What is the translation of " ABSOLUTE EVIL " in Polish?

• złem absolutnym

Examples of using Absolute evil in English and their translations into Polish

You are not absolute evil….
Nie jesteś złem ostatecznym….

An absolute evil? But is to be killed Without a doubt?
A czy bycie zabitym Bez wątpienia. jest złem absolutnym?

This is empire of absolute evil.
Oto imperium absolutnego zła.

Of that image of absolute evil. I just wanted you to hang around and nail the beauty.
Obraz zła absolutnego. Chciałem tylko abyś kręcił się gdzieś w pobliżu i przybił to cudo.

Would such a murder be an absolute evil?
Czy taki mord byłby złem absolutnym?

Not only it's not an absolute evil, but it's not even an evil..
Nie tylko nie jest złem absolutnym, ale w ogóle nie jest złem..

One more reason to shoot first. Absolute evil.
Kolejny powód by strzelać wpierw. Złem absolutnym.

Therefore war is an absolute evil. All murder is an absolute evil, war is murder.
Więc wojna jest złem absolutnym! Każde morderstwo to zło absolutne, wojna to morderstwo.

Because it is evil, Absolute Evil.
Ponieważ to jest ZŁO. Zło absolutne.

But you only get to absolute evil by doing one thing after another till eventually you're transformed.
Lecz zło absolutne osiągasz dopiero wtedy, gdy cały czas czynisz zło, aż w końcu się przemieniasz.

The Gospel shows that physical sterility is not an absolute evil.
Ewangelia ukazuje, że bezpłodność fizyczna nie jest absolutnym złem.

There is no concept of absolute evil in Buddhism.
W buddyzmie nie ma zła absolutnego.

The Fall of the West: the United States as a country of absolute evil 1.
Upadek Zachodu: Stany Zjednoczone jako kraj absolutnego zła 1.

Is in any given situation an absolute evil? You therefore argue that to kill, to take someone's life.
Jest złem absolutnym niezależnie od sytuacji? Twierdzicie więc, że zabicie- pozbawienie kogoś życia.

If it is true that in the final stage of totalitarianism, an absolute evil emerges.
Jeśli to prawda, że w końcowej fazie totalitaryzmu, wyłoniono zło absolutne.

From what you say, absolute evil means to do to a man something that is not evil in itself.
Z waszych słów wynika, że absolutnym złem jest zrobienie człowiekowi czegoś, co nie jest złe samo w sobie.

And peace is not an absolute good. How so? War is not an absolute evil.
A pokój- absolutnym dobrem. Wojna nie jest złem absolutnym, Jak to?

Something like the synthesis of absolute evil… such a monstrous act that it would make you reach… a higher level of awareness.
To coś jakby synteza absolutnego zła,… akt nikczemności tak ohydny, że pozwalał im… wznieść się na wyższy poziom świadomości.

From which mankind must liberate itself? Do you doubt that war and militarism are an absolute evil.
Od których ludzkość musi się wyzwolić? Czy wątpicie, że wojna i militaryzm są absolutnymi złami.

An absolute evil appears, if it is true that I summarize: then it is also true absolute because it is not to be attributed to human reasons, at the final stage of totalitarianism.
Reasumując: nie mające nic wspólnego z ludzkimi pobudkami, jeśli prawdą jest, że w ostatnim stadium totalitaryzmu wyłania się zło absolutne.

Analysing eyewitness accounts, we see that some of the survivors learned something about absolute evil.
Analizując relacje świadków widzimy, że niektórzy z ocalonych dowiedzieli się czegoś o absolutnym złu.

An absolute evil emerges, absolute as it no longer relates to human motives, If it is true that without it, then it is equally true that in the final stage of totalitarianism.
To prawdą jest także to, nie mające nic wspólnego z ludzkimi pobudkami, jeśli prawdą jest, że w ostatnim stadium totalitaryzmu wyłania się zło absolutne.

During football games, fans will call each other jews because it has become the symbol of absolute evil.
W trakcie meczy piłki nożnej kibice nazywają się nawzajem Żydami ponieważ dla nich to określenie jest symbolem całkowitego zła.

For Herr Dühring force is the absolute evil; for him the first act of force is the original sin; his whole exposition is a jeremiad on the contamination of all subsequent history consummated by this original sin, a jeremiad on the shameful perversion of all natural and social laws by this diabolical power, force.
Dla pana Dühringa przemoc jest złem absolutnym, pierwszy akt przemocy jest według niego upadkiem człowieka; cały-jego wykład jest żałobnym trenem na dokonane wskutek tego zarażenie całej dotychczasowej historii grzechem pierworodnym, na haniebne sfałszowanie wszystkich praw naturalnych i społecznych przez tę szatańską siłę.

