What is the translation of " A SOFTWARE PACKAGE " in Polish?

• pakiet oprogramowania

Examples of using A software package in English and their translations into Polish

GPLIGC is a software package for glider* pilots.
GPLIGC to pakiet oprogramowania dla szybowców* pilotów.

The number of registrations related to a software package.
Liczba rejestracji w odniesieniu do oprogramowania.

A software package that lets you add special effects to your video chats.
Program dzięki któremu można na video chat nakładać efekty specjalne.

Suppose a businessman puts money into a software package that automates his business.
Załóżmy, że biznesmen wkłada pieniądze w pakiet oprogramowania, który automatyzuje jego działalność.

It's a software package, an award-winning extensible and programmable text editor.
Jest to pakiet oprogramowania- uhonorowany kilkoma nagrodami, szeroko rozszerzalny iprzystosowywalny edytor tekstu.

The design of Redmine is significantly influenced by Trac, a software package with some similar features.
Na projekt Redmine znaczący wpływ ma aplikacja Trac, pakiet oprogramowania o podobnym zastosowaniu.

Topographica is a software package for computational modeling of neural maps.
Topographica to pakiet oprogramowania do modelowania komputerowego map neuronowych.

The use of MIDI controllers can give the feel and interaction of a hardware drum machine in a software package.
Korzystanie z kontrolerów MIDI można dać czuć i interakcji z elementy konstrukcyjne automat perkusyjny w pakiet oprogramowania.

In Moulder Master, Weinig offers a software package for the perfectly organized working environment.
Z Moulder Master Weinig oferuje oprogramowanie umożliwiające doskonałą organizację środowiska pracy.

A software package specifically for various Dancing Clubs to manually manage their dancer's rotation.
Pakiet oprogramowania przeznaczony specjalnie dla różnych klubów tanecznych do ręcznego zarządzania obrotem tancerza.

Proofreading Translations The translatable part of a software package is available in one or more po files.
Część pakietu oprogramowanie dostępna do tłumaczenia jest dostępna w jednym lub więcej plików po.

Network Connect is a software package from Juniper Networks that provides a Virtual Private Network(VPN) solution.
Połączenie sieciowe jest pakiet oprogramowania z Juniper Networks, który stanowi rozwiązanie wirtualnej sieci prywatnej VPN.

They will not make a substantial fractional change in the size of a software package unless the package itself is quite small.
Nie powodują znaczącej procentowo zmiany wrozmiarze pakietu oprogramowania, chyba żesam pakiet jest całkiem mały.

ObjectPrint is a software package for comprehensive print management in small and medium-sized companies, schools, colleges and organizations.
ObjectPrint to pakiet oprogramowania do kompleksowego zarządzania drukowaniem w małych i średnich firmach, szkołach, college'ach i organizacjach.

Application Definition: Every stand-alone programme or an element of a software package which is not included into system software..
Definicja: Każdy samodzielny program lub element pakietu oprogramowania, który nie jest zaliczany do oprogramowania systemowego.

Technology enablement forms a fundamental pillar of Webhelp's activities, and our role doesn't begin and end with handing you a software package.
Enablement Technologia stanowią główny filar działalności Webhelp, a nasza rola nie zaczynają się i kończą przekazanie państwu pakiet oprogramowania.

First we will install ImageMagick, a software package that will allow us to mount our timelapse our device Terminal;
Po raz pierwszy będziemy instalować ImageMagick, pakiet oprogramowania, który pozwoli nam na nasze timelapse Nasze urządzenia terminalu;

This mechanism is useful for system administrators who want to propagate a bookmark pointing to a certain document( for instance, important notes about the system) to all users. Distributors might find it useful as well, for instance by augmenting the software packages they supply with bookmark files which& kbookmarkmerger; merges into the user 's bookmark list when the package is installed. That way, documentation shipped with a software package is easily and visibly accessible right after the package has been installed.
Mechanizm ten jest użyteczny dla administratorów systemu, którzy chcą dodać zakładkę skierowującą do określonego dokumentu(na przykład ważnej notatki dotyczącej systemu) wszystkim użytkownikom. Podobnie jest w przypadku dystrybutorów, na przykład dołączając pakiety oprogramowania dostarczają także pliki zakładek, które program& kbookmarkmerger; scala z listą zakładek użytkownika podczas instalacji pakietu. W ten sposób dokumentacja dostarczana razem z pakietem oprogramowania jest łatwo dostępna natychmiast po instalacji pakietu..

