Examples of using Visual warning in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acoustic and visual warning| 85db loud alarm sound.
Akustisk og visuell advarsel| 85db høy lydalarm.If there's any danger of a collision, you get audio and visual warnings from the car.
Ved fare for kollisjon får du lydsignaler og visuelle signaler fra bilen.For those who want a visual warning system in addition to the acoustic one.
For folk som ønsker visuell varsling i tillegg til lydvarslene.If you exceed the speed limit, you will be alerted with audible and visual warnings.
Hvis du overskrider fartsgrensen blir du varslet med lyd og visuell varsling.Visual warnings in the Head-Up Display(if fitted) and instrument cluster follow.
Deretter følger et visuelt varsel på Head-Up displayet(hvis montert) og instrumentpanelet.If a potential front collision is detected,the system gives audible and visual warnings.
Hvis det registreres en potensiell frontkollisjon,vil systemet avgi lyd- og lyssignaler.The system gives the driver a visual warning if the distance to the vehicle in front is too small.
Systemet gir føreren en visuell advarsel ved for liten avstand til en forankjørende bil.Lane Keeping Alert then warns you by vibrating the steering wheel and displaying a visual warning.
Systemet advarer deg deretter med vibrasjoner i rattet og gir en visuell melding.When you are in the hotspot, the visual warning continues to be shown in the route bar.
Det visuelle varselet vises på rutelinjen så lenge du befinner deg på Lane Keeping Alert then warns you by vibrating the steering wheel and displaying a visual warning.
Filskiftevarselet advarer deg deretter ved å vibrere rattet og vise en visuell advarsel.It gives you an audible and visual warning, if any of the seats in use don't have their belts fastened.
Hvis et av setene som er i bruk ikke har sikkerhetsbeltet festet, signaliseres dette med lyd og visuell varsling.Lane Keeping Alert then warns you by vibrating the steering wheel and displaying a visual warning.
Filskiftevarsleren advarer deg deretter med vibrasjoner i rattet og ved å vise et varsel.It will alert you with both audio and visual warnings so you know what's behind you even when the view is obstructed.
Dette systemet vil varsle deg med både lyd- og lyssignaler slik at du vet hva som befinner seg bak bilen når sikten er dårlig.If a collision is judged to be imminent,the driver is alerted with audio and visual warnings.
Dersom systemet registrerer at det er mulighet for en kollisjon,varsles føreren med lys- og lydsignal.GPS-based speed camera detector* gives the driver audio and visual warnings as a reminder to maintain a safe driving speed.
GPS-basert fartkameradetektor* gir sjåføren lydvarsler og visuelle advarsler som påminner om å opprettholde en trygg kjørehastighet.When the possibility of collision is detected,the driver is alerted with audio and visual warnings.
Om det oppstår en risikosituasjon,varsles føreren med lyd- og lyssignal og bremsehjelpen aktiveres.The driver receives a visual warning in the instrument cluster display along with an audible chime if a seat belt is released while on the move.
Sjåføren mottar en visuell advarsel på dashborddisplayet i tillegg til en lyd dersom et setebelte løsnes mens bilen kjører.Lane Keeping Alert then warns you by vibrating the steering wheel and displaying a visual warning.
Hvis hjulet ditt berører linjen eller kanten av veien, advarer filskiftevarsleren deg med vibrasjoner i rattet og viser en visuell advarsel.The unit will give a visual warning on the device and sends a warning to the Z-Wave controller, when batteries need to be replaced.
Enheten vil gi en visuell varsel på enheten og sender en While you are driving in a speed enforcement zone, your current speed is shown, and the visual warning is shown in the route bar.
Mens du kjører i en fartskontrollsone, vises gjeldende hastighet, og det visuelle varselet vises i rutelinjen.If you want, RSI can also alert you with a visual warning if you exceed the speed limit, by flashing gently three times.
Dersom du ønsker det, kan Road Sign Information også varsle deg med en visuell varsling dersom du overskrider hastighetsgrensen, ved å blinke forsiktig tre ganger.If your wheel touches the line or edge of the road,Lane Keeping Alert vibrates the steering wheel and displays a visual warning.
Hvis hjulet ditt berører linjen ellerkanten av veien, advarer filskiftevarselet deg med vibrasjoner i rattet og viser en visuell advarsel.A GPS sensor notifies you of nearby speed cameras, andgives you audio and visual warnings as a reminder to maintain a safe driving speed*.
En GPS-sensor varsler deg om nærliggende fotobokser, oggir deg lydvarsler og visuelle advarsler som en påminnelse om å opprettholde en trygg kjørehastighet*.As the elevated vehicle's higher centre of gravity makes the vehicle much less stable,there will be speed limit and visual warning.
Ettersom det forhøyede kjøretøyet gir høyere tyngdepunkt blir kjøretøyet mye mindre stabilt,derfor vil det være en maks fartsgrense og visuell advarsel.Different sizes, colours and materials support the professional use of the tapes in a wide variety of areas: whether as a fast help for repairing cables,as a tool for sealing connection points, as a visual warning for provisionally laid cables or as a clearly visible cable marker- HellermannTyton electrical tapes have many applications.
Forskjellige størrelser, farger og materialer for bruk av profesjonelle i mange typer kabelinstallasjoner. Enten somrask hjelp for kabelreparasjoner, som et verktøy for tetting, som visuell advarsel for midlertidige installasjoner, eller som en godt synlig kabelmarkør: HellermannTyton tape har mange bruksområder.If it detects that you're accidentally drifting out of lane,Lane-Keeping Alert can alert you by vibrating the steering wheel and displaying a visual warning.
Hvis systemet registrerer atdu uforvarende kjører ut av filen, kan filskiftevarsleren advare deg med vibrasjoner i rattet og vise et varsel.Everything from pedestrians to the majestic moose can be noticed by the Polestar 2, which then warns thedriver(via a brake pulse, audio warning signal, and visual warning signal in the driver display) and then brakes automatically if needed.
Polestar 2 kan oppfatte alt fra fotgjengere til skogens konge, elgen.Bilen varsler føreren(med bremsepuls, lydvarsel og visuelt varsel på førerdisplayet), og bremser automatisk hvis det er nødvendig.Built in smart sensor detects a shift in movement pattern like the acts of slowing down, braking and switching lanes all trigger the LEDs to put out a brighter level of light at 60 lumens with extremely high flash frequency for a brief period, providing surrounding pedestrians, cyclists andmotorists with adequate visual warning.
Innebygd smart sensoren registrerer et skifte i Bevegelsesmønster som handlinger av bremse ned, bremser og bytte kjørefelt alle utløse lysdioder å sette ut en lysere nivået av lys på 60 lumen med ekstremt høy flash frekvens for en kort periode, gir rundt fotgjengere, syklister ogbilister med tilstrekkelig visuell advarsel.If you accidentally begin to drift out of lane,Lane Keeping Alert immediately alerts you by vibrating the steering wheel and displaying a visual warning.
Hvis du utilsiktet begynner å bevege deg ut av kjørefilen,vil filskiftevarsleren umiddelbart sende en vibrasjon gjennom rattet samtidig som det kommer et visuelt varsel.
