ACEA in Polish Translation

Examples of using Acea in English and their translations into Polish

Style/topic:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer

Source: ACEA.

Źródło: ACEA.

ACEA automotive.

ACEA przemysł motoryzacyjny.

Source: ACEA/VDA.

Źródło: ACEA/VDA.

Source: EU Commission/ACEA.

Źródło: Komisja Europejska/ACEA.

ACEA European Automobile Manufacturers Association.

Europejski Związek Producentów Samochodów ACEA.

European Automobile Manufacturers Association( ACEA) http//www. acea. be.

Stowarzyszenie Europejskich Producentów Samochodów http://www. acea. be.

ACEA E9 Severe engine wear test Sooted wear test.

ACEA E9 Test zużycia silnika w ciężkich warunkach pracy Test zużycia spowodowanego sadzą.

Application of the Deggendorf case law- Aid to ACEA Electrabel(Italy) 350.

Zastosowanie orzeczenia w sprawie„Deggendorf”- pomoc dla ACEA Electrabel(Włochy) 350.

Ecodriven collaborated with FIA, ACEA, EFA, CIECA and the International Transport Forum, amongst others.

Projekt Ecodriven przeprowadzono między innymi przy współpracy z FIA, ACEA, EFA, CIECA i Międzynarodowym Forum Transportu.

Engine oil- K1.8 engine Use a 10W/40 oil meeting specification ACEA A2 or A3.

Olej silnikowy- silnik K1.8 Użyć olej 10W/40, spełniające specyfikację ACEA A2 lub A3.

Mr Ivan Hodac, Secretary General, ACEA, European Automobile Manufacturers Association.

Ivan HODAC, sekretarz generalny Europejskiego Stowarzyszenia Producentów Samochodów ACEA.

Senior Advisor to the Board of Directors and Director-General, ACEA.

Starszy Doradca Zarządu i Dyrektora Generalnego, Europejskie Stowarzyszenie Producentów Samochodów.

ACEA supports this parameter,

ACEA popiera taki parametr,

Engine oil- KV6 engine- Non NAS models Use a 10W/40 oil meeting specification ACEA A2 or A3.

Silnik oleju- silnik KV6- modele bez NAS Użyć olej 10W/40, spełniające specyfikację ACEA A2 lub A3.

From manufacturers and manufacturers' associations ACEA and a manufacturer who modifies Volvo trucks.

Odpowiedzi udzielili producenci i stowarzyszenia producentów(ACEA i producent zajmujący się modernizacją samochodów ciężarowych Volvo);

Engine oil- KV6 engine- NAS models Use a 5W/40 fully synthetic oil meeting specification ACEA A3.

Silnik oleju- silnik KV6- modele NAS Użyj 5W/40 w pełni syntetyczny olej spełniające specyfikację ACEA A3.

ACEA reached the intermediate target range envisaged for 2003,

ACEA osiągnęło pośredni docelowy przedział przewidziany na rok 2003

Carlo Cucchi, European Automobile Manufacturers Association(ACEA)Tel. +32 2 738 7361cc@acea. behttp://www. acea.

Carlo Cucchi, Europejskie Stowarzyszenie Producentów Samochodów(ACEA)Tel. +32 2 738 7361cc@ acea. behttp:// www. acea..

In the meantime, ACEA had organised and created a joint venture with the Belgian company Electrabel, called AceaElectrabel.

Tymczasem ACEA zorganizowało i utworzyło wspólne przedsiębiorstwo z belgijską firmą Electrabel pod nazwą AceaElectrabel.

In the years remaining until 2008/9 the annual reduction rates must now reach an average of 3.3% for ACEA, 3.5% for JAMA and 3.3% for KAMA.

W latach pozostających do 2008/9 r. roczne wskaźniki redukcji muszą obecnie osiągnąć wartość średnią wynoszącą 3, 3% dla ACEA, 3, 5% dla JAMA i 3, 3% dla KAMA.

Both ACEA and JAMA presented the result of their respective review in December 2003 KAMA's review took place,

Zarówno ACEA, jak i JAMA przedstawiły wynik swoich przeglądów w grudniu 2003r. przegląd KAMA odbył się

had lower average emissions from new passenger cars in 2009 than ACEA while the situation was the reverse in 2007.

nowych samochodów osobowych dla stowarzyszeń KAMA i JAMA był niższy niż dla ACEA, natomiast w 2007 r. sytuacja była odwrotna.

A subsidiary of the joint venture, AceaElectrabel Produzione, jointly controlled by Acea and Electrabel, became the aid recipient.

Beneficjentem pomocy stała się spółka zależna wspólnego przedsiębiorstwa- AceaElectrabel Produzione- wspólnie kontrolowana przez ACEA i Electrabel.

Compared to 1995, the average specific CO2 emissions have been reduced by 24 g CO2/km or 13% for ACEA, 26 g CO2/km

W porównaniu z rokiem 1995 średnia właściwa emisja CO2 zmalała o 24 g CO2/km lub 13% dla ACEA, 26 g CO2/km

Compared to API and ACEA industry requirements and based on tests conducted on 81% of the Castrol VECTON range by volume based on 12 months sales up to March 2017.

W porównaniu do wymogów branżowych API i ACEA oraz w oparciu o badania przeprowadzone na 81% serii Castrol VECTON w odniesieniu do ilości z 12 miesięcy sprzedaży do marca 2017 r.

there was an increase of 9.8% in registrations of KAMA while at the same time the registrations of ACEA and JAMA fell by 2.2%

liczba rejestracji w KAMA wzrosła o 9, 8%, natomiast w tym samym czasie liczba ta w ACEA i JAMA spadła,

The assumptions listed by ACEA and JAMA in their respective Commitments have been met and the environment under which their members are operating has not prevented ACEA and JAMA from meeting their Commitments.

Założenia wymienione przez ACEA i JAMA w ich odnośnych zobowiązaniach zostały spełnione i środowisko, w którym działają ich członkowie nie przeszkodziło ACEA i JAMA w wypełnieniu ich zobowiązań.

joint assessments have been carried by the Commission and ACEA and JAMA respectively.

przeprowadzone zostały wspólne oceny przez Komisję oraz, odpowiednio, ACEA i JAMA.

As part of their voluntary agreements, ACEA, JAMA and KAMA have,

W ramach porozumień dobrowolnych, ACEA, JAMA i KAMA,

requiring fuel economy lubricants according to the standards ACEA A5/B5.

dla których zalecane są oleje silnikowe zgodnie z normą ACEA A5/B5.