Such a monstrous act that it would make you reach… a higher level of awareness. Something like the synthesis of absolute evil.
Że pozwalał im… wznieść się na wyższy poziom świadomości. akt nikczemności tak ohydny, To coś jakby synteza absolutnego zła.

In any case it is still strange that those- including some in this Chamber- who so fiercely and righteously rage against the absolute evil that is Colonel Gaddafi were all too happy, up until very recently, to get photographed, all smiles, at the side of the Libyan dictator, who they received with military honour.
Tak czy owak, nie przestaje dziwić, że ci, którzy unoszą się tak gwałtownym i szlachetnym gniewem- a zaliczają się do nich również osoby zasiadające na tej sali- wobec uosobienia absolutnego zła, jakim jest pułkownik Kadafi, jeszcze niedawno chętnie fotografowali się z libijskim dyktatorem i przyjmowali go z honorami wojskowymi.

The site of Auschwitz-Birkenau, where over one million Jews were murdered during the Shoah, has become a key symbol of the Holocaust and of absolute evil.
Teren Auschwitz-Birkenau, gdzie podczas Szoa zamordowano ponad milion Żydów, stał się kluczowym symbolem Holokaustu i absolutnego zła.

Might the intention to kill not coincide with the intention to do evil and therefore might the crime not be an absolute evil, even subjectively speaking?
Przez co zbrodnia może nie być złem absolutnym nawet z subiektywnego punktu widzenia? Czy intencja morderstwa nie może mierzyć w intencję czynienia zła.

While we're having this moment, You want my help so you can perform the Akkadian Smokescreen on yourself? can I just say you can burn in Hell forever, you absolute evil.
Skoro już jesteśmy same, Chcesz mojej pomocy, żeby rzucić na siebie zaklęcie zasłony? chciałam tylko powiedzieć, że możesz smażyć się w piekle, ty okropna.

If it is true that in the final stage of totalitarianism, then it is equally true absolute as it no longer relates to human motives, an absolute evil emerges.
Reasumując: to prawdą jest także to, nie mające nic wspólnego z ludzkimi pobudkami, jeśli prawdą jest, że w ostatnim stadium totalitaryzmu wyłania się zło absolutne.

How to use "absolute evil" in an English sentence

Putin is the vampiric grand master of absolute evil together with his bedaubed with blood mullahs.

Absolute evil science technology of major cartels like Bayern-Monsanto will now terminate most “Life” on earth.

Big Bad: Rubidium was portrayed as the absolute evil during Jigsaw and Tiptoe's time at Stalliongrad.

Alhamdulilah, if there is no absolute evil then there would be no need for a Jahannam.

We can conceive evil, we have the proof in the XXth century that absolute evil exists.

For many centuries Jews have been accused of embodying absolute evil by their most vile enemies.

On this level, these drawings’ response to Absolute Evil is to suggest human freedom, artistic freedom.

To me, this earth just isn’t worth it anymore…so much hate and discontent, absolute evil people!

He needed an act of absolute evil to rid himself of it once and for all.

Tragically sympathetic villains are easily more interesting than those simply driven to absolute evil and power.

How to use "złem absolutnym" in a Polish sentence

Bo zakazuje w większości przypadków różnych rzeczy, które nie są w 100% dobre, ale nie są też złem absolutnym.

Chwilówki nie są więc złem absolutnym, ale mają bardzo specyficzne warunki, do których należy się stosować, aby wszystko poszło zgodnie z zamiarami.

Jest uosobieniem zła, złem absolutnym. „Jestem częścią was.

Ale też nie można go nazywać złem absolutnym.

A cokolwiek uczyni rząd, jest natychmiast okrzyczane złem absolutnym (?), a nawet „hańbą” ( termin imć pana Schetyny).

Doping jest złem absolutnym, prowadzi do deformacji człowieka.

Dla katolika przemoc seksualna wobec dzieci jest złem absolutnym, nie znajdującym ani akceptacji, ani usprawiedliwienia.

Nikt nie jest niewinny, a zło nie jest złem absolutnym.” Ktoś już czytał?

To się staje złem absolutnym, gorszym niż cokolwiek innego, w takim samym wymiarze w jakim liberałowie zdogmatyzowali ten duszpasterski sobór".

Coś nieakceptowane przez wszystkich jest złem absolutnym.