What is the translation of " A MAXIMUM DOSE " in Polish?

• maksymalnej dawki
• maksymalną dawkę
• maksymalnej dawce

Examples of using A maximum dose in English and their translations into Polish

To a maximum dose of 150 mg.
Do maksymalnej dawki 150 mg.

For children, it is 70 mg/kg body weight, up to a maximum dose of 5 g.
U dzieci wynosi ona 70 mg/kg masy ciała, aż do maksymalnej dawki 5 g.

It comprises a maximum dose of beta-carotene, vitamins and horsetail.
Zawiera maksymalną dawkę beta-karotenu, skrzyp i witaminy.

The NutropinAq Pen can give a minimum dose of 0.1 mg up to a maximum dose of 4.0 mg 40 clicks.
Maksymalna dawka, jaką można podać w jednym wstrzyknięciu wynosi 4 mg 40 kliknięć.

Mg/kg twice a day a maximum dose of 350 mg twice daily.
Mg/kg dwa razy na dobę maksymalna dawka 350 mg dwa razy na dobę.

T-Var Concealed Labs preparation based on Trenavar compound in a maximum dose of 30 mg per capsule.
T-Var Concealed Labs preparat oparty o związek Trenavar w maksymalnej dawce 30 mg na jedną kapsułkę.

With a maximum dose of 50 mgs a day, users can anticipate considerable gains within three months of use.
Przy maksymalnej dawce 50 mg dziennie, użytkownicy mogą przewidzieć znaczne zyski w ciągu trzech miesięcy od użycia.

Minute intravenous infusion of[90Y]-radiolabelled Zevalin is given up to a maximum dose of 1200 MBq.
Minutowa dożylna infuzja produktu Zevalin znakowanego radioizotopem[90Y] w maksymalnej dawce 1200 MBq.

you may not exceed a maximum dose of 25 mg sildenafil within a period of 48 hours.
nie należy przekraczać maksymalnej dawki 25 mg leku Sildenafil ratiopharm w ciągu 48 godzin.

The CPMP considered it appropriate to recommend both a minimum and a maximum dose as well.
Patentowania Produktów Medycznych uznał za właściwe, by zalecać zarówno minimalną, jak i maksymalną dawkę.

Alpha Lion Cyborg advanced supplement with a maximum dose of the most effective ingredients providing support for joints and tendons.
Alpha Lion Cyborg zaawanoswany suplement o maksymalnej dawce najskuteczniejszych składników zapewniających wsparcie dla stawów oraz ścięgien.

A 13-year-old experienced moderate intoxication following a maximum dose of doxazosin 40 mg.
Umiarkowane zatrucie u dziecka w wieku 13 lat nastąpiło po zażyciu maksymalnej dawki 40 mg doksazosyny.

Dosages above 60 mg once daily, up to a maximum dose of 120 mg per day have been evaluated from a safety perspective in clinical trials.
W badaniach klinicznych oceniano bezpieczeństwo stosowania większych dawek niż 60 mg na dobę, aż do maksymalnej dawki 120 mg na dobę.

up to a maximum dose of 21.6 μg/day.
4 μg na dobę, do maksymalnej dawki 21, 6 μg na dobę.

More importantly, no Member States recommended a maximum dose< 1,200 mg/ day the dose used in Helsinki Heart Trial.
Co ważniejsze, żadne z Państw Członkowskich nie zalecało stosowania dawki maksymalnej czyli< 1, 200 mg/ dobę dawka stosowana w badaniu Helsinki Heart Trial.

up to a maximum dose of 21.6 μ g/ day.
4 μg na dobę, do maksymalnej dawki 21, 6 μg na dobę.

Under exceptional circumstances a maximum dose of 35 mg/ kg b. w./ day might be justified under close haematological monitoring see section 4.4.
W wyjątkowych okolicznościach uzasadniona może być maksymalna dawka 35 mg/ kg mc./ dobę przy zapewnieniu ścisłej kontroli hematologicznej patrz punkt 4. 4.

To limit the occurrence of serious adverse reactions, a maximum dose of 21.6 μg/day is recommended.
Aby ograniczyć częstość występowania poważnych reakcji niepożądanych, zaleca się maksymalną dawkę wynoszącą 21, 6 μg na dobę.

Following the 20 mg/ kg dose(up to a maximum dose of 1 g), the pharmacokinetic parameter
Aż do maksymalnej dawki 1 g pacjentom w wieku od 13 do 17 lat były zazwyczaj porównywalne z tymi u zdrowych,

To limit the occurrence of serious adverse drug reactions, a maximum dose of 21.6 μ g/ day is recommended.
Aby ograniczyć częstość występowania poważnych reakcji niepożądanych, zaleca się maksymalną dawkę wynoszącą 21, 6 μg na dobę.

However, an increase to a maximum dose of Levitra 20 mg film-coated tablets should be carefully considered depending on the individual tolerability see sections 4.4 and 4.8.
Jednakże, zwiększenie do dawki maksymalnej produktu leczniczego Levitra 20 mg tabletki powlekane należy uważnie rozważyć w zależności od indywidualnej tolerancji patrz punkty 4.4 i 4.8.

Treatment begins with a low dose of 100-200 mg/day and increases to a maximum dose of 700-900 mg/day if necessary.
Leczenie rozpoczyna się od małej dawki 100-200 mg/dobę i zwiększa się do dawki maksymalnej 700-900 mg/dobę, jeśli jest to konieczne.

Following the 20 mg/kg dose(up to a maximum dose of 1 g), the pharmacokinetic parameter values
Wartości parametrów kinetycznych po podaniu dawki 20 mg/kg mc.(aż do maksymalnej dawki 1 g)

the dose may be increased to a maximum dose of 200 mg
tolerancji leku dawkę można zwiększyć do maksymalnej dawki wynoszącej 200 mg

Thereafter, based on individual patient response and tolerability, the dose can be further increased in 300 mg/ day increments every 2-3 days up to a maximum dose of 3600 mg/ day.
Następnie, zależnie od indywidualnej odpowiedzi pacjenta na lek i tolerancji dawkę można zwiększać o 300 mg/ dobę co2- 3 dni do maksymalnej dawki 3600 mg/ dobę.

Trec Vit C Strong 1000 is a dietary supplement containing increased to a maximum dose of vitamin C(1000 mg), enriched with a complex of citrus bioflavonoids and zinc.
Trec Vit C Strong 1000 to suplement diety zawierający zwiększoną do maksimum dawkę witaminy C(1000 mg), wzbogacony o kompleks bioflawonoidów cytrusowych i cynk.

if well tolerated may be steadily increased to a maximum dose of 60 mg per day.
w razie dobrej tolerancji dawkę można stopniowo zwiększać do dawki maksymalnej 60 mg na dobę.

1.2 mg/kg of tigecycline every 12 hours intravenously to a maximum dose of 50 mg every 12 hours for 5 to 14 days.
12 lat: 1, 2 mg/kg mc. tygecykliny podawanej dożylnie co 12 godzin do maksymalnej dawki 50 mg co 12 godzin przez okres od 5 do 14 dni.

not to exceed a maximum dose of 1,000 mg.
ale bez przekraczania maksymalnej dopuszczalnej dawki 1000 mg.

adults are recommended to take a maximum dose of 10 mg at bedtime,
miligramówRaz dziennie zaleca się, aby dorośli przyjmowali maksymalną dawkę 10 mg przed snem,