What is the translation of " ABSORBING " in Polish?

• absorbujące
• pochłaniające
• pochłaniania
• absorbując
• wchłaniając
• pochłaniając
• absorbowania
• absorpcji
• wchłaniania
• wchłonięcie
• chłonnych
• pochłania
• wchłania
• wchłonąć
• przyswajając
• absorbing
• pochłonąć
• wchłaniający się
• dźwiękochłonnego

Examples of using Absorbing in English and their translations into Polish

Absorbing it unsettled me.
Wchłonięcie jej zachwiało mną.

Perfect for absorbing the bloodies!
Idealne do wchłaniania krwistych dań!

Absorbing things that are not yours.
Absorbing rzeczy, które nie są twoje.

It's known as heat absorbing glass.
Jest znany jako szkło pochłaniania ciepła.

And absorbing information about ghosts.
I absorbujące informacje o duchach.

And if it's an alien, absorbing their powers.
I jeśli jest to kosmita, wchłania jego moc.

Absorbing their powers. And if it's an alien.
I jeśli jest to kosmita, wchłania jego moc.

As extra absorbent for absorbing fluids;
Jako dodatkowe absorpcyjnego do wchłaniania płynów;

A little more absorbing, a little less rock'n' roll.
Trochę więcej wchłaniania, trochę mniej rock 'n' rolla.

Dry feeling by the moisture absorbing sweatband.
Suche uczucie przez sweatband pochłaniające wilgoć.

Not absorbing paper: Shu Xuan,
Nie absorbujące na papier: Shu Xuan,

Dark bronze heat absorbing decorative glass.
Ciemne brązowe pochłaniające ciepło szkło dekoracyjne.

Absorbing racing free Flash game by Free-Game-Station.
Absorbing wyścigowe darmowe gry Flash przez Free-Game-Station.

Drainage pipes have openings for absorbing water.
Rury kanalizacyjne mają otwory do absorbowania wody.

Launched missile, absorbing labor of millions.
Rozpoczęty przeciwrakietowej, wchłaniając pracy milionów.

Absorbing racing free Flash game by Free-Game-Station.
Absorbujące wolna Flash gra wyścigowa przez dwóch Free-gra-Station.

Elaxed position, absorbing and smelling.
Usiądź w spokojnej, zrelaksowanej pozycji, absorbowania i zapachu.

Sound absorbing mesh reduces volume by up to 99 percent.
Siatki pochłaniania dźwięku zmniejsza objętość do 99 procent.

One line is resulting from the other, and absorbing the other.
Jedna wynika z drugiej i jedna drugą pochłania.

UV-light absorbing, nontoxicity, no color movement.
Absorbujące światło UV, nietoksyczność, brak ruchu kolorów.

The Gongbi is practised on not absorbing paper or silk.
Gongbi nie jest praktykowane na papierze lub jedwabiu pochłaniania.

Sound absorbing mesh reduces volume by up to 90 percent.
Siatki pochłaniania dźwięku zmniejsza objętość nawet o 90 procent.

Water- a powerful force, absorbing and conserves energy.
Woda- potężną siłą, pochłaniając i zużywa mniej energii.

Sound absorbing partitions in an elegant
Przegrody absorbujące dźwięk o eleganckim

Radioactive Man, Wasp, and Absorbing Man will cover us.
Radioactive Man, Wasp i Absorbing Man będą nas osłaniali.

Heat absorbing glass, energy saving glass, safety glass.
Szkło absorbujące ciepło, szkło oszczędzające energię, szkło bezpieczne.

Friendczar is aggressive about purchasing and absorbing small start-ups.
Friendczar agresywnie kupuje i wchłania małe start-upy.

In case of highly absorbing substrates repeat priming.
Zabieg gruntowania przy bardzo chłonnych podłożach należy powtórzyć.

Absorbing and reflecting solar energy,
Absorpcji i odbicia energii słonecznej,

Only natural leather is capable of absorbing such a dose of moisture.
Jedynie naturalna skóra jest wstanie wchłonąć taką dawkę wilgoci.

How to use "absorbing" in an English sentence

Shock Absorbing midsole:provides cushioning and flexibility.

Shock absorbing casters offer many benefits.

It’s fun, absorbing and quite addictive!

The snow was absorbing all sounds.

bulk clear water absorbing polymer crystals.

Drayvex held fast, absorbing the impact.

Absorbing content has never been easier.

Omg I'm still absorbing this book.

Fast absorbing oil with healing action.

viscerotonic izak distributes geopolitically absorbing strippers.

How to use "pochłaniania, pochłaniające, absorbujące" in a Polish sentence

Pamiętajcie też, że rezygnując z nadmiernego pochłaniania słodyczy łatwiej Wam będzie w późniejszym czasie zaspokoić chęć na przekąskę.

Gry stają się bardziej od filmów wyraźne, żywe, pochłaniające, stymulujące do kreatywnego myślenia i percepcji.

Dzieci stają się absorbujące, właśnie wtedy gdy chcesz wreszcie usiąść na pupie w spokoju?

Jeżeli chcesz zdobyć nie mniej absorbujące informacje na opisywany temat, to przenieś się do tekstu, który zawiera wartościowe wiadomości w odniesieniu do podnoszonego zagadnienia.

Wodorotlenek wapnia ma właściwości absorbujące wodę, dlatego stosuje się go wytwarzania gipsu i gładzi oraz zapraw murarskich.

Nie są wymagane kosztowne inwestycje pochłaniające wiele czasu i kosztów.

Maty do nauki czystości u szczeniąt absorbujące wilgoć.

Po kontakcie tych komórek z bakteriami dochodzi do zjawiska fagocytozy, czyli pochłaniania drobnoustrojów przez komórki żerne.

Zajęcia okazały się niezwykle absorbujące, a dzieci z dumą prezentowały efekty swojej pracy odbierającym ich rodzicom.

Dzięki wskazówkom w nim zawartym znajdziesz odpowiedzi na pochłaniające Cię karkołomne procedury bankowe?