Examples of using Tile surface in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Installing a Soap Dish:Prepare the tile surface.
Installere en Soap Dish:Klargjør flisegulv.Wet the tile surface before applying the detergent.
Fukt fliseflaten før du påfører vaskemiddelet.But so close is as treated"Betonokontaktom" tile surface.
Men så nær er som behandlet"Betonokontaktom" flisegulv.The tile surface is very slippery- Drill constantly slipping.
Flisen overflaten er veldig glatt- Bor stadig sklir.When using a drill with a conventional drill tile surface is easy to split.
Når du bruker en drill med en konvensjonell bore flis overflaten er lett å dele.
To cool the tile surface during drilling moisten it with water.
Å kjøle flisen overflaten under boring fukte den med vann.Sign shoe on an inclined surface tell about the degree of slipperiness of the tile surface.
Tegn skoen på en skråflate fortelle om graden av slipperiness av flisegulv.To prevent it, the tile surface is further processed.
For å hindre at det blir flisen overflate bearbeides videre.Tile surface- sprinkling of rock dust, finishing keramizirovannym granulate.
Flisegulv- sprinkling av steinstøv, etterbehandling keramizirovannym granulat.This makes clear that the tile surface is the sealing level surface by definition.
Dette gjør det klart at flisoverflaten per definisjon er tetningsnivåoverflaten.Also it have a better elastic to suit the tile body to prevent the tile surface cracked.
Det har også en bedre elastikk som passer til Draw on the tile surface with a pencil and a compass circle your desired diameter.
Tegn på flisen overflaten med en blyant og et kompass sirkel ønsket diameter.Moreover, this diversity is achieved not only the color schemes, tile surface may be rough, untreated, glazed.
Dessuten er dette mangfoldet oppnås ikke bare farger, fliser overflate kan være ujevn, ubehandlet, glassert.
For tile surface spread in areas where constant high humidity or water is often consumed.
For flisegulv spredning i områder der konstant høy fuktighet eller vann er ofte forbrukes.With sink should not be delayed,because after the grout has dried very badly removed from the tile surface.
Med vask bør ikke bli forsinket, fordi etter atmørtelen har tørket veldig dårlig fjernet fra overflaten av fliser.Vaulted ceilings, hand painted tile surfaces, and sweeping mountain and ocean views throughout the house.
Hvelvede tak, malte hånd fliser overflater, og det nydelige fjell og havutsikt i hele huset.First, cut out the old silicone on the expansion joint,which runs around the tile surface, with a cutter or Stanley knife.
Først må du kutte ut den gamle silikonen på ekspansjonsfugen,som løper rundt fliseflaten, med en kutter eller Stanley-kniv.And if we use unglazed tile surface is performed under a rock, then you can create a unique interior.
Og hvis vi bruker uglasert flis overflaten utføres under en stein, så kan du lage et unikt interiør.To perform this process correctly,you need a lot of silicone and adjacent tile surface moisten with water using a hand sprayer.
For å utføre denne prosessen på riktig måte,trenger du mye av silikon og tilstøtende fliser overflate Fukt med vann ved hjelp av en håndsprøyte.The tile surface is cleaned, degreased and coated with a thin layer of primer- a mixture of PVA and acrylic paint.
Flisen flaten er rengjort, avfettet og belagt med et tynt lag av primer- en blanding av PVA og akrylmaling.During this time all the moisture remaining on the tile surface, evaporates and is deposited as cement becomes lighter.
I løpet If you are planning on laying tile surface with a"warm floor" system should be chosen adhesives that can withstand the temperature fluctuations.
Hvis du har planer om å legge fliser overflaten med en"varm gulv" system bør velges lim som tåler temperatursvingninger.The tiled surface must dry out for at least a day.
Det flislagte overflaten må tørke ut i minst en dag.Germageddon Germageddon Fire white substance at the tiled surface and kill all germs!
Germageddon Germageddon Brann hvit substans på flislagt overflate og drepe alle bakterier!If there is a risk that the tiled surface will be contaminated with acidic foods, fruit juices, hot fat or the like, you should use an epoxy grout.
Hvis det er fare for at den flislagte overflaten blir forurenset med sure matvarer, fruktjuicer, varmt fett eller lignende, bør du bruke en epoxy fugemasse.At the same tiled surface cool to the touch, and it creates discomfort when walking on it without shoes.
Samtidig flislagt overflate kjølig å ta på, og det skaper ubehag når du går på den uten sko.To tile a plane tiled surface was perfect, the location of each newly laid tile check the wooden rail.
Slik flis en plan flislagt overflate var perfekt, plasseringen av hver nylig lagt fliser sjekke tre rail.The stitches will be of different sizes, which in turn does not adorn a general view of the tiled surface.
Stingene skal være av forskjellige størrelser, noe som igjen ikke pryder en generell oversikt over den flislagte overflaten.After completing the installation of tiles and brickwork, all seams carefully cleaned with an awl,washed from the remnants of a tiled surface and dried solution.
Etter fullført installasjon av fliser og murverk, alle sømmer omhyggelig rengjort med en syl,vasket fra restene av en flislagt overflate og tørket løsning.When using tiles of irregular shape morea seam to 12 mm, on the contrary,enhances the decorative effect of the tiled surface.
Ved bruk av fliser av uregelmessig form meren søm til 12 mm, tvert imot,øker 
