What is the translation of " A GRAPHICAL USER INTERFACE " in Polish?

• graficzny interfejs użytkownika
• graficznego interfejsu użytkownika
• graficznym interfejsem użytkownika

Examples of using A graphical user interface in English and their translations into Polish

What about a graphical user interface?
Co z interfejsem graficznym?

This program is a MPEG audio player with a graphical user interface.
Ten program jest odtwarzaczem MPEG z graficznym interfejsem użytkownika.

A graphical user interface for SSH and SCP.
Graficzny interfejs użytkownika dla SSH i SCP.

Gmplayer is MPlayer with a graphical user interface.
Gmplayer to MPlayer z graficznym interfejsem użytkownika.

A graphical user interface for the PDF Toolkit pdftk.
Graficzny interfejs użytkownika dla PDF Toolkit pdftk.

Many servers do not have a graphical user interface GUI.
SMPlayer sam w sobie nie jest odtwarzaczem, lecz graficznym interfejsem użytkownika GUI.

A graphical user interface(GUI) for the Tesseract OCR engine.
Graficzny interfejs użytkownika(GUI) dla silnika Tesseract OCR.

Telnet does not support applications that require a graphical user interface.
Protokół Telnet nie obsługuje aplikacji wymagających graficznego interfejsu użytkownika.

It provides a graphical user interface to the Clam AntiVirus engine.
Jest to darmowy Clam AntiVirus wzbogacony o interfejs graficzny.

was the first to have a graphical user interface.
pierwsza wersja z graficznym interfejsem użytkownika.

Shortly it provides a graphical user interface on top of UNIX shells.
Wkrótce zapewnia, że graficzny interfejs użytkownika na górze skorupy UNIX.

Speakonia is a Text-To-Speech Program which is controlled through a graphical user interface Similar to Notepad.
Speakonia to program Text-To-Speech, który jest kontrolowany za pomocą graficznego interfejsu użytkownika podobne do Notatnika.

A graphical user interface for the Argyll CMS display calibration utilities.
Graficzny interfejs użytkownika dla kalibracji wyświetlania Argyll CMS.

Affinic Debugger GUI is designed as a graphical user interface for various debuggers.
Powinowactwo Debugger GUI jest zaprojektowany jako graficzny interfejs użytkownika dla różnych debuggera.

Usually a graphical user interface to komminucera with computer hardware.
Wysyłka graficzny interfejs użytkownika do komminucera ze sprzętu komputerowego.

SHAPE-THIN now includes a graphical user interface adjusted to RFEM/RSTAB.
SHAPE-THIN zawiera teraz graficzny interfejs użytkownika dostosowany do RFEM/RSTAB.

He also created a graphical user interface(GUI) for massive editing of the tag database.
Stworzył również graficzny interfejs(GUI) do masowej edycji bazy znaczników.

Skulls RPG is a unique text-based fantasy adventure with a graphical user interface and open ended plot.
Skulls RPG jest wyjątkowy tekstowych przygoda fantasy z graficznym interfejsem użytkownika i Open Ended działki.

A graphical user interface(Presentation Manager) was added with OS/2 1.1 in October 1988.
Graficzny interfejs użytkownika wprowadzono wraz z wydaniem w listopadzie roku 1988 wersji 1.1.

Basic elements that build up a graphical user interface: buttons,
Podstawowe elementy składające się na graficzny interfejs użytkownika: przyciski,

the best way to manage the databases is to use a graphical user interface.
najlepszym sposobem na zarządzanie bazami danych jest użycie graficznego interfejsu użytkownika.

ADG, is designed as a graphical user interface for various debuggers.
ADG, jest zaprojektowany jako graficzny interfejs użytkownika dla różnych debuggera.

lets you control your app containers from a graphical user interface GUI.
pozwala kontrolować kontenery aplikacji z graficznym interfejsem użytkownika GUI.

GImageX is a graphical user interface for the ImageX tool from the Windows Automated Installation Kit v2.0 WAIK.
GImageX jest graficzny interfejs użytkownika dla narzędzia Imagex z Windows Automated Installation Kit(AIK) v2.0.

64-bit personal computers and it features a graphical user interface for ease of use
na komputery osobiste 32-bitowych i 64-bitowych i posiada graficzny interfejs użytkownika dla łatwości obsługi

Lingon is a graphical user interface for creating an editing launchd configuration files for Mac OS X Leopard 10.5.
Lingon jest graficznym interfejsem użytkownika służącym do tworzenia edytowanych plików konfiguracji uruchamianych w systemie Mac OS X Leopard 10.5.

which is a graphical user interface for the cscope command-line tool.
który jest graficznym interfejsem użytkownika dla narzędzia cscope wiersza polecenia.

QNAP Turbo NAS TS-x79 series features a graphical user interface which leads to a more pleasing user experience.
Seria QNAP Turbo NAS TS-x79 posiada graficzny interfejs użytkownika, dzięki któremu korzystanie z systemu jest po prostu przyjemniejsze.

The NAP Client Configuration console and NAP client configuration settings in the Group Policy Management Console provide a graphical user interface for configuring NAP client settings.
Konsola Konfiguracja klienta ochrony dostępu do sieci i ustawienia konfiguracyjne klienta ochrony dostępu do sieci w Konsoli zarządzania zasadami grupy stanowią graficzny interfejs użytkownika umożliwiający konfigurowanie ustawień klienta ochrony dostępu do sieci.

You want to use a graphical user interface to configure NAP settings on a local computer instead of using the Netsh commands for NAP client.
Użytkownik chce użyć graficznego interfejsu użytkownika w celu skonfigurowania ustawień ochrony dostępu do sieci na komputerze lokalnym zamiast skorzystać z poleceń Netsh klienta ochrony dostępu do sieci.