What is the translation of " A PLANNER " in Polish?

• planisty
• projektant
• planowania
• planistką
• organizatora
• planner

Examples of using A planner in English and their translations into Polish

Not everyone's a planner.
Nie każdy planuje.

We got a planner, just like Thawne.
Mamy planisty, tak jak Thawne.

You're not much of a planner.
A ty nie jesteś planistą.

We got a planner, just like Thawne.
Mamy planistę, tak jak Thawne.

Well, he never was a planner.
Cóż, nie jestem zdziwiony.

We got a planner, just like Thawne.
Przez to planowanie przypomina mi Thawne'a.

I don't know. I'm not a planner.
Nie wiem, niczego nie planuję.

I do like a planner. 100%.- Yes.
Lubię takie planowanie. Tak. 100.

I'm actually… No, I'm not a planner.
Właściwie nie… Nie planuję.

You see, the problem is, A planner just doesn't think this way.
Wiesz, w czym problem, projektant nie myśli w ten sposób.

I wouldn't say I was a planner.
Nie mogę powiedzieć o sobie, bym planowała.

For a planner like Kaman, tonight's abduction was irrational.
Dla takiego planisty jak Kaman to porwanie jest irracjonalne.

I'm not much of a planner, you know.
Raczej niczego nie planuję.

But if he peels it in one long curl, that is a planner.
Ale je¶li złuszcza się w jeden długi curl,, że jest planista.

Media company looking for a planner for unspecified events.
Firma medialna, szukajaca organizatora do nieokreslonych wydarzen.

I thought you weren't much of a planner.
Mówiłaś, że nie planujesz niczego.

It might be written by a planner or an outside consultant.
Może być napisany poprzez planiste albo zewnętrznego doradcę.

Anyone who knows me know I'm a planner.
Każdy, kto mnie zna, wiem, że jestem planistą.

Integration with a planner module and the timetable of performed operations---√.
Integracja z modułem planowania i terminarzem wykonywanych operacji--- √.

I'm trying to become as good a planner as you.
Bede tak dobra organizatorka jak ty.

You know, it used to be, a planner simply stood on the raw land and drew inspiration from his surroundings;
Wiesz, kiedyś wystarczyło, że projektant po prostu stanął w terenie i czerpał inspirację z otoczenia.

Media company looking for a planner.
Firma medialna, szukajaca organizatora do nieokreslonych wydarzen.

Look, gus, I may not be a planner, Or a detail man, Or a taxpayer.
Słuchaj, Gus, może i nie jestem urbanistą, ani przedstawicielem handlowym, czy też podatnikiem.

I'm actually… No, I'm not a planner.
Nie, nie planuję. Nie mogę powiedzieć o sobie, żebym planowała. Właściwie nie.

He was a thinker; she was a planner, expert in adaptation and practical in immediate execution.
On był myślicielem, ona planistką, specjalistką od adaptacji i praktycznej, natychmiastowej realizacji.

I'm actually… No, I'm not a planner.
Powiedzieć o sobie, żebym planowała. Właściwie nie… Nie, nie planuję. Nie mogę.

If a planner was at an in-person meeting, it was impossible for them to produce additional materials on the fly.
Jeśli planista był na spotkaniu z klientami, nie mógł od razu uzyskać dodatkowych materiałów.

I am no wedding planner, but I am a planner.
Nie znam się na planowaniu wesel, ale znam się na planowaniu.

Claudia is a planner; she plans out(almost) every detail of the runaway, including taking the train to New York City.
Claudia jest planistką; Planuje(prawie) każdy szczegół uciekinierów, włączając w to pociąg do Nowego Jorku.

So you're denying him the scholarship because he wants to be a planner?
Odbierzesz mu stypendium tylko dlatego, że chce być urbanistą miejskim?