Examples of using Action potential in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
An action potential is slower.
Potencjał czynnościowy rozchodzi się wolniej.And this is that action potential idea.
Taka jest zasada działania potencjału czynnościowego.Action potentials are all about-- you have some stimulus.
Potencjał czynnościowy polega na tym.you cannot have a straight-up action potential.
nie może powstać potencjał czynnościowy.So we have this action potential that keeps traveling along.
Więc mamy potencjał czynnościowy, który wędruje tutaj.This depolarizes the neurons and generates an action potential.
Prolonging the action potential enhances the transport of calcium into the nerve ending.
Wydłużenie potencjału czynnościowego zwiększa transport wapnia do zakończeń nerwowych.When this guy gets excited from an action potential, calcium floods in.
Kiedy te kanały zostaną pobudzone przez potencjał czynnościowy, wapń napływa.The action potential is comprised of four phases:
Akcja potencjał zawiera cztery fazy:as is an action potential.
tak jak w przypadku potencjału czynnościowego.For a simple explanation of resting and action potentials, see the Neuroscience for Kids website.
Proste wyjaśnienie looked at compound muscle action potential CMAP.
oceniono złożony potencjał czynnościowy mięśni CMAP.For a simple explanation of resting and action potentials, see the Neuroscience for Kids website.
Proste wyjaśnienie period of the neuron, during which the neuron cannot transmit another action potential.
co oznacza że neuron nie może wytworzyć nowego potencjału czynnościowego.Presumably, by enhancing action potential formation, more impulses might be conducted in the central nervous system.
Prawdopodobnie dzięki wzmocnieniu powstawania potencjałów czynnościowych zwiększa się przewodzenie impulsów w ośrodkowym układzie nerwowym.I wonder what kind of success we would have if we defined measurement as the first moment that an action potential is seen by the visual cortex.
Ciekawe co, gdybyśmy jako miarę jako chwilę gdy potencjał iglicowy jest odbierany przez korę wzrokową.It improves muscle strength and resting compound muscle action potential(CMAP) amplitudes with an overall weighted mean difference of 1.69 mV 95% CI 0.60 to 2.77.
Poprawia to siłę mięśniową i amplitudy składowej spoczynkowej potencjału czynnościowego mięśni(CMAP) z całkowitą wyważoną średnią różnicą 1, 69 mV 95% CI 0, 60-2, 77.is driven directly by action potentials in the dopamine-containing cells.
jest powodowane potencjałem czynnościowym neuronów produkujących dopaminę.So once you have this action potential, instead of triggering another sodium gate,
Więc gdy potencjał czynnościowy, zamiast pobudzać kolejny kanał sodowy, zaczyna pobudzać kanałySimilar concentrations of atazanavir increased by 13% the action potential duration(APD90) in rabbit Purkinje fibres study.
Podobne stężenia atazanawiru zwiększały o 13% czas trwania potencjału czynnościowego(APD90) w badaniach włókien Purkinjego u królików.Ether à-go-go Related Gene) current or on dog Purkinje cells action potential.
ani na potencjał czynnościowy komórek Purkinjego u psów.dog Purkinje fiber study, boceprevir prolonged the action potential duration with inverse frequency dependence; the clinical relevance remains uncertain.
boceprewir wydłużał czas trwania potencjału czynnościowego przy odwrotnej zależności od częstości akcji serca- znaczenie kliniczne w tym przypadku jest nadal nieznane.In non-clinical studies palonosetron possesses the ability to block ion channels involved in ventricular de- and re-polarisation and to prolong action potential duration.
W badaniach nieklinicznych palonosetron wykazuje zdolność blokowania kanałów jonowych zaangażowanych wde- i repolaryzację komorową oraz wydłużenie trwania potencjału czynnościowego.In most cases, the release of dopamine occurs through a process called exocytosis which is caused by action potentials, but it can also be caused by the activity of an intracellular trace amine-associated receptor, TAAR1.
W większości przypadków egzocytoza przekaźnika jest powodowana przez potencjał czynnościowy, ale może być też spowodowana przez aktywację wewnątrzkomórkowego receptora TAAR1 ang. trace amine-associated receptor.thus preventing the initiation of epileptiform action potential bursts.
zapobiegając inicjacji serii potencjałów czynnościowych, jakie występują w napadzie padaczkowym.A simple spike is a single action potential followed by a refractory period of about 10 ms; a complex spike is a stereotyped sequence of action potentials with very short inter-spike intervals
Ta pierwsza rzecz to pojedynczy potencjał iglicowy z następczym okresem refrakcji trwającym około 10 ms; ten drugi to stereotypowa sekwencja potencjałów iglicowych z bardzo krótkim interwałem między iglicamiIn similarity to some macrolides, telithromycin caused a prolongation of Qtc interval in dogs and on action potential duration in rabbit Purkinje fibers in vitro.
Telitromycyna, podobnie jak niektóre antybiotyki makrolidowe, powodowała wydłużenie odstępu QTc u psów oraz miała wpływ na potencjał czynnościowy włókien Purkinjego u królików in vitro.Action potential studies in isolated rabbit heart have shown that toremifene induce cardiac electrophysiological changes which start to develop at concentrations approximately 10 fold compared to the calculated free therapeutic plasma concentration in human.
Badania oceniające potencjały czynnościowe w izolowanych sercach królików wykazały, że toremifen wywołuje zmiany elektrofizjologiczne pojawiające się przy stężeniach mniej więcej10- krotnych w porównaniu z wyliczonym wolnym stężeniem terapeutycznym u ludzi.re-polarisation and prolong action potential duration.
wydłużając czas trwania potencjału czynnościowego.so it will be even harder for the action potential to start up because it will need even more positive someplace else to make the threshold gradient.
to im głębiej w stronę neuronu, tym mniej dodatni ładunek, więc będzie ciężej dla potencjału czynnościowego wywołać impuls, ponieważ gdzieś musi być wystarczająco duży ładunek dodatni.
