What is the translation of " ACCESS TO AND USE " in Polish?

• dostęp i korzystanie
• dostępu i wykorzystania
• dostęp do i korzystanie
• dostępu i korzystania
• dostęp i użytkowanie

Examples of using Access to and use in English and their translations into Polish

Access to and use of energy services.
Usługi energetyczne- dostęp i korzystanie.

You may discontinue Your access to and use of This Website at any time.
Użytkownik może zaprzestać uzyskiwania dostępu i korzystania z Tej Witryny w dowolnym momencie.

Access to and use of Our Facilities are governed by these Agreements.
Dostęp i korzystanie z naszych Urządzeń podlega niniejszym Warunkom.

widespread access to and use of spatial information is still a problem in Europe.
powszechny dostęp i wykorzystanie informacji przestrzennych jest w Europie nadal problemem.

Access to and use of this website are subject to the following conditions.
Dostęp do i korzystanie z niniejszego serwisu podlegają podanym niżej warunkom.

The Commission will therefore consider more stringent regulation of storage, access to and use of the retained data.
Dlatego też Komisja rozważy wprowadzenie bardziej surowych przepisów dotyczących przechowywania, udostępniania oraz wykorzystania zatrzymywanych danych.

Access to and use of this website are subject to the following arrangements and conditions.
Dostęp i korzystanie z niniejszej strony internetowej podlegają następującym warunkom.

All third party fees(e.g. Internet Service Providers' fees e.t.c.) for access to and use of this site shall be borne by users.
Wszystkie opłaty stron trzecich(np. opłaty za dostęp do Internetu, itp.) za dostęp i korzystanie z niniejszej strony pokrywają użytkownicy.

Your access to and use of the linked websites,
Dostęp do i korzystanie z tych stron internetowych,

SimPoints may only be held in EA Accounts belonging to legal residents of countries where access to and use of The Sims Online Services is permitted.
SimPoints mogą być utrzymywane tylko na kontach EA należących do legalnych rezydentów krajów, w których dozwolony jest dostęp do i używanie Usług Sieciowych The SimsTM.

Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of
Państwa dostęp oraz korzystanie ze stron są uwarunkowane zaakceptowaniem

This provision applies for all other purposes linked to the provision of as well as the access to and use of the service in a cross-border portability mode.
Przepis ten stosuje się w odniesieniu do wszystkich innych celów związanych z dostarczaniem usługi, jak również dostępem i korzystaniem z niej w trybie transgranicznego przenoszenia.

Have immediate access to and use of the contents of the flight recorders
Posiadania bezpośredniego dostępu i wykorzystania rejestratorów lotu

clearly and without any reservation, the access to and use of the site will solely
wyraźnie i bez zastrzeżeń, że dostęp i korzystanie z serwisu będzie tylko

Your access to and use of all content on this website is provided subject to the following terms and conditions.
Dostęp do i korzystanie z wszelkich treści na tej stronie są dostarczone z zastrzeżeniem następujących warunków.

conditions contained on this page apply generally to your access to and use of this Web site
warunki zawarte na tej stronie mają ogólne zastosowanie do Twojego dostępu i korzystania z tej strony internetowej

The purpose is to facilitate access to and use of the forestry-related information sources
Celem jest ułatwienie dostępu i wykorzystania źródeł informacji związanych z leśnictwem

for an eContentplus programme(2005-2008)[9] which aims to create conditions for broader access to and use of digital content.
którego celem jest stworzenie warunków dla szerszej dostępności i wykorzystywania danych cyfrowych.

Your access to and use of the Site is subject to these Terms of Use
Dostęp i korzystanie ze strony internetowej podlega niniejszym„Warunkom Użytkowania”

Stokke disclaims all liability with regard to your access to and use of such linked websites.
Stokke nie ponosi żadnej odpowiedzialności w odniesieniu do dostępu i korzystania z takich stron w linkach przez użytkownika.

Your access to and use of the linked websites,
Dostęp do i korzystanie z tych stron internetowych,

In this respect, we also wish to draw attention once again to the need for the Member State authorities to guarantee access to and use of the data gathered during satellite recognition exclusively for the specified purposes.
W tym względzie pragniemy także zwrócić jeszcze raz uwagę na konieczność zagwarantowania przez władze państw członkowskich dostępu do i korzystania z danych zgromadzonych podczas satelitarnej lokalizacji wyłącznie w określonych celach.

