What is the translation of " A SUBDIRECTORY " in Polish?

• podkatalogu
• podkatalog
• podkatalogiem

Examples of using A subdirectory in English and their translations into Polish

Anyway, I have put the src rpm in a subdirectory mysteriously….
Zresztą, Mam umieścić src rpm w podkatalogu tajemniczo….

It's in a subdirectory of"Okosama Star",
To jest w podkatalogu Okosama Star.

In particular, your working copy contains a subdirectory named.
W szczególności wasza kopia robocza zawiera podfolder o nazwie.

Specifies to build from a subdirectory of the checked out source code.
Określa kompilację z podkatalogu wypakowanego źródła kod.

You want to pull the Rack project into your master project as a subdirectory.
Chcesz jednak, pobrać projekt Rack do swojej gałęzi master jako podkatalog.

For each pin GPIO We need to create a subdirectory and three scripts in Python;
Dla każdej pin GPIO Musimy utworzyć podkatalogu i trzech skryptów Python;

A subdirectory for the outgoing news must be created, in our case.
W naszym przykładzie musimy jeszcze utworzyć katalog-bufor dla wychodzących artykułów, będzie to.

Just for fun, you will add the first tree as a subdirectory into this one.
Dla zabawy, dodasz pierwszy obiekt tree jako podkatalog w obecnym.

Started in a subdirectory failed to interpret the paths relative to that directory,
Uruchomione w podkatalogu nie udało się zinterpretować ścieżek względem tego katalogu,

Storage of playlist formats m3u/m3u8 in a subdirectory'Playlists.
Przechowywanie formatów listy odtwarzania m3u/ m3u8 w podkatalogu"Listy odtwarzania.

Each software package has a subdirectory under it with its own read me files,
Każdy pakiet ma tam podkatalog z własnymi plikami README,

All email messages for Thunderbird account are stored in a subdirectory named after the mail server.
Wszystkie wiadomości e-mail Thunderbird konta są przechowywane w podkatalogu o nazwie po serwera poczty.

If the logon script is located in a subdirectory of the default logon script path,
Jeśli skrypt logowania znajduje się w podkatalogu domyślnej ścieżki skryptu logowania,

We need to create a subdirectory, and two scripts in Python;
Musimy utworzyć podkatalog, i dwa skrypty w języku Python;

Assume that you have the rack files in a subdirectory of your project, and you want to switch it to a submodule.
Załóżmy że masz pliki związane z rack w podkatalogu swojego projektu i chcesz przenieść je do osobnego modułu.

one of the projects maps to a subdirectory of the other one and vice versa.
masz dwa projekty w których jeden mapuje się do podkatalogu w drugim i na odwrót.

Now create a subdirectory inside your language's directory called"po",
Teraz utwórz podkatalog wewnątrz katalogu Twojego języka

Anyway, I have put the src rpm in a subdirectory mysteriously named src… and the devel….
Zresztą, Mam umieścić src rpm w podkatalogu src tajemniczo nazwie… i rozwoju….

when an application is running in a subdirectory has been fixed.
aplikacja jest uruchomiona w podkatalogu został naprawiony.

Now you have the Rack project under a subdirectory named rack within your project.
Masz teraz projekt Rack w podkatalogu o nazwie rack, który znajduje się w Twoim projekcie.

That is a special mode in Git that basically means you're recording a commit as a directory entry rather than a subdirectory or a file.
Jest to specjalny tryb w Gitcie, który oznacza tyle, że zapisujesz commmit jako wpis dotyczący katalogu, a nie podkatalogu czy pliku.

Htpasswd(page files were in a subdirectory, so the total path went like this:"…/admin/. htpasswd\0")
Htpasswd(okazało się że podstrony są w pewnym podkatalogu, więc tak na prawdę kodowało się"…/admin/. htpasswd\0"),

Submodules allow you to keep a Git repository as a subdirectory of another Git repository.
Pozwalają one na trzymanie repozytorium Gita w podkatalogu znajdującym się w innym repozytorium.

Although rack is a subdirectory in your working directory,
Chociaż rack jest podkatalogiem w Twoim katalogu roboczym,

All of the e-mail messages for Thunderbird account are stored in a subdirectory named after the mail server.
Wszystkie wiadomości e-mail Thunderbird konta są przechowywane w podkatalogu o nazwie po serwera poczty. Na przykład: Jeśli masz Yahoo konta POP3 byłoby stworzyć pop.

Note: Any files with the same name in a subdirectory of the current location will also be served as UTF-8, unless you create a counter directive in the relevant directory.
Uwaga: Pliki o tej samej nazwie w podfolderach będą również podawane jako UTF-8, chyba, że stowrzy się przeciwną dyrektywę dla danych podfolderów.

ControllerID, while CExtController assumes the view files are located under the views directory which is a subdirectory of the directory containing the controller class file.
ControllerID, gdy zaś CExtController zakłada, że pliki widoku znajdują się w katalogu views, który jest podkatalogiem katalogu zawierającego plik klasy kontrolera.

PerlMagick is included as a subdirectory(PerlMagick) of the ImageMagick source distribution,
PerlMagick jest wliczone w podkatalogu(PerlMagick) dystrybucji źródłowej ImageMagick

you may use the arrows keys to automatically chdir if the current selection is a subdirectory and the shell command line is empty.
możesz używać strzałek przemieszczenia żeby automatycznie zmieniać katalog jeśli aktualnie wybrany katalog jest podkatalogiem, a linia poleceń jest pusta.

create a subdirectory for the day in the case that he has not previously,
Utwórz podkatalog na dzień w tak, że on ma nie wcześniej,