What is the translation of " UPPER MIDDLE CLASS " in Norwegian?

• den øvre middelklassen

Examples of using Upper middle class in English and their translations into Norwegian

The upper middle class travels here.
Her reiser den øvre middelklasse.

Yes. And, uh… So you make… You're… you're upper middle class.
Ja. Du tjener… Du er øvre middelklasse.

And the upper middle class“left,” or what remains of it?
Og det øvre middelklasse-«venstre», eller det som gjenstår av det?.

This was the case both for working- and upper middle class men.
Det gjaldt både arbeider- og øvre middelklasse.

Aside from their selfishness and ambition, these wealthy social layers, including upper middle class and bourgeois African Americans, are increasingly terrified of a unified movement of workers from below because it threatens their class position and privileges.
Bortsett fra deres egoisme og ambisjon er disse velstående sosiale sjiktene, inkludert øvre middelklasse og småborgerlige afro-amerikanere, stadig mer skrekkslagne over en forent bevegelse av arbeidere undenfra, fordi det truer deres klasseposisjon og privilegier.

There is a lower middle class and an upper middle class.
Det er vanlig å skille mellom lavere middelklasse og øvre middelklasse.

Petersburg, two cities which, as centers of the narrow upper middle class and oligarchy, have traditionally been bulwarks of the liberal opposition.
Petersburg, to byer som er sentre for den smale øvre middelklassen og oligarkiet, og som tradisjonelt har vært bolverk for den liberale opposisjonen.

This is a viciously reactionary social element, which doesn't represent any“community” except the well-fed, well-heeled upper middle class.
Dette er uttrykk for et ondskapsfullt reaksjonært sosialt element, som ikke representerer noe«lokalsamfunn» annet enn den velfødde, godt beskodde øvre middelklassen.

While Mélenchon gives himself a“Green” tint to appear progressive, especially to his constituency in the upper middle class, he is in fact only discussing strategies to shut down the protests.
Mens Mélenchon gir seg et«grønt» skjær for å virke progressiv, spesielt for sin valgkrets i den øvre middelklassen, diskuterer han faktisk bare strategier for å få lagt ned protestene.

There is a bit of a paradox here, in that you may end up with the highest wage growth in the longer term by implementing pay moderation in the short term and restraining the upper middle classes.
Det er et paradoks at du på lang sikt kan få den høyeste lønnsveksten ved å ha lønnsmoderasjon i en periode og holde den øvre middelklassen tilbake.

Siemens vacuum cleaners are divided into compact, upper middle class and premium class..
Siemens støvsugere er delt inn i kompakt, øvre middelklasse og premium klasse.

Over the past forty years, the promotion of racial divisions has become a central component of pseudo-left politics, a reactionary attack on socialism rooted in the interests of privileged sections of the upper middle class.
I løpet av de siste førti årene har promotering av etnistetsbaserte skiller blitt en sentralkomponent for pseudo-venstre-politikk, som er et reaksjonært angrep på sosialisme forankret i interessene til privilegerte deler av den øvre middelklassen.

It reminds me of a joke I heard about upper middle class people.
Det minner meg om en spøk om folk i middelklassen.

Many believe that the federal government and the(largely white) upper middle class establishment wants to marginalize the traditional white majority in the US through a combination of deliberate immigration policy aimed at reducing white preponderance in the population and by favoring immigrants and non-whites for education and employment.
Mange tror at regjeringen og(den hovedsaklig hvite) øvre middelklassen ønsker å marginalisere det tradisjonelle hvite flertallet i USA gjennom en kombinasjon av styrt innvandring for å redusere den hvite majoriteten i befolkningen, og ved å favorisere immigranter og ikke-hvite ved utdanning og ansettelser.

They have all pitched their appeal entirely on the basis of identity politics to the layer of the upper middle class that constitutes their social base.
De har alle reist sin appell helt og holdent på grunnlag av identitetspolitikken til det sjiktet av den øvre middelklassen som utgjør deres sosiale base.

They see their main goal in making sure that a reshuffling within the oligarchy and upper middle class takes place, to assure both a reorientation of Russian foreign policy more directly in line with the interests of imperialism, and the ongoing suppression of the working class..
De ser sitt hovedmål i å sikre at det skjer en omrokkering i oligarkiet og den øvre middelklassen, for å sikre både en reorientering av russisk utenrikspolitikk mer direkte i tråd med imperialismens interesser og for å sikre den pågående undertrykkingen av arbeiderklassen.

The promotion of identity politics is aimed at further integrating privileged sections of the upper middle class behind the project of global domination.
Forfektingen av identitetspolitikk er rettet mot en ytterligere integrering av privilegerte sjikt av den øvre middelklassen inn bak prosjektet for global dominans.

In contrast to Navalny, she represents a wing within the oligarchy and upper middle class that sees a repetition of a Maidan-type movement in Russia as both unrealistic and too destabilizing.
I motsetning til Navalnyj representerer hun en fløy innen oligarkiet og den øvre middelklassen som ser en gjentagelse av en Maidan-type bevegelse i Russland som både urealistisk og for destabiliserende.

Lying on the opposite banks of the river, the North side is inhabited by the working-class, while the affluent middle and upper middle class populate the South side.
Liggende på motsatt bredden av elva, er nordsiden bebodd av arbeiderklassen, mens den velstående midtre og øvre middelklasse fylle sørsiden.

