What is the translation of " WHEN COMPRESSED " in Norwegian?

• når komprimert

Examples of using When compressed in English and their translations into Norwegian

These formats allow you to maintain the quality of the original, even when compressed.
Disse formatene kan du lagre den opprinnelige kvalitet selv når komprimert.

When compressed, it has a higher energy density than batteries and is easier to store and transport.
Når den er komprimert har den en høyere energitetthet enn batterier.

Only instances of MEMO columns that, when compressed, will fit within 4096 bytes or less, will be compressed..
Bare tilfeller av MEMO-kolonner som, når komprimert, passer innenfor 4096 byte eller mindre, blir komprimert..

When compressed, the flower streamer becomes really small, and you can at any time make it appear again in your hands.
Når de komprimeres, blomst vimpel blir virkelig liten, og du kan når som helst gjøre den skal vises igjen i hendene.

The metal dome switches are formed pieces of stainless steel that, when compressed, give the user a crisp, positive tactile feedback.
Bryterne metall kuppelen er dannet rustfritt stål som, når de komprimeres, gir brukeren en skarp, positiv taktikken feedback.

Description Unique CLIMASCOT® insulation ensures effective warmth, and is lightweight, soft, and takes up almost no space when compressed.
Beskrivelse Unik CLIMASCOT®-isolering sikrer varmen effektivt, er lett og myk, og fyller nesten ingenting når den presses sammen.

Though OGG is a loss-less format which, when compressed, keeps up the quality of the files, it is WMA that is more popular, thanks to its compatibility with….
Selv OGG er en tapsfri format som når komprimert, holder opp kvaliteten på filene, det er WMA som er mer populært, takket være sin kompatibilitet med….

That is, more utlizados formats, better quality(some are loseless, ie not lose quality when compressed, as if lost mp3 quality).
Det vil si, flere utlizados formater, bedre kvalitet(noen er loseless, dvs. ikke miste kvalitet når komprimert, som om tapt mp3 kvalitet).

The files are taking more than 1 gigabyte of disk space when compressed, therefore make sure that you have enough space and a good enough connection before download and install.
Filene tar mer enn 1 gigabyte diskplass når de komprimeres, så sørg for at du har nok plass og en god nok tilkobling før du laster ned og installerer.

FLAC is a lossless audio format, that is, it sounds like the original, unlike MP3 or AAC, you lose quality when compressed sound.
FLAC er en tapsfri audio format, det vil si det høres ut som originalen, i motsetning MP3 eller AAC, mister du kvalitet når komprimert lyd.

When compressed air flow into the separation chamber, compressed air speed slow down, make particles gathered again, water mist condenses again on a cellular water trap.
Når komprimert luft strømme inn i separasjon kammeret, trykkluft hastighet sakte ned, lage partikler samlet igjen, vanntåke kondenserer igjen på en mobilnettet vannlås.

Besides having a high insulating power, CLIMASCOT® gives you a breathable lightweight material that takes up very little room when compressed.
I tillegg til svært god isoleringsevne, gir CLIMASCOT® deg et pustende, lett materiale som tar svært liten plass når det presses sammen.

When compressed liquid carbon dioxide passes through a nozzle under atmospheric pressure, about half of the gas is converted to snow, which is then subjected to high pressure.
Når komprimert, flytende karbondioksid passerer gjennom et munnstykke under atmosfærisk trykk, vil rundt halvparten av gassen bli omdannet til snø som utsettes for høyt trykk.

It's this kind of thing you need to simulate to know how a material in a certain shape will act when compressed at a certain speed.
Det er slikt man må simulere på forhånd for å vite hvordan et materiale i en viss form oppfører seg når det blir presset sammen i en viss hastighet.

When compressed liquid carbon dioxide passes through a nozzle under atmospheric pressure, about half of the gas is converted to snow, which is then subjected to high pressure. The result is dry ice.
Når komprimert, flytende karbondioksid passerer gjennom et munnstykke under atmosfærisk trykk, vil rundt halvparten av gassen bli omdannet til snø som utsettes for høyt trykk. Resultatet er tørris.

