What is the translation of " A SPREADSHEET " in Polish?

• arkusz kalkulacyjny
• arkusza kalkulacyjnego
• arkuszu kalkulacyjnym
• arkuszy kalkulacyjnych

Examples of using A spreadsheet in English and their translations into Polish

Romance in a spreadsheet.
Romans w arkuszu kalkulacyjnym.

A spreadsheet stretched to their limit.
Arkusz kalkulacyjny rozciągnięty do ich granic.

He made me a spreadsheet.
Wykonał dla mnie arkusz kalkulacyjny.

Save a spreadsheet in another format.
Zachowywanie arkusza kalkulacyjnego w innym formacie.

It's just numbers on a spreadsheet.
Tylko liczby w arkuszu kalkulacyjnym.

A spreadsheet doesn't have to look like a ledger.
Arkusz kalkulacyjny nie musi wyglądać szablonowo.

I converted the lunch menu to a spreadsheet.
Skonwertowałem menu w arkusz kalkulacyjny.

Share and edit a spreadsheet on iCloud.
Udostępnianie i edycja arkusza kalkulacyjnego na iCloud.

I don't understand. I was just editing a spreadsheet.
Nie rozumiem. Tylko edytowałem arkusz kalkulacyjny.

Create a spreadsheet itemizing all food expenditures.
Utworzyć arkusz wyszczególniający wszystkie wydatki żywnościowe.

I like having them all in a spreadsheet.
Chciałbym mieć je wszystkie w arkuszu kalkulacyjnym.

The details are on a spreadsheet that can be accessed by anyone.
Szczegóły znajdują się w arkuszu kalkulacyjnym, do którego ma dostęp każdy.

He can't ski, but, uh, does wonders with a spreadsheet.
Nie jeździ, ale z arkuszem kalkulacyjnym wyczynia cuda.

If it were a spreadsheet or a book accounting, I set off.
Gdyby to był arkusz kalkulacyjny, albo księga główna migiem bym się uwinął.

See changes immediately when someone edits a spreadsheet.
Zobacz zmiany natychmiast, gdy ktoś edytuje arkusz kalkulacyjny.

I was just a name on a spreadsheet to this bank.
Dla tego banku byłem tylko nazwiskiem na arkuszu kalkulacyjnym.

Then look at the results, neatly organised in a spreadsheet.
Wyniki możesz potem przeglądać w przejrzystych arkuszach kalkulacyjnych.

Open the CSV exported file in a spreadsheet editor, for example, MS Excel.
Otwórz wyeksportowany plik CSV w edytorze arkuszy kalkulacyjnych, na przykład MS Excel.

Then check out the results, neatly organized in a spreadsheet.
Wyniki możesz potem przeglądać w przejrzystych arkuszach kalkulacyjnych.

All the information is kept on a spreadsheet that can be accessed by anyone.
Wszystkie informacje są przechowywane w arkuszu kalkulacyjnym, do którego ma dostęp każdy.

A list is a bit like a column of a spreadsheet.
Lista przypomina kolumnę w arkuszu kalkulacyjnym.

Gather everything in a spreadsheet and analyse data directly in Google Sheets.
Zbierz wszystkie dane w arkuszu kalkulacyjnym i przeanalizuj je bezpośrednio w Arkuszach Google.

I evaluated the risks in coming here, put them on a spreadsheet.
Oceniłem ryzyko przyjścia tutaj i umieściłem je na arkuszu kalkulacyjnym.

Simply create a spreadsheet through your browser or download the app for your mobile device.
Wystarczy utworzyć arkusz kalkulacyjny wprzeglądarce lub pobrać aplikację naurządzenie mobilne.

People can text in to join, or import a spreadsheet of numbers.
Ludzie mogą się dołączyć tekst lub zaimportować arkusz kalkulacyjny numerów.

Embed a spreadsheet, or individual sheets of your spreadsheet,
Umieszczanie arkuszy kalkulacyjnych lub ich poszczególnych fragmentów w blogu

Matrix mechanics uses complex arrays of numbers, rather like a spreadsheet.
Mechanika macierzowa stosuje/złożone wiersze liczb,/coś jak arkusz kalkulacyjny.

Custom Report: Have the power of a spreadsheet in an easy to configure report.
Raport niestandardowy: Skorzystaj z możliwości arkusza kalkulacyjnego w łatwym do skonfigurowania raporcie.

For example, composing an email whilst referencing information on a spreadsheet and a PDF?
Na przykład, komponowanie e-mail przy jednoczesnym przedstawieniu informacji na temat arkusza kalkulacyjnego i PDF?…?

Microsoft Office Excel is a spreadsheet application designed and distributed by Microsoft.
Program Microsoft Office Excel jest aplikacji arkusza kalkulacyjnego, zaprojektowane i rozpowszechnianym przez firmę Microsoft.