The district had originally been developed in the 19th century as an exclusive suburb for the white middle and upper middle classes; its affluent beginnings led to the development of stately houses, grand avenues, and world-class amenities such as the Polo Grounds and the Harlem Opera House.
På 1800-tallet var distriktet Harlem blitt bygd som en eksklusiv forstad for hvite middel- og midtre overklasse med staselige hus, storslåtte avenyer og bekvemmeligheter som polobane og et operahus.

The cable car, land grading and building techniques of the 1890s and early 20th century reinvented the Haight-Ashbury as a residential upper middle class homeowners' district.
Kabelsporvognene, landgraderingen og bygningsteknikkene på 1890-tallet og begynnelsen på 1900-tallet fornyet Haight-Ashbury som boligområde for den øvre middelklasse.

The late journalist-scoundrel Christopher Hitchens, with all the moral grandeur of someone who gravitated from the upper middle class“left” politics of the International Socialists group in Britain to the Bush war camp in the early 2000s, eagerly cheering on the criminal, murderous invasion of Iraq, informed his readers in 2010 that Dickens was“the worst of men.”.
Den avdøde journalist-kjeltringen Christopher Hitchens, som med all den moralske grandeur til noen av dem som fra den øvre middelklassens«venstre»-politikk i Storbrittanias gruppe De internasjonale sosialister graviterte til Bush' krigsleir på begynnelsen av 2000-tallet, heiet ivrig på den kriminelle morderiske invasjonen av Irak, der de i 2010 informerte deres lesere om at Dickens var«den verste av menn».

He explained how Manning and Assange were targeted because,“they represent genuine anti-war courage, rather than the pathetic bending to the will of power so common in the upper middle class today.”.
Han forklarte hvordan Manning og Assange ble målrettet fordi«de representerer ekte antikrig-heltemot, heller enn den patetiske knelingen for maktens vilje som er så vanlig i den øvremiddelklassen i dag.».

Rather, like Kudrin's proposals, they amount to a plea for greater collaboration of all sections of the oligarchy with US imperialism and sections of the upper middle class that back the liberal opposition, with the aim of uniting against what they perceive to be their common enemy: the working class..
De ville heller utgjøre- som Kudrins forslag- en bønn om at alle deler av oligarkiet og de deler av den øvre middelklassen som støtter den liberale opposisjonen, må vise større samarbeid med amerikansk imperialisme- med det formål at de forener seg mot det de oppfatter som sin felles fiende: arbeiderklassen.

The event was a stark testimony to the advanced preparations for a US-backed“color revolution” in Russia, i.e., an imperialist-orchestrated and funded movement of a section of the oligarchy and upper middle class to topple the Putin regime, similar to those that have taken place in Ukraine and Georgia.
Begivenheten var et sterkt vitnesbyrd om de fremskredne forberedelsene til en USA-støttet«fargerevolusjon» i Russland, det vil si en bevegelse iscenesatt, orkestrert og finansiert av en del av oligarkiet og den øvre middelklassen, på vegne av imperialismen, for å omvelte Putin-regimet, likt«fargerevolusjonene» som skjedde i Ukraina og Georgia.

This was neither the upper class, middle class or the United States thrilled, and Allende's reign was a time of strikes, unrest and economic sanctions by the United States.
Dette var verken overklassen, middelklassen eller USA begeistret for, og Allendes regjeringstid ble en tid med streiker, uroligheter og økonomiske sanksjoner fra USAs side.

Arabic(official), English widely understood among upper and middle classes.
Arabic(tjenestemann), Engelsk allment forstått blant øvre og middelklasse.

This reform met with strong opposition from the upper and middle classes who at the time were mostly French-speaking.
Denne reformen ble møtt med stor opposisjon fra aristokratiet og middelklassen som da var hovedsakelig fransktalende.

The tradition among middle and upper class families of employing domestic staff to do household chores goes back hundreds of years or more, and offer great time-saving value to their employers who are busy attending to their jobs, travelling, or attending business interests.
Tradisjon blant midten og øvre klassen familier av ansette innenriks personale gjøre husholdningsoppgaver hundrevis av år eller mer, og tilbyr stor tidsbesparende verdi til sine arbeidsgivere som er opptatt behandlende til jobbene sine, reiser eller deltar forretningsinteresser.

How to use "upper middle class" in an English sentence

Otherwise, these are upper middle class areas.

TheCodeBerry drafted The Upper Middle Class Cube.

Is the upper middle class really vanishing?

We are from Upper Middle Class family.

upper middle class in the expensive suburbs.

Belongs to upper middle class Rajasthani family.

First one, upper middle class is separate.

TARGET AUDIENCE // Upper middle class families.

Upper middle class residents in the area.

upper middle class family with good values.

How to use "den øvre middelklassen" in a Norwegian sentence

Personer fra den øvre middelklassen har derimot sterke normer for å prestere.

Den skal ikke være bare for den øvre middelklassen mer.

Det anslås at den øvre middelklassen utgjør omtrent 15% av befolkningen.

Romney sikter seg mer inn på den øvre middelklassen og de rikeste.

De konservative Republikanerne dominerer den øvre middelklassen i bydelene North Dallas.

Veldig få fotballspillere kommer fra den øvre middelklassen eller overklassen.

For den øvre middelklassen har samtidig tjent på å tappe staten.

For eksempel har den øvre middelklassen tilhørighet i distrikt 18 (Währing).

Den øvre middelklassen har noen forskjellige forskjeller fra den nederste middelklassen.

Den øvre middelklassen består for det meste av utdannede, hvite-collared, lønnede fagfolk.