What is the translation of " ABILITY TO PROCESS " in Polish?

• możliwości przetwarzania
• możliwość przetwarzania

Examples of using Ability to process in English and their translations into Polish

ears, and the ability to process information?
uszy i zdolność przetwarzania informacji?

We have the ability to process the product information in any structure XML,
Mamy możliwość przetwarzania informacji o produkcie w dowolnej strukturze XML,

FACT: Children generally have the same ability to process caffeine as adults.
Fakty: Dzieci zwykle mają taką samą zdolność metabolizowania kofeiny jak osoby dorosłe.

It also offers the ability to process a variety of materials and a thickness range
Oferuje także możliwość obróbki wielu materiałów przy różnych zakresach grubości,

And in the course of four hours, I watched my brain completely deteriorate in its ability to process all information.
Przez 4 godziny obserwowałam, jak mój mózg traci zdolność przetwarzania informacji.

It disrupts the body's ability to process oxygen, induces cardiac arrest.
Zakłóca on zdolność przemiany tlenu w ciele, powoduje zatrzymanie akcji serca.

not every country has the ability to process it.
nie każdy kraj ma zdolność przetwarzania.

The goal of this filter is to add the ability to process interlaced images pre-field without deinterlacing them.
Celem tego filtra jest dodanie możliwości przetwarzania przeplatanych obrazów pojedynczymi obrazami bez usuwania przeplotu.

Lua commands that accept user supplied text as arguments are gradually being reworked to gain the ability to process UTF-8 text.
Polecenia Lua, które akceptują tekst dostarczony przez użytkownika, ponieważ argumenty są stopniowo przerabiane, aby uzyskać możliwość przetwarzania tekstu UTF-8.

Polar is not responsible for the third party's system's ability to process the information in the format that is used for the transfer.
Polar nie ponosi odpowiedzialności za możliwość przetwarzania przez strony trzecie informacji w formacie wykorzystywanym przy transferze.

and an impairment in your ability to process and retain information.
osłabiłoby to twoją zdolność do przetwarzania i przechowywania informacji.

The study indicates that the ability to process and transmit applications
Badanie wskazuje, że zdolność do rozpatrywania i przekazywania wniosków

can affect the body's ability to process enzymes and proteins normally.
może mieć wpływ na zdolność organizmu do przetwarzania enzymów i białek normalnie.

But what is, in my opinion, important, is the ability to process these products and to adapt to the requirements of the modern market,
Ale to, co moim zdaniem jest ważne, to umiejętność przetwarzania tych produktów i dostosowania się do wymogów współczesnego rynku,

seriously impedes the brain's ability to process rational or normal thought.
poważnie utrudnia brain zdolność przetwarzania racjonalnego lub normalnej uważa się.

If a disease that affects the kidney's ability to process waste(e.g., glomerular disease)
Jeśli choroba, która wpływa na nerki zdolności do przetwarzania odpadów(na przykład,

In an emergency situation stress levels tend to rise and the ability to process written or visual information diminishes.
W nagłych sytuacjach poziom stresu rośnie, a zdolność przetwarzania informacji w formie pisemnej lub wizualnej maleje.

Thanks to the ability to process every single sensor that makes up the system,
Dzięki możliwości analizowania parametrów pojedynczego sensora,

In fact, the basic operational value proposition of BPM is the ability to process more with less effort and of higher quality.
W rzeczywistości, podstawową wartością operacyjną BPM jest zdolność do przetwarzania więcej przy mniejszym nakładzie pracy i o wyższej jakości.

With the ability to process computer hard drives at a rate of one per second,
Z możliwości przetwarzania komputera dyski twarde w tempie jeden na sekundę,

Why is it you so often forget my superior intellect… and nascent ability to process your rudimentary attempts at sarcasm?
Dlaczego tak często zapominasz o mojej ponadprzeciętnej inteligencji… i rosnącej wciąż zdolności do przetrawienia twoich jakże prymitywnych prób sarkazmu?

In order to expand our selection and increase the ability to process liquid raw materials into powder in the year 2000, the Group grew through the purchase of the“MITEX” company- today's Laktopol-A with its seat in Łosice.
By poszerzyć asortyment oraz zwiększyć możliwość przerobu surowca płynnego na proszek w 2000 roku grupa powiększyła się o spółkę„MITEX"- dzisiejszy„Laktopol-A" z siedzibą w Łosicach.

And in the course of four hours, I watched my brain completely deteriorate in its ability to process all information. On the morning of the hemorrhage, I could not walk,
Przez 4 godziny obserwowałam, jak mój mózg traci zdolność przetwarzania informacji. W dzień wylewu nie potrafiłam chodzić,

Performance rules are applied to measure a role's ability to process requests and perform its prescribed duties in the enterprise,
Reguły wydajności są stosowane do mierzenia możliwości przetwarzania żądań i wykonywania przez rolę wyznaczonych w przedsiębiorstwie funkcji,

its impact is greater, and their greater ability to process advertising messages does not necessarily render them immune to advertising
wpływ staje się coraz większy, zaś ich umiejętność przetworzenia przekazów wcale nie uodparnia ich na reklamy i cele, jakie pragną zrealizować,

How to use "ability to process" in an English sentence

lose the ability to process and retain information.

Your body’s ability to process energy goes up!

It’s the ability to process on the fly.

Dolly’s ability to process the lesson is phenomenal.

Increases the lenders ability to process more loans.

Plugin that adds ability to process *.class files.

Add the ability to process E-Checks through Authorize.net.

Your ability to process experiences is greatly reduced.

It has the ability to process 0.4 GPM.

lost the ability to process new declarative memories.

How to use "możliwości przetwarzania" in a Polish sentence

Oprócz większej wydajności, technologia AMD64 udostępnia też nowe możliwości przetwarzania kinowej jakości (cinematic computing).

Zalety wysokiej przepustowości 5G i niskiego opóźnienia sprawiają, że chmury brzegowe zapewniają również możliwości przetwarzania.

Przepis ten nakazuje zawarcie w umowie informacji dotyczących możliwości przetwarzania informacji o lokalizacji urządzenia końcowego, niezależnie od celu takiego przetwarzania.

Sporządzenie powyższej analizy umożliwi weryfikację możliwości przetwarzania nieposegregowanych odpadów komunalnych, odpadów zielonych, a także pozostałości z sortowania odpadów komunalnych, które są przeznaczone do składowania.

O takiej możliwości przetwarzania szczególnych kategorii danych czytamy w art. 9 ust. 2 lit.

Badania i analiza możliwości przetwarzania osadów oczyszczalni ścieków komunalnych w substancję biologicznie użyteczną - kompost Kempa, Edward S.

Aby uzyskać możliwości przetwarzania analitycznego OLAP nabyliśmy inną firmę.

Archiwizacja dokumentów daje nieograniczone możliwości przetwarzania dokumentu, kontroli nad ich przepływem a przede wszystkich kontrolę płatności wynikających z przeprowadzonych transakcji.

Oferowane przez aparat D3400 możliwości przetwarzania obrazu pozwalają uzyskać efekty, które wzbudzą zachwyt osób obserwujących Twój profil w sieciach społecznościowych.

Oferuje ono wiele możliwości przetwarzania – odpowiednio istnieją też liczne indywidualne rozwiązania, którymi wspieramy branżę obróbki drewna.