What is the translation of " USER'S OPERATING SYSTEM " in Norwegian?

• brukerens operativsystem

Examples of using User's operating system in English and their translations into Norwegian

(2) The user's operating system.
(2) Driftssystemet til brukeren.

Vbs helps Trojan virus to get into user's operating system.
Vbs hjelper Trojan virus å komme inn brukerens operativsystem.

They do not directly endanger a user's operating system however the probability of running into harmful malevolent software spikes.
De gjør ikke er direkte fare for brukerens operativsystem imidlertid sannsynligheten for å støte på skadelige ondsinnede programvaren pigger.

When a user visits a website, a cookie may be stored on the user's operating system.
Dersom en bruker henter frem et nettsted, så kan en cookie lagres på brukerens driftssystem.

Those issues don't endanger a user's operating system, however they can be irritating.
Disse problemene True ikke brukerens operativsystem, men de kan være irriterende.

When a user visits a website, a cookie may be stored on the user's operating system.
Når en bruker henter et nettsted, kan en informasjonskapsel lagres på brukerens operativsystem.

They do not pose threat to a user's operating system, nevertheless they could be aggravating.
De utgjør ikke trusselen mot brukerens operativsystem, likevel de kunne skjerpende.

When a user calls up a website, a cookie may be saved on the user's operating system.
Når en bruker henter et nettsted, kan en informasjonskapsel lagres på brukerens operativsystem.

They do not directly jeopardize a user's operating system however the probability of facing malware rises.
De ikke direkte sette brukerens operativsystem imidlertid sannsynligheten for mot malware stiger.

When a user calls up a website, a cookie may be saved on the user's operating system.
Når en bruker ringer opp et nettsted, kan en informasjonskapsel lagres på brukerens operativsystem.

These threats don't directly harm a user's operating system however the possibility of bumping into malware spikes.
Disse truslene skade ikke direkte brukerens operativsystem men muligheten for bumping i malware toppene.

When a user calls up a website, a cookie may be saved on the user's operating system.
Hvis en bruker går til nettstedet, kan det lagres en informasjonskapsel på brukerens operativsystem.

They do not directly endanger a user's operating system but the feasibility of facing malware boosts.
De gjør ikke er direkte fare for brukerens operativsystem, men muligheten for mot skadelig programvare øker.

When a user calls up a website, a cookie can be stored on the user's operating system.
Hvis en bruker åpner en webside, kan en informasjonskapsel lagres på operativsystemet til brukeren.

These contaminations don't directly damage a user's operating system but one is more likely to encounter harmful malicious programs.
Disse forurensninger ikke direkte skade en brukers operativsystem, men en er mer sannsynlig å møte skadelige ondsinnede programmer.

When a user visits a website, a cookie may be stored on the user's operating system.
Når en bruker får tilgang til et nettsted, kan en informasjonskapsel lagres på brukerens operativsystem.

The type and version of the browser, the user's operating system, the referring URL(the website via which our Website was accessed), the date and time of access, the quantity of data transferred, the Internet Protocol address(IP address), and the Internet Service Provider of the accessing system..
Typen og versjonen av nettleseren, brukerens operativsystem, nettsiden nettstedet vårt ble åpnet fra, dato og klokkeslett for tilgang, mengden overført data, IP-adresse, og internettleverandøren til systemet som får tilgang.

And other parameters relating to the user's operating system and environment.
Og andre parametere relatert til brukerens operativsystem og miljø.

Unfortunately, typically one hazardous ads keep popping up on together with other unreliable applications on the user's operating system.
Dessverre, vanligvis en farlig annonser holde dukker opp på sammen med andre upålitelige programmer på brukerens operativsystem.

And other parameters related to the user's operating system and IT environment.
Og andre parametre knyttet til brukerens operativsystem og IT-miljø.