For this, you can arrange a software package tailored to your needs for a defined period, including support.
Wówczas możecie Państwo stworzyć pakiet oprogramowania dopasowany do Państwa potrzeb na określony okres, łącznie ze wsparciem technicznym.

The last of the planned activities, which is to help the realization of project's purposes is creation of a software package supporting people realizing the digitization process.
Ostatnim z planowanych działań, które mają pomóc w realizacji celów projektu jest stworzenie pakietu oprogramowania, który będzie wspierał osoby realizujące proces digitalizacji.

The MQ Channel Monitor(MQCM) application is a software package that is designed to gather and to display the status of MQ channels of the queue manager.
MQ Kanał Monitor(MQCM) aplikacja jest pakiet oprogramowania, który jest przeznaczony do zbierania i wyświetlania statusu kanałów MQ menedżera kolejek.

Etherboot project is a software package for creating ROM images that can download code over an Ethernet network to be executed on an x86 computer.
Projekt Etherboot jest pakiet oprogramowania do tworzenia obrazów, które można pobrać ROM kodu przez sieć Ethernet należy wykonać na komputerach x86.

With all the knowledge and experience over the past 17 years, Promidata has developed a software package that fully meets all the needs that companies in the promo world can have.
Rezygnować wszystko ten wiedza i przeżycie przez ten miniony 17 lata, Promidata ma rozwijał pewien oprogramowanie wagon drobnicowy ów pełno spełnia wszystko ten potrzeby ów towarzystwa w ten wierzyciel świat puszka metalowa mieć.

Hyper-V includes a software package for supported guest operating systems that improves integration between the physical computer and the virtual machine.
Funkcja Hyper-V udostępnia pakiet oprogramowania dla obsługiwanych systemów operacyjnych gościa, który zapewnia lepszą integrację komputera fizycznego i maszyny wirtualnej.

The novel element of the workshop was the presentation of a software package RETScreen International and its possible applications in renewable energy use and environmental protection.
Nowym elementem warsztatów było zapoznanie studentów z pakietem programowym RETScreen International i możliwością jego zastosowań w wykorzystaniu energii odnawialnej i ochronie środowiska.

The client's product- a software package- allows users to define where to obtain data on production processes, how to process data to get valuable information from them and how to compile the data and present it in reports.
Produkt klienta- pakiet oprogramowania- umożliwia użytkownikom definiowanie skąd pozyskać dane na temat procesów produkcyjnych, jak te dane przetworzyć, żeby uzyskać z nich wartościowe informacje oraz w jaki sposób zestawiać dane i przedstawić w raportach.

With SINUMERIK 808D on PC, Siemens is offering a software package identical to the control system itself, which further simplifies handling machine tools.
Dzięki SINUMERIK 808D na PC Siemens oferuje pakiet oprogramowania identyczny ze sterowaniem, który dodatkowo upraszcza obsługę obrabiarki.

High Performance Linpack(HPL) is a software package that solves a(random) dense linear system in double precision(64 bits) arithmetic on distributed-memory computers.
High Performance Linpack(HPL) to pakiet oprogramowania, który rozwiązuje(losowo) gęstego układu liniowego w podwójnej precyzji(64 bity) arytmetycznych na komputerach rozproszonej pamięci.

The RAID by Software It is that you can configure through a programme, i.e., a Software package that runs on top of the operating system, like for example mdadm on GNU/Linux or the New Volume Wizard RAID in Windows.
The NAJAZD przez oprogramowanie To, że można skonfigurować za pomocą programu, czyli, pakiet oprogramowania, który działa w oparciu o system operacyjny, jak na przykład mdadm na GNU/Linux lub Kreator nowego woluminu NAJAZD w systemie Windows.

For instance, if you release a software package(either free or not) in Germany, and people use it in the U.S.
Przykładowo, wydając w Niemczech pakiet oprogramowania(wolnego lub nie), którego będą używać Amerykanie, można zostać pozwanym za naruszenie absurdalnego amerykańskiego patentu na oprogramowanie..