What is the translation of " ABSONITE " in Polish?

• absoniczne
• absonicznych
• absonicznego
• absonicznym

Examples of using Absonite in English and their translations into Polish

Attitude toward the Absonite.
Postawa wobec tego, co absoniczne.

Finite, absonite, and absolute attitude.
Postawa skończona, absoniczna i absolutna.

The ultimate reality of the personal cosmos is absonite spirit.
Ostateczną rzeczywistością kosmosu osobowego jest duch absoniczny.

Absonite collaboration in the first experiential Trinity.
Absoniczną współpracę w pierwszej Trójcy empirycznej.

Havona has capacity to serve as a training universe for absonite beings.
Havona może służyć jako wszechświat szkoleniowy dla istot absonicznych.

But this quest involves a grasp of the absonite nature of the ultimate attributes and character of the Paradise Father.
Jednak takie poszukiwanie pociąga za sobą absoniczne w swej naturze zrozumienie ostatecznych atrybutów oraz charakteru Rajskiego Ojca.

Whereupon we conjecture their places may be taken by absonite beings from Paradise.
Po czym jak przypuszczamy, ich miejsce może zostać przejęte przez absoniczne istoty z Raju.

The second Architect eventuation yielded three master planners and absonite administrators, and they have always been devoted to the co-ordination of the one billion perfect spheres of the central universe.
Wyniknięcie drugiego Architekta wydało trzech wyższych planistów i absonicznych administratorów, którzy zawsze się zajmowali koordynacją miliarda doskonałych sfer wszechświata centralnego.

These high supernaphim are perfect beings, supreme in perfection, but they are not absonite, neither are they absolute.
Ci wysocy supernafini są doskonałymi istotami, najwyższymi w doskonałości, ale nie są to istoty absoniczne, nie są też absolutne.

And then will the Paradise residents be confronted with the necessity of adjusting to that absonite differential of personal experience which can be leveled off only by the group attainment of the ultimate of creature status-the seventh-stage-spirit destiny of the mortal finaliters.
A potem mieszkańcy Raju staną w obliczu konieczności dostosowania się do absonicznego zróżnicowania osobistego doświadczenia, które może być wyrównane tylko przez grupowe osiągnięcie ostatecznego statusu istoty-przeznaczenia siódmego stadium duchowego śmiertelnikówfinalistów.

This energy system operates on and from the upper level of Paradise and only in connection with the absonite peoples.
Ten system energii funkcjonuje na wyższym poziomie Raju, jak również z Raju, a związany jest tylko ze społecznościami absonicznymi.

Being existential-experiential, it is nearer the absonite than any other concept revealed to you.
Będąc egzystencjalno-empiryczny najbardziej zbliża się do absonitu spośród wszystkich objawionych wam koncepcji.

When all three are associated, personality gravity may embrace the material creature-physical or morontial, finite or absonite.
Kiedy wszystkie trzy są ze sobą związane, grawitacja osobowości obejmować może istotę materialną-fizyczną czy morontialną, skończoną czy absoniczną.

On Paradise, mind is absolute; in Havona, absonite; in Orvonton, finite.
W Raju umysł jest absolutny, w Havonie absoniczny, w Orvontonie skończony.

On a seventh-stage world, wisdom can exhaust the material potentials, enter upon mota insight, and eventually even taste of absonite grandeur.
Na świecie, w siódmym stadium, mądrość może wyczerpać potencjały materialne, wejść na poziom wnikliwości moty i ewentualnie spróbować świetności absonicznej.

Personality performs effectively on the levels of the finite, the absonite, and even as impinging upon the absolute.
Osobowość działa operatywnie na poziomach skończonych, absonicznych i wkracza nawet w absolut.

On the other hand, the new orders of beings that may sometime inhabit these universes may be able to approach Deity on ultimate levels and by absonite techniques.
Z drugiej strony nowe klasy istot, które kiedyś mogą zamieszkiwać te wszechświaty, mogą potrafić docierać do Bóstwa na poziomach ostatecznych i metodami absonicznymi.

The finite domain thus factualizes through the co-operation of the absonite agencies of Paradise and the Supreme Creator Personalities of time.
Skończone domeny stają się w ten sposób faktem, dzięki współpracy absonicznych czynników Raju i Najwyższych Osobowości Stwórczych czasu.

But as the Supreme is now spiritually and personally present in Havona, so also is the Ultimate there present but in the absonite and superpersonal sense.
Skoro jednak Najwyższy jest teraz duchowo i osobowo obecny w Havonie, Ostateczny jest tam również obecny, ale w sensie absonicznym i superosobowym.

These are the personalities who are able to contact directly with the absonite administrators, who will forthwith become active in the settled superuniverse.
Są to osobowości zdolne do bezpośredniego kontaktu z absonicznymi administratorami, którzy natychmiast się zaktywizują w stabilnym superwszechświecie.

In order to facilitate mortal comprehension of the universe of universes, the diverse levels of cosmic reality have been designated as finite, absonite, and absolute.
Aby ułatwić śmiertelnikowi zrozumienie wszechświata wszechświatów, określone zostały zróżnicowane poziomy rzeczywistości kosmicznej, takie jak skończony, absoniczny i absolutny.

The Ultimate is a qualified manifestation of the Trinity in relation to the absonite only in the sense that the Supreme thus partially represents the Trinity in relation to the finite.
Ostateczny jest uwarunkowanym przejawem Trójcy dla absonitu jedynie w tym znaczeniu, w jakim Najwyższy częściowo reprezentuje Trójcę dla skończonego.