There are three reasons for the powdery material or basically no pellets but all powdery material in the pellet when compressed by the pellet machine.
Det er tre grunner for pulveraktig materialet eller i utgangspunktet ingen pellets men alle pulveraktig stoff i pellet når komprimert ved pellet maskinen.

This denser insulation has a lower profile with less bulk, resists packing out with use, provides warmth when compressed, and enables a higher level of ergonomic freedom.
Denne tettere isolasjonen er tynnere og har mindre volum, mister ikke formen ved bruk, varmer også når den er komprimert, og gir en høyere grad av ergonomisk frihet.

The Haug Ion Blower can be used with either the standard Model RN static bar or the extra powerful Model VS bar to affect static removal at a distance when compressed air is not available.
Haug Ion Blåsere kan brukes med enten standard modell RN statisk stang eller den ekstra kraftige modellen VS stangen for statisk fjerning på avstand når komprimert luft ikke er tilgjengelig.

When compressing documents does not allow to lose the design, readability, formatting.
Når komprimering av dokumenter tillater ikke å miste design, lesbarhet, formatering.

Extended tooling life when compressing corrosive formulations.
Utvidet levetid på verktøyet når komprimering av etsende formuleringer.

The tube can also be used in reverse when compressing baggage before.
Slangen kan selvsagt også brukes omvendt, når man skal komprimere bagasjen før man pakker.

Enhance the video quality and reduce video shaking when compressing videos.
Forbedre videokvaliteten og reduser video shaking når du komprimerer videoer.

Used to improve wear resistance of die bores when compressing abrasive product.
Brukes til å forbedre slitestyrken på borene når du komprimerer slipeprodukt.

Will last longer than HPG-D when compressing abrasive formulation.
Vil vare lenger enn HPG-D når komprimering av slipeformulering.

ImWatcher can use hardware acceleration when compress video with.
ImWatcher kan bruke maskinvareakselerasjon når komprimere video med.

The utility uses the computer's hardware resources when compressing and decompressing large data, supports loading user profiles, managing via the command line, and customizing the appearance.
Verktøyet bruker datamaskinens maskinvareressurser når du komprimerer og dekomprimerer store data, støtter å laste brukerprofiler, administrere via kommandolinjen og tilpasse utseendet.

When compressing the working medium is carried out the withdrawal of heat through heat transfer tubing and cooling the working medium in the cooler(radiators).
Når komprimere arbeider medium er gjennomført tilbaketrekning av varme gjennom varmeoverføring rør og kjøling arbeidsområdets medium i kjøligere(radiatorer).

I have used it to copy one DVD-9 movie to DVD-5 and I like the keys of compress ratio that this copy software offerred when compressing.
Jeg har brukt den til å kopiere en DVD-9-film til DVD-5, og jeg liker nøklene til komprimeringsforholdet som denne kopieringsprogramvaren tilbyr når du komprimerer.

We consulted pediatric experts experienced in child CPR to ensure realistic resistance when compressing and appropriate chest rise when ventilating.
Vi rådførte oss med pediatriske eksperter på HLR på barn for å kunne sikre en realistisk motstand når man presser ned, og riktig brystheving når man ventilerer.

BetterZip services and the BetterZip button in Finder didn't automatically show the queue window when compressing or extracting files.
BetterZip-tjenester og BetterZip-knappen i Finder viste ikke automatisk køvinduet når du komprimerer eller trekker ut filer.

How to use "when compressed" in a sentence

This matrix, when compressed may be regarded as a recognizable “self”.

Isn't that important when compressed but still unclean in my opinion.

They form a very effective seal when compressed between two flanges.

The fork when compressed ejected sticky water out the preload cap.

The peak torque greatest strength when compressed along the articular surfaces.

When compressed it seriously helps calcification pain as proven by research.

High-resiliency fiber springs back when compressed for exceptional comfort and durability.

When compressed application is being started you see decompressing progress indicator.

When compressed this pump is ultra compact - perfect for travelling.

When compressed under extreme pressure, the substance would bounce like crazy.