What is the translation of " ACCESS TO THEM " in Polish?

• do nich dostęp
• dostępu do nich
• do nich dostępu
• do niej dostęp
• ich dostępności

Examples of using Access to them in English and their translations into Polish

I need access to them.
Potrzebuję dostępu do nich.

The following shall have access to them.
Dostęp do nich mają.

Nobody has access to them except you.
Nikt poza Tobą nie ma dostępu do nich.

The killer had legitimate access to them.
Morderca ma do nich dostęp.

Nobody has access to them except you.
Nikt poza tobą nie ma do nich dostępu.

She says you're the only one that has access to them.
Mówi, że tylko pani ma do nich dostęp.

I don't have access to them anymore.
Nie mam już do nich dostępu.

Normally, you never would have had access to them.
Normalnie nigdy nie miałbyś do nich dostępu.

You had access to them during your tour.
Miał pan do nich dostęp podczas akcji.

And when we get access to them.
A kiedy mamy do nich dostęp.

Without access to them, we're powerless.
Bez dostępu do nich jesteśmy bez mocy.

Okay, so Mac has access to them.
OK, czyli Mac ma do nich dostęp.

He had access to them, through a job or something.
Mógł mieć do nich dostęp w pracy.

I don't have access to them.
Nie mam do nich dostępu.

Access to them is of course subject to membership.
Dostęp do nich jest oczywiście przedmiotem członkostwa.

I don't have access to them.
Nie mam dostępu do nich.

Access to them is included with the rent
Dostęp do nich uzyskuje się wypożyczając

Not even I have access to them.
Nawet ja nie mam do nich dostępu.

We have access to them through the photographic documentation,
Mamy do nich dostęp przez dokumentację fotograficzną,

Public has no access to them.
Opinia publiczna nie ma do nich dostępu.

Increasing the information available in registers and improving access to them.
Zwiększenie zakresu informacji osiągalnych w rejestrach i poprawa dostępu do nich.

Data protection and limiting access to them only for authorized persons.
Ochrony danych i ograniczania dostępu do nich wyłącznie dla osób upoważnionych.

I need continued access to them.
muszę mieć do nich dostęp.

Regions and cities should be made more attractive by improving access to them and supporting research
Zwiększenie atrakcyjności tych regionów i miast poprzez poprawę ich dostępności, wspieranie badań i innowacyjności,

I need to know who else has access to them.
Muszę wiedzieć, kto miał do nich dostęp.

and improved access to them.
i poprawy ich dostępności;

You should not have access to them.
Nie powinien pan mieć do nich dostępu.

additional information for fast access to them.
dodatkowe informacje dla szybkiego dostępu do nich.

This repositioning would allow faster access to them with one hand.
To repozycjonowanie umożliwi szybszy dostęp do nich jedną ręką.

It will allow you to quickly detect all network computers and obtain access to them.
Pozwala na szybkie wykrywanie wszystkich komputerów sieciowych i uzyskanie do nich dostępu.

How to use "access to them" in an English sentence

But our patrons have access to them forever.

Access to them will most likely cost money.

Can I get access to them from here?

Having access to them isn't a universal right.

You get access to them all for life.

But then her access to them was blocked.

So, basically, you have access to them all!

Get access to them without spending a penny.

You will have easy access to them later.

You can get access to them at ease.

How to use "do nich dostęp, do nich dostępu" in a Polish sentence

Podmiotem zamieszczającym w urządzeniu końcowym Użytkownika pliki cookies i uzyskującym do nich dostęp jest Właściciel Serwisu lub podmioty z nim współpracujące. 4.

Choć do premiery układów pozostało jeszcze trochę czasu, niektórzy już teraz mają do nich dostęp.

Informacja to władza i my ją kontrolujemy.” Pomimo tego, że są one podobne do pułapek, runner nie musi uzyskać do nich dostępu aby ich efekt zadziałał.

Operator serwisu nakompaktach.pl jest podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym swojego użytkownika pliki cookies oraz mającym do nich dostęp.

A w sumie po co chcesz się pozbyć do nich dostępu?

Inne osoby trzecie nie będą miały do nich dostępu.

Tak uczyniła Jadwiga: zlikwidowałam fikcyjne konta , omijam strony, na których są chaty (niestety nie udało się zablokować do nich dostępu w moim komputerze).

W tej chwili mamy naprawdę szerokie możliwości, tyle tylko, że w Polsce nie mamy niestety często do nich dostępu - informuje Kamila Banaszkiewicz.

Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu pliki cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest operator strony Fundacja Pilnuj Wyborów z siedzibą w Częstochowie.

Sieć VPN można również używać, gdy chcemy korzystać z zasobów blokowanych ze względu na lokalizację, aby uzyskać do nich dostęp.