What is the translation of " A NEW AND IMPROVED " in Polish?

• nowy i ulepszony
• nowe i ulepszone
• nowa i ulepszona

Examples of using A new and improved in English and their translations into Polish

This is a new and improved Terry.
To jest nowy i ulepszony Terry.

The first generation of what will become a new and improved world.
Pierwszym pokoleniem, które stanie się nowym i ulepszonym światem.

This is a new and improved George Banks.
To jest nowy i ulepszony George Banks.

With version 2.5 comes a new and improved UI.
W wersji 2.5 pojawia się nowy i ulepszony interfejs użytkownika.

I'm a new and improved Rusty Borgens.
Jestem nowym i ulepszonym Rusty Borgensem.

Because the new company direction also means a course a new and improved logo.
Ponieważ nowe cele firmy oznaczają równierz nowe i ulepszone logo.

WireGuard VPNs- A New and Improved VPN Protocol?
WireGuard VPN- nowy i udoskonalony protokół VPN?

A new and improved look was introduced with this new version.
Nowy i ulepszony wygląd został wprowadzony w nowej wersji.

The Quantum Disbander a new and improved version of the Quantum Disruptor.
Miotacz Kwantowy nowa i ulepszona wersja Destruktora Kwantowego.

A new and improved soundboard that resonates with the emotions of the pianist.
Nowe i ulepszone płyty rezonansowej, która rezonuje z emocje pianisty.

That is why the Commission has adopted a new and improved approach to policy coherence for development.
Dlatego też Komisja przyjęła nowe i udoskonalone podejście do spójności polityki na rzecz rozwoju.

Get a new and improved Windows 10 when you choose an ARCHOS 133 Flip.
Uzyskaj nowy i ulepszony system Windows 10 z ARCHOS 133 Flip.

The Kastle V1.5 builds on the success of the original Bastl Instruments Kastle synthesizer with a new and improved design.
Kastle V1.5 opiera się na sukcesie oryginalnego syntezatorów Bastl instrumentów Kastle z nowy i ulepszony projekt.

A new and improved section to give details about the S& D Secretariat.
Nowa i ulepszona sekcja, zawierająca szczegółowe informacje dotyczące Sekretariatu Grupy S& D.

When the chaos of the present confusion has passed, it will be more readily possible to formulate the cosmos of a new and improved era of human relationships.
Kiedy skończy się chaos obecnej dezorientacji, potencjalnie będzie więcej skłonności formułowania kosmosu nowej i lepszej ery związków ludzkich.

We have now released a new and improved version of Beer Captain- Drinking Game for iOS.
Firma Microsoft wydała nowa i ulepszona wersja piwa kapitan- Picie gry na iOS.

a condenser microphone and headphones plus a new and improved software bundle.
słuchawki plus zestaw nowych i ulepszonych oprogramowania.

Music: Omri has created a new and improved version of Honour Bound- the 0 A.D. main theme.
Muzyka: Omri stworzył nową i ulepszoną wersję Honor Bound- główny motyw 0 A.D.

European Parliament's firm stance, the European Commission has been already forced to pledge to negotiate a new and improved deal taking into account our requests.
twarde stanowisko Parlamentu Europejskiego, Komisja Europejska została już zmuszona zobowiązać się do wynegocjowania nowego i lepszego porozumienia, biorącego pod uwagę nasze żądania.

A new and improved private storage scheme for dairy protein products;
Nowy i ulepszony system prywatnego przechowywania w sektorze przetworów mlecznych produktów białkowych oraz.

strategically located valves for quick inflation and deflation, and a new and improved pump that both inflates
strategicznie rozmieszczone zawory do szybkiego pompowania i opróżniania oraz nową i ulepszoną pompę, która zarówno pompuje,

The TeeJet 1200 S is equipped with a new and improved fitting hardware that gives the option to include the"select sensor" feature.
TeeJet LH 1200 S posiada nowy i ulepszony sprzęt z możliwością dołączenia funkcji“wybór czujnika”.

With a new and improved design, better aesthetics
DziÄTMki nowej i ulepszonej konstrukcji, lepszej estetyce

The DP-90 digital piano features a new and improved hammer action keybed,
Pianino cyfrowe DP-90 oferuje nowe i ulepszone młot akcji DNA,

It features a new and improved speaker, boasting exceptional sound quality with sound expansion through the body of the model.
Oferuje on nowe i ulepszone głośnik, oferujący wysoką jakość dźwięku z dźwięku ekspansji poprzez ciało modelu.

LS models came with a new and improved, In-house manufactured, 1.5L 12-valve, direct-port fuel-injected engine, called"Alpha.
LS otrzymały nowy i poprawiony półtoralitrowy 12-zaworowy silnik Hyundaia nazwany"Alfa.

Chorus is a new and improved version of the Warped Vinyl Pedal,
Chór jest nowych i ulepszonych wersji Warped pedału winylu,

The TX215 speakers are equipped with a new and improved horn that provides a wider dispersion range for better audience coverage.
TX215 głośniki wyposażone są w nowe i ulepszone horn, który zapewnia szerszy zakres dyspersji dla lepszego zasięgu odbiorców.

Robot Moonwalk is a new and improved playground that is sure to keep them entertained,
Robota moonwalk to nowy i ulepszony plac zabaw, który z pewnością sprawi,

Leatham is best known for designing a new and improved version of the stethoscope,
Leatham jest najbardziej znany z projektowania nowej i ulepszonej wersji stetoskopu,