What is the translation of " ABLE TO CONVERT " in Polish?

• w stanie konwertować
• w stanie przerobić
• w stanie przekształcić
• mógł wymienić
• można przekonwertować
• zdolny do konwersji

Examples of using Able to convert in English and their translations into Polish

They are not able to convert young people today.
Nie są w stanie nawracać młodych ludzi.

That way all those who shall come here shall be able to convert.
Wtedy będą mogli nawrócić się ci, którzy będą tutaj przybywać.”.

I may be able to convert you to the wonders of psychiatry.
Może będę w stanie nawrócić cię na cuda psychiatrii.

That way all those who shall come here shall be able to convert.
To moje następne pragnienie. Wtedy będą mogli nawrócić się ci, którzy będą tutaj przybywać.

KePub Output is able to convert and save ebooks to the internal….
KePub Wyjście jest w stanie przerobić i zapisać książki….

because then the others will also be able to convert.
nawróciła się parafia, ponieważ wtedy także inni będą mogli się nawrócić.

WP: Is the iPod generation able to convert to hi-fi systems?
WP: Czy według ciebie pokolenie iPoda jest w stanie przejść na stronę hi-fi?

It is able to convert video and audio files in 300+ formats on Mac for totally free,….
Jest w stanie konwertować pliki wideo i audio w formatach 300+ na Macu za darmo,….

An unregistered user will be able to convert only a limited number of files.
Niezarejestrowany użytkownik będzie w stanie przerobić tylko ograniczoną liczbę plików.

It is able to convert basic chemical elements into sustenance for SCP-163,
Jest ona w stanie konwertować podstawowe elementy chemiczne w pożywienie SCP-163,

Will these 2 people be able to convert their money into 2000 Yuan?
A teraz, czy tych dwoje ludzie będzie mogło wymienić swoje pieniądze na 2 000 yuanów?

which is an androgenic hormone that is already not able to convert into Estrogen.
który jest androgenne czynnikiem hormonalnym, który nie jest już zdolny do konwersji do estrogenów.

But she also says"I should be able to convert this 100 dollars into a thousand Yuan.
I ta pani też powie:"Będę mogła wymienić moje sto dolarów na tysiąc yuanów.

which is an androgenic hormone that is already not able to convert into Estrogen.
który jest hormonem androgennym, który jest obecnie w stanie konwersji do estrogenów.

Unfortunately, solar panels are able to convert only 15-20% of energy form the sunbeams.
Niestety, z tego strumienia panele solarne są w stanie przetworzyć jedynie 15-20.

which is an androgenic hormone that is currently not able to convert into Estrogen.
który jest androgenne czynnikiem hormonalnym, który nie jest już zdolny do konwersji do estrogenów.

You will be able to convert and resize, and you can even edit IPTC metadata.
Będzie można przekonwertować i zmiany rozmiaru, i można nawet edytować metadane IPTC.

especially to be able to convert directories of the hard drive to Outlook folders.
szczególnie, aby móc konwertować katalogów z dysku twardego do folderów programu Outlook.

You want to be able to convert pressed keys into their ASCII code and vice-versa?
Chcesz być w stanie przerobić klawisze wciskane w kodzie ASCII i vice versa?

you are able to convert multiple PDF files at a time,
jesteś w stanie konwertować wiele plików PDF na raz

Luit is able to convert the output of an application from the locale's encoding into UTF-8.
Luit jest w stanie przerobić wyjście z aplikacji z kodowaniem ustawień regionalnych w UTF-8.

I might be able to convert some of these crime scene sketches to the matrix.
to może byłbym wstanie przekonwertować szkice z miejsca zbrodni i je wydrukować.

This turntable is able to convert all of your vinyl records to digital audio files with its software called Audacity which is compatible with both Mac and PC.
Ten gramofon jest w stanie konwertować wszystkie swoje płyty winylowe do cyfrowych plików audio z oprogramowaniem o nazwie Audacity, który jest kompatybilny zarówno z komputerami Mac i PC.

