What is the translation of " A VERY CAPABLE " in Polish?

• bardzo zdolnym
• bardzo kompetentnym
• bardzo uzdolnionym
• bardzo sprawnym
• bardzo zdolny
• bardzo zdolnego
• bardzo zdolną

Examples of using A very capable in English and their translations into Polish

A very capable killer.
Bardzo zdolnej zabójczyni.

I take you for a very capable woman.
Za bardzo kompetentną kobietę.

She's a very capable lady, it will be fun to fight the case opposite her.
Jeste bardzo zdolną kobietą, będzie niezła zabawa walczyć przeciw niej.

You're obviously a very capable woman.
Wydajesz się być bardzo zdolną osobą.

And a very capable politician.
I bardzo zdolny polityk.

Andrew Munsey was a very capable spy.
Andrew Munsey był bardzo zdolnym szpiegiem.

I know a very capable computer technician… who might have some familiarity with your setup.
Mam bardzo zdolnego informatyka, który zna się trochę na pani komputerze.

Harold Cooper is a very capable leader.
Harold Cooper jest bardzo zaradnym dowódcą.

It is a very capable sex machine that delivers orgasm after orgasm effortlessly.
Jest to bardzo sprawna maszyna seksualna, która zapewnia orgazm po orgazmie bez wysiłku.

I have two hours and a very capable husband.
Mam dwie godziny i bardzo zdolnego męża.

He's a very capable boy!
Mój syn jest bardzo zdolny!

Your daughter has become a very capable officer.
Twoja córka stała się bardzo zdolnym oficerem.

You are a very capable investigator.
Jesteś bardzo zdolnym śledczym.

Yeah, I do. Well, Tito's a very capable man.
Tak, myślę. Tito jest bardzo kompetentnym człowiekiem.

You're a very capable officer.
Jesteś bardzo zdolnym oficerem.

I am 85% focused, which is the equivalent to a very capable CSI team.
Jestem skupiony w 85%, co jest równe z bardzo zdolnym oddziałem CSI.

Tito's a very capable man.
Tito jest bardzo kompetentnym człowiekiem.

That's what I was thinking, which is why I brought along a very capable volunteer.
Też o tym myślałem, dlatego przyprowadziłem bardzo zdolnego ochotnika.

You're a very capable young woman.
Jesteś bardzo zdolną, młodą kobietą.

My… family and I are being stalked by a very capable individual or group.
My… Moja rodzina i ja jesteśmy prześladowani przez bardzo zdolnego człowieka lub grupę.

But I do know that you're a very capable and strong young woman, and I think you should make this decision based on what you want.
Ale wiem, że jesteś bardzo zdolną I silną młodą kobietą, I myślę, że powinnaś podjąć tę decyzję w oparciu o to, co ty chcesz.

Don't let the price fool you though as this is a very capable little bullet vibrator.
Nie pozwól, aby cena Cię zmyliła, ponieważ jest to bardzo zdolny mały wibrator z kulami.

Besides he is a very capable, articulate and cheerful boy.
Poza tym ze nie umie jeszcze chodzic, to jest to bardzo zdolny, wygadany i wesoly chlopiec.

I have two hours and a very capable husband.
Mam dwie godziny i bardzo zdolnego meza.

That said though it is a very capable rabbit vibrator in its own right and is a lot of fun for solo use.
To powiedziawszy, że jest to bardzo sprawny wibrator dla królików i jest zabawny w pojedynkę.

Colonel O'Neill is a very capable human.
Pułkownik O'Neill jest bardzo zdolnym człowiekiem.

Brienne is a very capable warrior.
Brienne jest bardzo zdolną wojowniczką.

You… you seem like a very capable teacher.
Ty… wydajesz się być bardzo zdolnym nauczycielem.

Well, Tito's a very capable man. Yeah, I do.
Tak, myślę. Tito jest bardzo kompetentnym człowiekiem.

My friend was an enthusiastic musician, being himself not only a very capable performer but a composer of no ordinary merit.
Mój przyjaciel był zapalonym muzykiem, sam będąc nie tylko bardzo zdolny wykonawca, ale kompozytor nie jest zwykłym zasługi.