The thing is that DictionaryBoss Toolbar is very tricky and when its installation process proceeds, it tries to infiltrate the additional software to the user's operating system.
Tingen er at DictionaryBoss Toolbar er svært vanskelig og når installasjonen prosessen fortsetter, den prøver å infiltrere tilleggsprogramvare til brukeren operativsystem.

It uses the text-to-speech engines installed in the user's operating system for speech synthesis.
Den bruker tekst-til-tale-motorer installert i brukerens operativsystem for talesyntese.

Chrome polls the available voices every time you switch between one of its remote voices(the ones listed with the Google prefix while you are in Chrome) and all the other voices which are stored locally in the user's operating system.
Chrome meningsmålinger de tilgjengelige stemmer hver gang du veksle mellom en av sine eksterne stemmer(de som er oppført med Google prefiks mens du er i Chrome), og at alle andre stemmer som er lagret lokalt på brukerens operativsystem.

Iso files so that users can play files on a disk image, even if the user's operating system cannot work directly with. iso images.
Iso filer så brukeren kan spille filer på et disk image, selv om brukerens operativsystem ikke har mulighet til å arbeide direkte mot. iso filer.

Only technically required data is collected, including the type and version of the browser, the user's operating system, the referring URL(the website via which our Website was accessed), the date and time of access, the quantity of data transferred, the Internet Protocol address(IP address), and the Internet Service Provider of the accessing system..
Kun data som er teknisk nødvendig samles inn, deriblant type og versjon til nettleseren, brukerens operativsystem, referanse URL(nettsiden man brukte for å besøke vårt nettsted), dato og tidspunkt for besøket, mengden data som ble overført, IP-adressen og internettleverandøren(ISP) til det besøkende systemet.

The player can also use libcdio to access. iso files so that users can play files on a disk image, even if the user's operating system cannot work directly with. iso images.
Spilleren har også mulighet for å bruke libcdio for få tilgang til. iso filer så brukeren kan spille filer på et disk image, selv om brukerens operativsystem ikke har mulighet til å arbeide direkte mot. iso filer.

Non-Personal Information which is being collected consists of technical information and aggregated usage information, and may contain, among other things, the User's operating system, type of browser, screen resolution, browser and keyboard language, the User's‘click-stream' and activities on the Services, the period of time the User visited the Services and related time stamps, etc.
Ikke-personlig informasjon som samles inn består av teknisk informasjon og aggregert bruksinformasjon, og kan blant annet inneholde opplysninger om brukerens operativsystem, nettleser, skjermoppløsning, nettleser- og tastaturspråk, brukerens klikkstrøm og aktiviteter på tjenestene, og tilknyttede tidsstempler, osv.

Non-Personal Information which is being collected consists of technical information and aggregated usage information, and may contain, among other things, the User's operating system, type of browser, screen resolution, browser and keyboard language, the User's‘click-stream' and activities on the Services, the period of time the User visited the Services and related time stamps, etc.
Ikke-personlig informasjon som samles inn, består av teknisk informasjon og aggregert bruksinformasjon, og kan blant annet inneholde brukerens operativsystem, nettleser, skjermoppløsning, nettleser og tastatur, brukerens klikkstrøm og aktiviteter på tjenestene, tidsperioden brukeren besøkte tjenestene og relaterte tidsstempler etc.

Non-Personal Information which is being collected consists of technical information and aggregated usage information, and may contain, among other things, the User's operating system, type of browser, screen resolution, browser and keyboard language, the User's‘click-stream' and activities on the Services, the period of time the User visited the Services and related time stamps, etc.
Ikke-personlig informasjon som innhentes består av teknisk informasjon og aggregert bruksinfomrasjon, og kan blant annet inneholde brukerens operativsystem, hvilken type nettleser de benytter, skjermoppløsning, nettleser- og tastaturspråk, hvordan brukeren klikker og aktiviteter på tjenestene, hvor lenge brukeren besøker tjenestene, relaterte tidsstempler osv.

The time zone is collected directly from the user's computer operating system.
Tidssonen samles inn direkte fra brukerens operativsystem på datamaskinen.