outsiders to observe, it might be just as exotic to allow the visual expression to dominate the reading of poem no.
På samme måte som en reinflokk på beite og i bevegelse under flytting er eksotisk å betrakte for utenforstående, vil det være like eksotisk- og ikke umiddelbart inkluderende- å la det visuelle uttrykket dominere lesningen av dikt nr.

Cornerstone's website and intranet technology quickly and efficiently adjusts the visual expression of the system while integrating it into a broader internal communication strategy with intranet capabilities.
Cornerstone sin nettside- og intranett-teknologi gjør det raskt og effektivt å tilpasse det visuelle uttrykket av systemet, samtidig som man får integrert det i en bredere intern kommunikasjonsstrategi med intranett-muligheter.

The counter concept can be designed in unique colors and materials that ensure perfect fit to your store profile and can be redesigned whenever you need to expand into click& collect or if the visual expression of your checkout area must tie in with a specific campaign.
Skrankeløsningen kan designes i unike farver og materialer som sikrer perfekt tilpasning til din butikkprofil, og kan bygges om med click& collect når du skal utvide, eller når skrankens uttrykk skal støtte en bestemt kampanje.

Has knowledge of central theories of children and young people's two and three dimensional style development and the visual expressions, aesthetic experience, playing and creativity of children and young people's culture.
Har kunnskap om sentrale teorier om barn og unges to- og tredimensjonale formspråkutvikling, barne- og ungdomskulturens visuelle ytringsformer, estetisk opplevelse, lek og kreativitet.

Visual expression at maximum!
Visuelt uttrykk ved maksimal!

It has been invested heavily in the aesthetic and visual expression. Local stone from Lundhs.
Det er investert mye i det estetiske og visuelle uttrykket og hotellet har blant annen en egen kunstkurator.

The bands visual expression and cover concepts seem thoroughly thought-out even in the band's early days.
Bandets visuelle uttrykk og coverkonsepter virket helhetlige og gjennomtenkte alt i den tidligste perioden.

Framing or mounting of the image constitutes a large part of the image's visual expression.
Innramming eller montering utgjør en stor del av det visuelle uttrykket.

The Thief This exclusive hotel at Tjuvholmen has invested heavily in the aesthetic and visual expression.
Det er investert mye i det estetiske og visuelle uttrykket og hotellet har blant annen en egen kunstkurator.

Since its introduction, the Cinema EOS System has contributed to expanding the horizons of visual expression.
Cinema EOS-systemet har siden lanseringen bidratt til å utvide horisonten for visuelle uttrykk.