Member States shall ensure that disabled end-users are able to access emergency services.
Państwa członkowskie dopilnują, by użytkownicy niepełnosprawni mieli możliwość dostępu do służb ratunkowych.
Have you been able to access the prison's internal network?
Byłeś wstanie dostac się do wewnętrznej sieci więzienia?
Now you can click the Home button, andyou will be able to access other features of the phone.
Teraz możesz kliknąć przycisk Home,i będzie można uzyskać dostęp do innych funkcji telefonu.
You will be able to access the SIM card status information.
Będziesz mógł uzyskać dostęp do informacji o statusie karty SIM.
Impact: A malicious website may be able to access non-HTTP services.
Złośliwie spreparowana witryna może być w stanie uzyskać dostęp do usług niebędących usługami HTTPS.
They were able to access our defense mainframe via that satellite.
Nie byliśmy w stanie obronić dostępu do centralnego komputera.
From Level Five,They will be able to access multiple spells.
Od Poziom piąty,będą mogli uzyskać dostęp do wielu czarów.
He was able to access information that there's no way he could know about.
Był w stanie dostęp do informacji, które nie ma mowy, on może wiedzieć.
We also know they were able to access our case files.
Wiemy też, że byli w stanie dostać się do naszych plików.
You will be able to access a giant range of tunings, all digitally preloaded into the guitar.
Będziesz w stanie access olbrzymie gamę strojów, cyfrowo wstępnie ładowane do gitary.
From Level Five,They will be able to access multiple spells.
Od poziomu piątego,będą mogli uzyskać dostęp do wielu czarów.
You will be able to access the categories from the footer, if this is what you want.
Będziesz mógł wejść do kategorii ze stopki, jeśli tego właśnie chcesz.
Without a password, anyone will be able to access your home Wi-Fi network.
Bez hasła każdy będzie mógł uzyskać dostęp do Twojej domowej sieci Wi-Fi.
You will also be able to access virtually any tuning without touching the tuners, as well as a host of other effects.
Będziesz także być w stanie access praktycznie każdy tuning bez dotykania, tunery, jak również szereg innych efektów.
The virtual machines will not be able to access the virtual hard disk.
Maszyny wirtualne nie będą mogły uzyskać dostępu do wirtualnego dysku twardego.
Evidently, the buyers being able to access information that they need to make more logical decisions, it's trimming down the importance for the less informed brokers.
Widocznie, kupujący jest w stanie uzyskać dostęp do informacji, które muszą podejmować decyzje bardziej logiczne, to przycinanie dół znaczenie dla mniej poinformowanych brokerów.
This could potentially lead to an attacker being able to access sensitive system files.
Może to doprowadzić do atakujący jest w stanie uzyskać dostęp do poufnych plików systemowych.
You may not be able to access all the options and information on this website.
Że nie będą Państwo mogli korzystać ze wszystkich możliwości oraz informacji zawartych na tej stronie internetowej.
Users in this forest andusers in the specified forest will be able to access resources in either forest.
Użytkownicy w tym lesie iużytkownicy w określonym lesie będą mogli uzyskiwać dostęp do zasobów w obydwu lasach.
Then you will be able to access Surveillance Station again.
Wtedy będziesz ponownie w stanie uzyskać dostęp do Surveillance Station.
Users in this domain andusers in the specified domain will be able to access resources in either domain.
Użytkownicy w tej domenie iużytkownicy w określonej domenie będą mogli uzyskiwać dostęp do zasobów w obu domenach.
In a Jump List,you will be able to access all recent files linked with a specific application on the Task Bar.
W formie listy Jump,będzie można uzyskać dostęp do wszystkich najnowszych pliki związane z aplikacją określonej na pasku zadań.
Users in this domain andusers in the specified realm will be able to access resources in either domain or realm.
Użytkownicy w tej domenie iużytkownicy w określonym obszarze będą mogli uzyskiwać dostęp do zasobów(odpowiednio) w obszarze lub domenie.
As the result, you will be able to access this email account from the necessary program and download the forwarded messages.
W wyniku, będzie można uzyskać dostęp do tego konta e-mail z niezbędną programu i pobrać wiadomości przesyłanych dalej.
The police thought he was just visiting Satur butLucio went downstairs from his sister's flat and was able to access his secret warehouse.
Policjanci myśleli, że odwiedza Satur aleLucioo schodził z mieszkania siostry i był w stanie dostać się do swojego tajnego magazynu.
Results: 151,
Time: 0.065
How to use "able to access" in an English sentence
You’re able to access your subconscious mind.
Germany also was able to access resources.
supplicants are able to access network resources.
Are you able to access your BIOS?
User able to access messaging application successfully.
How to use "mogli uzyskiwać dostęp do, mogli uzyskać dostęp do" in a Polish sentence
Po zakończeniu migracji użytkownicy będą mogli uzyskiwać dostęp do danych w takiej postaci, w jakiej znajdują się w tej samej hierarchicznej kolejności.
Abonenci telewizji cyfrowej UPC będą mogli uzyskać dostęp do pakietu dwóch kanałów premium HD, tj.
Ludzie z całego świata będą mogli uzyskać dostęp do strony internetowej Twojej firmy.
Po dodaniu nowych członków do grupy, w tym dla Gości (użytkowników zewnętrznych), będą oni mogli uzyskać dostęp do plików.
Gracze będą mogli uzyskiwać dostęp do swoich pieniędzy, kiedy tylko zechcą, i wykorzystywać je, kiedy uznają to za stosowne.
Firma Meijer zaoferowała samoobsługowe analizy swoim pracownikom obsługującym sprzedaż detaliczną, aby mogli uzyskiwać dostęp do potrzebnych informacji.
Jeśli zgubi się torby danej osoby, przynajmniej będą mogli uzyskać dostęp do kilku swoich rzeczy.
Zostało to udowodnione, ale zyskało niedawny skandal z hakowaniem celebrytów, w którym hakerzy mogli uzyskać dostęp do prywatnych zdjęć gwiazd w chmurze.
W relacji przedstawicieli firmy hakerzy mogli uzyskać dostęp do tzw.
Dzięki temu użytkownicy będą mogli uzyskiwać dostęp do niektórych funkcji z użyciem komend głosowych.
See also
be able to access
być w stanie uzyskać dostęp do
will be able to access
będą mogli uzyskać dostęp dobędą mogli uzyskiwać dostęp do
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文