Examples of using To support the use in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foreningen ble opprettet for å støtte bruken av sykkel under….There are no data to support the use of Onduarp in unstable angina pectoris and during or within one month of a myocardial infarction.
Det er ingen data som støtter bruk av Onduarp ved ustabil angina pectoris og under eller innen en måned etter et myokardinfarkt.There isn't enough information from clinical trials in people aged 65 years and older to support the use of this drug for a long period.
Det er ikke nok informasjon fra kliniske studier hos personer i alderen 65 år og eldre for å støtte bruken av dette stoffet i lang tid.There are no adequate data to support the use of Eperzan during breast-feeding in humans.
Det foreligger ikke tilstrekkelige data som støtter bruken av Eperzan under amming hos mennesker.Patients with active or symptomatic viral hepatitis were excluded from clinical trials; thus,there are no data to support the use of ZYTIGA in this population.
Pasienter med aktiv eller symptomatisk viral hepatitt ble ekskludert fra kliniske studier, sådet foreligger ingen data til støtte for bruk av ZYTIGA hos denne populasjonen.There are insufficient data to support the use of ProQuad with any other vaccines.
Det foreligger utilstrekkelige data til å dokumentere bruk av ProQuad sammen med andre vaksiner.Data from 106 patients accrued in two single-arm open-label studies andfrom 454 patients treated in a randomised Phase III comparative study are available to support the use of Abraxane in metastatic breast cancer.
Data fra 106 pasienter fra toenarmede åpne studier og fra 454 pasienter behandlet i en randomisert, sammenlignende fase III-studie er tilgjengelig for å støtte bruken av Abraxane ved metastaserende brystkreft.There is no clinical experience to support the use of Revasc beyond 12 days.
Det finnes ingen kliniske forsøk som støtter bruk av Revasc lengre enn 12 dager.Prisen for biodrivstoff som er oppgitt i denne teksten, gjelder for flyreiser innen Finland, Europa og interkontinentale tur/retur-reiser.Dette baseres på et scenario der flydrivstoffet inneholder en biodrivstoffkomponent på 15 % og at alle passasjerene har valgt å støtte bruken av biodrivstoff.There are no clinical study data to support the use of stiripentol as monotherapy in Dravet's syndrome.
Det er ingen kliniske studiedata som støtter bruken av stiripentol som monoterapi ved Dravet's syndrom.Key message The study's seven main implications for those establishing or administering organisations to produceclinical practice guidelines or health technology assessments or organisations to support the use of research evidence in developing health policy include.
De sju anbefalingene for den som skal etablere og administrere en organisasjon somskal lage retningslinjer for kliniske praksis, medisinske metodevurderinger eller organisasjoner som støtter bruk av kunnskapsoppsummeringer i utviklingen av helsepolitikk, inkluderer.VSD Viewer Mac is a tool designed to support the use of the Visio documents by Mac OS X users.
VSD Viewer Mac er et verktøy som er utformet for å støtte bruken av Visio-dokumenter fra Mac OS X-brukere.Kliniske data som støtter bruk av Harvoni hos pasienter infisert med HCV-genotype 2 og 6, er begrenset(se pkt. 5.1).As for minuses design apparatus,due to the formation of scale in the steam generator tank is necessary to support the use of special equipment that can prevent undesirable.
Angår ulemper utforming apparat,på grunn av dannelsen av belegg i dampgeneratoren tanken er nødvendig for å støtte bruken av spesialutstyr som kan hindre uønsket.However, the infrastructure to support the use of LNG is currently limited in scope and availability.
Imidlertid er infrastrukturen begrenset for å støtte bruken av LNG både i omfang og tilgjengelighet.This concept emergedduring the Protestant Reformation, and many denominations today continue to support the use of the Bible as the sole source of Christian teaching.
Dette konseptet dukket opp i løpet av den protestantiske reformasjonen, ogmange kirkesamfunn i dag fortsette å støtte bruk av Bibelen som den eneste kilde til kristen undervisning.Results are insufficient to support the use of alendronate sodium in paediatric patients with osteogenesis imperfecta.
Resultatene er utilstrekkelige til å støtte bruk av natriumalendronat hos pediatriske pasienter med osteogenesis imperfecta.Summary Norway is the lead promoter of results-based financing(RBF)as one of five actions being taken as part of the Global Campaign for the Health Millennium Development Goals and plans to support the use of RBF through the World Bank and in bilateral agreements with selected countries focusing on achieving the Millennium Development Goals(MDGs) of reducing child and maternal mortality(MDG 4 and 5).
Norge spiller en sentral rolle i Det foreligger begrensede kliniske data for støtte av bruk De kliniske dataene fra denne studien er utilstrekkelige til å støtte bruk av atazanavir kapsler(med eller uten ritonavir) hos barn under 6 år.There is some evidence to support the use of external fixation for dorsally displaced fractures of the distal radius when compared with conservative treatment(plaster cast).
Det foreligger noe dokumentasjon som støtter bruk av såkalt ekstern fiksasjon(skruer som går gjennom huden og inn i beinet med en ytre stabiliserende ramme) sammenlignet med gipsing.Hepatic or renal impairment:There are insufficient data to support the use of mitotane in patients with severe hepatic or renal impairment.
Pasienter med nedsatt lever- eller nyrefunksjon:Det finnes utilstrekkelige data til å støtte bruk av mitotane hos pasienter med alvorlig nedsatt lever- eller nyrefunksjon.Adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, or in gastrointestinal anastomoses.
Tilstrekkelige data er ikke tilgjengelig for å støtte bruken av dette produktet ved vevsliming, påføring via et fleksibelt endoskop Den opprinnelige versjonen av Windows XP støtter fortsatt bruken av HTML-maler(Folder. htt) i webvisning fra tidligere versjoner av Windows.Results are insufficient to support the use of alendronate sodium in paediatric patients with osteogenesis imperfecta.
Resultatene er ikke tilstrekkelige til å understøtte bruk av natriumalendronat There are no safety and efficacy data to support the use of adefovir dipivoxil in patients with a creatinine clearance< 30 ml/min or on dialysis.
Det finnes ikke data vedrørende sikkerhet og effekt som støtter bruken av adefovirdipivoksil hos pasienter med kreatininclearance< 30 ml/min eller som får dialysebehandling.Adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, neurosurgery or application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, in vascular surgery, or in gastrointestinal anastomoses.
Tilstrekkelig data er ikke tilgjengelig for å støtte bruken av dette produktet i vevsliming, nevrokirurgi eller applikasjon gjennom et fleksibelt endoskop More recent improvements in the design of trials has yielded evidence to support the use of smooth muscle relaxants and antidepressants in pain-predominant IBS, use of the antidiarrheal loperamide for diarrhea, and the use of fiber for constipation.
Nyere forbedringer i utformingen av studier har gitt bevis for å støtte bruk av glatt Muskelen lempelse og antidepressiva i smerte-dominerende IBS, Our data analytics enables us to direct that infrastructure to support your use of the services.
Dataanalysen vår setter oss i stand til å bruke On increase to a full-time position, 80% will be used to support the educational use of ICT tools in school subjects.
Ved økning 