This is the deity consequence of the eventuated unity of the second Trinity, the transcendental and absonite personification of divinity.
Bóstwo to jest konsekwencją wynikającej jedności drugiej Trójcy, transcendentalnego i absonicznego uosobienia boskości.

The act of maturing the qualified possibilities of the three great potential Absolutes is the absonite function of the Architects of the Master Universe and their transcendental associates.
Akt dojrzewania uwarunkowanych możliwości trzech wielkich, potencjalnych Absolutów, jest absoniczną funkcją Architektów Wszechświata Nadrzędnego i ich transcendentalnych towarzyszy.

The organization of these future universes of the primary, secondary, tertiary, and quartan space levels of progressive evolution will undoubtedly witness the inauguration of the transcendent and absonite approach to Deity.
Organizacji tych przyszłych wszechświatów, na pierwszym, drugim, trzecim i czwartym poziomie przestrzennym postępowej ewolucji, bez wątpienia będzie towarzyszyć zapoczątkowanie transcendentalnego i absonicznego dostępu do Bóstwa.

The final penetration of the truth, beauty, and goodness of the Supreme Being could only open up to the progressing creature those absonite qualities of ultimate divinity which lie beyond the concept levels of truth, beauty, and goodness.
Finalne przenikanie prawdy, piękna i dobroci Istoty Najwyższej może tylko otworzyć posuwającej się naprzód istocie te absoniczne jakości ostatecznej boskości, które leżą poza konceptualnymi poziomami prawdy, piękna i dobroci.

The Universal Father, through the mechanism of evolutionary Deity, is actually engaged in the stupendous and amazing act of personality focalization and power mobilization, on their respective universe meaning-levels, of the divine reality values of the finite, the absonite, and even of the absolute.
Ojciec Uniwersalny, dzięki mechanizmowi Bóstwa ewolucyjnego, zajmuje się aktualnie gigantyczną i zdumiewającą działalnością ogniskowania osobowości i aktywizowania mocy, na poszczególnych, wszechświatowych znaczeniach-poziomach, odnoszących się do Boskich wartości rzeczywistości tego, co skończone, absoniczne a nawet tego, co absolutne.

The Ultimate Trinity, now evolving, will eventually consist of the Supreme Being, the Supreme Creator Personalities, and the absonite Architects of the Master Universe, those unique universe planners who are neither creators nor creatures.
Trójca Ostateczna, która się teraz wyłania, będzie się w końcu składała z Istoty Najwyższej, Najwyższych Osobowości Stwórczych oraz z absonicznych Architektów Wszechświata Nadrzędnego, unikalnych planistów wszechświata, którzy nie są ani stwórcami ani istotami stworzonymi.

These dimensional phenomena are realizable as three on the finite level, three on the absonite level, and one on the absolute level.
Te fenomeny wymiarowe można realizować jako trzy na poziomie skończonym, trzy na poziomie absonicznym i jeden na poziomie absolutnym.

This cohesive correlation of the material universe is best understood by all personalities-material, morontia, absonite, or spiritual-by the observation of the gravity response of all bona fide material reality to the gravity centering on nether Paradise.
Taka spoista współzależność wszechświata materialnego najlepiej rozumiana jest przez wszystkie osobowości-materialne, morontialne, absoniczne czy duchowe-dzięki obserwowaniu reagowania grawitacyjnego całej, prawdziwie materialnej rzeczywistości, na ześrodkowanie grawitacji w Raju dolnym.

How to use "absonite" in an English sentence

At any rate, the completed growth of the Ultimate means that everything which could be ex-pressed by experience on the absonite level has been expressed.

God the Ultimate is designative of personal Deity functioning on the divinity levels of the absonite and on the universe spheres of supertime and transcended space.

How to use "absoniczne" in a Polish sentence

Te istoty ale rozumieją czas i przestrzeń, mają z nimi do czynienia, które są ponad czasem i przestrzenią są absoniczne.

Ci wysocy supernafini są doskonałymi istotami, najwyższymi w doskonałości, ale nie są to istoty absoniczne, nie są też absolutne.

Ilekroć czas i przestrzeń są przekroczone, bez znaczenia w jakiej części wszechświata nadrzędnego, takie absoniczne zjawisko jest działaniem Ostateczności Bóstwa.

Jednak takie poszukiwanie pociąga za sobą absoniczne w swej naturze zrozumienie ostatecznych atrybutów oraz charakteru Rajskiego Ojca.

Aktualizowanie się Bóstwa Ostatecznego oznacza absoniczne zjednoczenie pierwszej empirycznej Trójcy i stanowi ekspansję Bóstwa na drugim poziomie stwórczej samorealizacji.

Nie znamy lepszego terminu na ich określenie jak superosobowości; a są to istoty skończone, nie są ani absoniczne ani też i absolutne.

I na tych światach oglądałem technikę, z pomocą której osobowości absoniczne ukazywały postacie finalistów w świątyni morontialnej.

Aktualizowanie się Bóstwa Ostatecznego oznacza absoniczne zjednoczenie pierwszej empirycznej Trójcy i stanowi równocześnie ekspansję Bóstwa na drugim poziomie stwórczej samorealizacji.

I ta pełnia Bóstwa przewyższa zarówno to, co skończone jak i to, co absoniczne.

Podabsolutne rzeczywistości są rozrzucone na dwóch poziomach: absoniczne—rzeczywistości, które są relatywne zarówno w stosunku do czasu jak i do wieczności; skończone—rzeczywistości, które są rzutowane w przestrzeń i aktualizują się w czasie. 3.