Access to and use of information tools established and disseminated by the
Dostęp i wykorzystanie narzędzi informacyjnych opracowanych na potrzeby roku

In case personal data is processed or disseminated in this context, access to and use of this data should respect the rules on the protection of personal data as laid out in EU Directives 95/46/EC and 2002/58/EC.6.
W przypadku przetwarzania i rozpowszechniania w tym kontekście danych osobowych, dostęp i wykorzystanie takich danych powinny być zgodne z zasadami dotyczącymi ochrony danych osobowych określonymi w dyrektywie 95/46/WE oraz w dyrektywie 2002/58/WE6.

market operators operating MTFs from other Member States to provide appropriate arrangements on their territory so as to facilitate access to and use of their systems by remote users
podmiotom gospodarczym prowadzącym MTF z innych Państw Członkowskich na zapewnienie na ich terytorium właściwych uzgodnień ułatwiających dostęp do oraz korzystanie z ich systemów przez użytkowników zdalnych

Your access to and use of this website as well as this legal notice shall be governed by
Dostęp i korzystanie z niniejszej strony internetowej oraz noty prawnej podlega i jest interpretowane zgodnie

account options offering access to and use of the service mobile telephone access,
za opcje konta ułatwiające dostęp i użytkowanie Serwisu dostęp przez telefon komórkowy,

Stimulating access to and use of European digital content potential
Stymulowanie dostępu i wykorzystania potencjału europejskich zasobów cyfrowych,

The proposal aims to facilitate the provision of the cross-border portability of the online content service(a provision localising the place of provision as well as the access to and use of the service) and imposes an obligation,
Wniosek ma na celu ułatwienie transgranicznego przenoszenia usług online w zakresie treści(zapewnienie miejscowego dostosowania miejsca świadczenia, jak również dostępu i korzystania z usługi) i nakłada,

Users shall be held solely responsible for their access to and use of this website, and the Service Provider shall not be held liable for the direct or indirect physical, logical, moral or personal consequences of said access and use..
Użytkownicy ponoszą wyłączną odpowiedzialność za swój dostęp i użytkowanie tej witryny, a Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za bezpośrednie lub pośrednie fizyczne, logiczne, moralne lub osobiste konsekwencje dostępu i użytkowania..

How to use "access to and use" in an English sentence

Provide access to and use of our Services.

Your access to and use of the St.

Enable your access to and use of our services.

limiting employee access to and use of customer data.

Your access to and use of Garage Plans Etc.

Your access to and use of MEGA Unlock LLC.

Access to and use of health data and bio-samples.

Moreover, education influences access to and use of information.

Your access to and use of Process Division Inc.

Enable your access to and use of the website.

How to use "dostępu i wykorzystania, dostęp i korzystanie" in a Polish sentence

Natomiast gleba zbyt zagęszczona przyczynia się do utrudnionego rozwoju systemu korzeniowego, pogorszenia dostępu i wykorzystania składników pokarmowych a nawet obniżki plonów roślin.

Będąc klientem tego banku oznacza, że możesz być w stanie lepiej zarządzać swoimi pieniędzmi i mają różne sposoby dostępu i wykorzystania.

Dostęp i korzystanie z tych stron internetowych są na własne ryzyko korzystającego.

Kamenopoulos, Zach Agioutantis pierwiastki ziem rzadkich, geopolityka, Strony: 45-59 Ogólnoświatowe debaty na temat dostępu i wykorzystania surowców mineralnych dały w ostatnich latach wielowymiarowe spojrzenie na to zagadnienie.

Zaawansowany czytnik pozwala na personalizację i zabezpieczenie urządzenia, zdecydowanie obniżając ryzyko niepowołanego dostępu i wykorzystania zgromadzonych na nim informacji.

Weź pod uwagę szerokość ramy, jeśli marzysz o pojemniku na pościel – 30-sto centymetrowa rama pozwoli Ci na swobodny dostęp i korzystanie z tego funkcjonalnego rozwiązania.

Polska HP Amplify ma ułatwić partnerom dostęp i korzystanie z licznych rozwiązań oraz pomocy firmy, aby w konsekwencji sprostać nawet najbardziej wymagającym oczekiwaniom klientów.

MNIEJSZE KOSZTY Dostęp i korzystanie z Open AGH jest bezpłatne.

Dostęp i korzystanie z niego jest całkowicie bezpłatne.

Polityka korzystania ze strony sklepu - eZelazny.pl Dostęp i korzystanie ze strony sklepu ezelazny.pl, odbywa się na poniższych zasadach i warunkach.