Thanks to these preparations, the financial markets were able to convert to the euro at once as from the start of Stage Three of EMU.
Dzi ' ki takim przygotowaniom rynki finansowe mog∏y przestawiç si ' na euro od samego poczàtku trzeciego etapu UGW.

KePub Output is able to convert and save ebooks to the internal Calibre library in the KEPUB format
KePub Wyjście jest w stanie przerobić i zapisać książki do wewnętrznej biblioteki Calibre w formacie KEPUB

If this happens, your body- above all else- will no longer be able to convert food into fuel and need to maintain a normal blood pressure.
W takim przypadku, Twój organizm- nade wszystko- nie będzie już w stanie przerobić na paliwo i żywność muszą utrzymywać normalne ciśnienie krwi.

Markowik is able to convert most Markdown constructs to its Google Code Wiki(GCW) equivalents.
Markowik jest w stanie przekształcić większość konstrukcji Markdown swoim Google Code Wiki(GCW) ekwiwalentów.

there was 20,000 of them so your software was fantastic and was able to convert all the files and imported them perfectly into Outlook 2007.
było 20, 000 z nich więc oprogramowanie było fantastyczne i był w stanie przekonwertować wszystkie pliki i je przywiozła doskonale do programu Outlook 2007.

That means you will be able to convert the money in your Mintos account to other currencies within an instant.
Oznacza to, że będziesz mógł wymienić pieniądze na koncie Mintos na inną walutę w ciągu jednej chwili.

Wondershare PDF Converter for Mac gives Mac owners a chance at an outstanding PDF conversion software for Mac PC, able to convert any PDF files into a Microsoft Excel,
Wondershare PDF Converter for Mac daje właścicielom Mac szansę na wybitny oprogramowanie do konwersji PDF dla Mac komputera, w stanie konwertować pliki PDF do programu Microsoft Excel,

How to use "able to convert" in an English sentence

I was able to convert this image to screen-2.

Being able to convert quickly is useful to know.

Tom Farrelly wasn't able to convert from wide out.

Able to convert Flash SWF files to image files.

Are you able to convert these beauties to FS19?

Would you able to convert the traffic into sales?

You won't be able to convert Gold into Platinum.

We are able to convert other files to vector.

We’re able to convert any heating system into electric!

They have not been able to convert 3rd downs.

How to use "w stanie przerobić, w stanie przekształcić, w stanie konwertować" in a Polish sentence

Wiele restauracji tworzy menu, którego nie jest w stanie przerobić w kuchni, bo brakuje sprzętu i ludzi.

Dokonywanie przełącznik IP jest w stanie przekształcić transport wideo i audio w ciągu najbliższych pięciu lat.

Inwestujesz w niego raz, a dobrze napisany jest w stanie konwertować i generować Ci zyski przez wiele, wiele lat.

Ponadto narzędzie jest w stanie konwertować pliki MSG z dowolnych wydań programu Outlook do formatu Outlook PST.

Osoba logicznie i konsekwentnie myśląca będzie w stanie przekształcić sobie te wzory i policzyć wszystko co mu będzie potrzebne.

Jest w tym trochę tajemnicy do rozwiania i nie ukrywam, że przydałaby się tu pomoc, bo moje oko przykuwa więcej ofert niż jestem w stanie przerobić.

Jest on w stanie przekształcić ruchy skóry, powstające np.

Typowe choroby kobiece wymienione honorowe miejsce zajmuje żylaki, która jest w stanie konwertować najbardziej wdzięczne i smukłe nogi w nieatrakcyjnych kolumn.

Jak również jest w stanie konwertować strony internetowe into dokumenty PDF i HTML bezpośrednio into obrazy, PDF, renderowany HTML i dokumenty słowne.

Może znajdzie sie ktoś, kto ma wolne moce przerobowe i jest w stanie przerobić player RMT?