Examples of using Use of all the functions in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You should be aware, however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Men gjør du dette, er det ikke sikkert du kan bruke alle funksjoner som tilbys.In that case, you may not be able to make use of all the functions on the Bose website, nor access certain parts of the website.
Det er da mulig at du ikke kan bruke alle funksjonene på Bose-nettstedet eller få tilgang til visse deler av nettstedet.You should be aware, however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Vær oppmerksom på at du kanskje ikke kan bruke alle funksjonene på denne nettsiden i så fall.It is possible that you will not be able to make use of all the functions on the Bose website, nor access certain parts of the website.
Det er da mulig at du ikke kan bruke alle funksjonene på Bose-nettstedet eller få tilgang til visse deler av nettstedet.However, we draw your attention to the fact that in this case you may not be able to make full use of all the functions of the website.
Vi påpeker imidlertid at du i så tilfelle ikke kan bruke alle funksjonene på dette nettstedet fullt ut.However, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Vi minner imidlertid om at i dette tilfellet kan du ikke fullt ut bruke alle funksjonene på denne nettsiden.However, we draw your attention to the fact that in this case you may not be able to make full use of all the functions of the website.
Vær imidlertid oppmerksom på at hvis However, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Vi påpeker imidlertid at i dette tilfellet vil du ikke fullt ut kunne bruke alle funksjonene på vårt webområde.Although you can adjust your browser software to prevent the installation of cookies, we would point out that if you do so,you might not be able to make full use of all the functions on this website.
Du kan avvise bruken av cookies ved å velge de riktige innstillingene på nettleseren din, menvi gjør oppmerksom på at du i dette tilfelle ikke kan benytte alle funksjonene på dette nettstedet.However, that if you do so, you may not be able to make full use of all the functions of this Web site.
Du kan avvise bruken av informasjonskapsler ved Du kan avvise brukenav cookies ved å velge de riktige innstillingene på nettleseren din, men vi gjør oppmerksom på at du i dette tilfelle ikke kan benytte alle funksjonene på dette nettstedet.You should be aware, however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Det kan imidlertid medføre at du ikke kan bruke alle funksjonene på nettstedet vårt fullt ut.Please note, however, that in such a case you may be unable to make full use of all the functions of this website.
Vi påpeker imidlertid at du i så tilfelle ikke kan bruke alle funksjonene på dette nettstedet fullt ut.We would, however,like to point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
Vi gjør oppmerksom på atdu da eventuelt ikke vil kunne bruke alle funksjonene på denne nettsiden.We would, however,like to point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
Vi gjør oppmerksom på atdu i dette tilfellet eventuelt ikke kan bruke alle funksjoner på vårt nettsted.However, like to point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
Vær imidlertid oppmerksom på at hvis du gjør dette, kan du ikke bruke alle funksjonene på dette nettstedet til fulle.You should be aware, however,that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Vi påpeker imidlertid atdu i så fall ikke vil være i stand til å bruke alle funksjonene på disse nettstedene.We would, however, like to point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
Men vi gjør oppmerksom på at du da ikke kan benytte samtlige funksjoner på dette nettstedet i hele deres omfang.However, like to point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
Vær imidlertid oppmerksom på at hvis du gjør dette, vil du ikke være i stand til å bruke alle funksjonene på denne nettsiden.You should be aware, however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our TI Website.
Vær imidlertid oppmerksom på at hvis du gjør dette, kan du ikke bruke alle funksjonene fullt ut på dette nettstedet.We would, however,like to point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
Vi gjør imidlertid oppmerksom på atdu i så fall kanskje ikke kan benytte alle funksjoner fullt ut på denne nettsiden.You should be aware,however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Vi gjør likevel oppmerksom på atdu i så fall ikke kan kunne bruke alle funksjonene på dette nettstedet slik de er tenkt.You should be aware, however,that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Vær imidlertid oppmerksom på ati dette tilfellet er det mulig at du ikke vil kunne bruke alle funksjonene på vår nettside.However, we inform you that if you do so,you might not be able to make full use of all the functions on this website.
Vi ønsker imidlertid ågjøre oppmerksom på at du, hvis du gjør dette, ikke kan bruke alle funksjonene til dette nettstedet i sin helhet.You should be aware,however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Men vi informerer deg omdet i så fall kan hende at du ikke kan bruke alle funksjonene på dette nettstedet i sitt fulle omfang.You should be aware, however,that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Du bør i så fall være klar over at hvisdu gjør dette kan det hende at du ikke vil kunne bruke alle funksjonene på disse nettsidene.We would, however,like to point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
I dette tilfelle må vi imidlertid gjøre oppmerksom på atdu eventuelt ikke lenger vil kunne brukes alle funksjonene på nettsiden vår.You should be aware, however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Opprette brukerkonto Du har mulighet til å registrere deg for påloggingsområdet vårt for å kunne bruke alle funksjonene til nettstedet vårt.We wish to point out, however, that if you do so,you may not be able to make full use of all the functions of this Web site.
Vi ønsker imidlertid ågjøre oppmerksom på at du, hvis du gjør dette, ikke kan bruke alle funksjonene til dette nettstedet i sin helhet.You should be aware, however,that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Men vi gjør oppmerksom på, atdu i dette tilfellet eventuelt ikke vil ha mulighet til å bruke alle funksjonene på denne nettsiden i fullt omfang.
