What is the translation of " WE GET IN TOUCH " in Norwegian?

• vi kommer i kontakt
• vi tar kontakt

Examples of using We get in touch in English and their translations into Norwegian

How can we get in touch with you?
Hvordan kan vi komme i kontakt med deg?

We will let you know how long it will take as soon as we get in touch.
Hvor lang tid det tar vil vi gi deg beskjed om når vi tar kontakt.

We get in touch with this fellow that my ex-son-in-law deals with.
Vi tar kontakt med en fyr som eks-svigersønnen min kjenner.

You have full control over whether and how we get in touch through the settings in your account.
Du har full kontroll over om, og hvordan vi kommer i kontakt med deg gjennom dine kontoinnstillinger.

We collect and use your personal data for different purposes depending on who you are and how we get in touch with you.
Vi samler inn og bruker dine personopplysninger til ulike formål avhengig av hvem du er og hvordan vi kommer i kontakt med deg.

Efficiency- we get in touch with you only if it's really necessary.
Effektivitet- vi tar kontakt med deg bare hvis det er virkelig nødvendig.

Our Management retreats in various farms set yet another tone for the retreat, we get in touch with nature in yet a different way.
Vår ledelse retreats i ulike gårder setter enda en tone for retreat, vi kommer i kontakt med naturen på enda en annen måte.

You have full control over whether and how we get in touch through the settings in your account, which you can access and change at any time.
Du har full kontroll over hvorvidt og hvordan vi kommer i kontakt gjennom innstillingene i kontoen din, som du har tilgang til og endre når som helst.

We collect and process personal data for various purposes depending on the reason for processing and how we get in touch with you.
Vi samler inn og behandler personopplysninger til ulike formål avhengig av bakgrunnen for behandlingen og hvordan vi kommer i kontakt med deg.

Communicating with you: There may be other times when we get in touch, including by email, by post, by phone or by texting you.
Kommunikasjon med deg: Det kan være andre tilfeller hvor vi tar kontakt, inkludert på e-post, på telefon eller ved tekstmelding.

Other communications: there may be other times when we get in touch by email, by post, by phone or by texting you, depending on the contact information you share with us.
Andre typer kommunikasjon: Det kan skje at vi tar kontakt med deg via e-post, post, telefon eller SMS, avhengig av hvilke kontaktopplysninger du har delt med oss..

A feeling of excitement is always present when we get in touch with myths and legends of monstrous creatures and imaginary beings.
En følelse av spenning er alltid tilstede, når vi kommer i kontakt med myter og legender av monstrøse skapninger og imaginære vesener.

Other communications: there may be other times when we get in touch by email,, depending on the contact information you share with us.
Annen type kommunikasjon: Det kan være vi tar kontakt med deg på e-post, via post, på telefon eller via SMS i andre forbindelser, avhengig av kontaktopplysningene du deler med oss..

Other communications: there may be other times when we get in touch by email, by post, by phone or by texting you, depending on the contact information you share with us.
Andre kommunikasjoner: Det kan være andre tider når vi kommer i kontakt via e-post, post, telefon eller ved å sende deg tekst, avhengig av kontaktinformasjonen du deler med oss..

Communicating with you: There may be other times when we get in touch with you, including by email, mail, phone or text message- which method we choose depends on the contact information you previously shared with us.
Annen type kommunikasjon: Det kan være vi tar kontakt med deg på e-post, via post, på telefon eller via SMS i andre forbindelser, avhengig av kontaktopplysningene du deler med oss..

Communicating with you: There may be other times when we get in touch, including by email, by post, by phone or by texting you- which method we choose depends on the contact information you have previously shared with us.
Annen type kommunikasjon: Det kan være vi tar kontakt med deg på e-post, via post, på telefon eller via SMS i andre forbindelser, avhengig av kontaktopplysningene du deler med oss..

We got in touch again after you started college.
Vi kom i kontakt igjen… etter at du begynte å studere.

We got in touch with her to see how she was getting on with her treatment.
Vi tok kontakt med henne for å høre hvordan hun opplevde FACE behandlingen og hvilke resultat hun oppnådde.

We got in touch with the winner to hear what he had to say about the win.
Vi tok kontakt med vinneren for å høre hva han hadde å si om gevinsten.

We got in touch with Anneli Hallberg, cook, health coach and personal trainer, who tells us more about how we can feel better.
Vi tok kontakt med Anneli Hallberg, kokk, helsecoach og personlig trener, som forteller mer om hvordan vi kan få det bedre.

We got in touch with Casco, who supply glue to the factory, and they agreed.
Vi tok kontakt med Casco, som leverer lim til fabrikken, og de var enige i det.

Last week we got in touch with Daniel, paramedic and firefighter, who creates incredible pictures of EMS scenarios which mirror the delicate situations that first responders live every day.
Forrige uke kom vi i kontakt med Daniel, Ambulansearbeider og brannmann, som skaper utrolig bilder av EMS-scenarier som speiler de ømfintlige situasjonene som de første respondentene lever hver dag.

We got in touch with Logitravel who we booked with and they too had no answer for us.
Vi kom i kontakt med Logitravel som vi bestilte med og de også hadde ingen svar for oss..

First as we turned of the Pacific Highway to drive the last 12 kilometers back to Yamba, we got in touch with the flooding.
Først da vi tok av Pacific Highway for å kjøre de siste 12 kilometrene tilbake til Yamba, fikk vi føling med flommen.

We had to do some more research, but the ones we got in touch with almost kept a lid on how they had done it, and did not want to share the recipe, says Veberg.
Da måtte vi undersøke mer, men de vi kom i kontakt med holdt nærmest lokk på hvordan de hadde gjort det og ønsket ikke å dele oppskriften med oss, forteller Veberg.

Since the very first time we got in touch with Amalie, she's proven her eagerness to take part in solving the challenges we're working on- especially the ones concerning the relationship between technology and biology.
Fra første gang vi kom i kontakt med Amalie, har hun vist en veldig stor iver etter å være med og løse problemstillingene vi står overfor- særlig det som dreier seg om forholdet mellom biologi og teknologi.

Today we're having this interview with you, this was planned ahead, and last night inadvertently we got in touch with a whistleblower who has worked for the military- actually, Space Command- and were talking about the Gulf of Aden.
Vi hadde allerede planlagt dette intervjuet med deg i dag og i går kom vi i kontakt med en varsler som jobbet i det militære, romkommandoen, og snakket om Adenbukta.

How to use "we get in touch" in an English sentence

How will we get in touch with you?

When we get in touch with your permission.

And then we get in touch with beauty.

How would we get in touch with people.

When can we get in touch with you?

We get in touch with our soul’s sicknesses.

How can we get in touch about them?

Should we get in touch with Sarah Palin?

How Can We Get In Touch With Kyocera?

How to use "vi tar kontakt, vi kommer i kontakt" in a Norwegian sentence

Vi tar kontakt med deg for time.

Vi tar kontakt med aktuelle kandidater fortløpende.

Vi tar kontakt med relevante søkere fortløpende.

Vi tar kontakt med dykk alle ang.

Vi tar kontakt med Haldens historiske Samlinger.

Menneskene vi kommer i kontakt med skal møtes med respekt.

Vi tar kontakt med deg snarest mulig.

Vi kommer i kontakt med mange hyggelige mennesker.

Vi tar kontakt med alle som søker!

Vi tar kontakt med deg angående dette.