What is the translation of " ACTIVATION SERVER " in Polish?

• serwerem aktywacji
• serwera aktywacyjnego
• activation server
• serwera aktywacji

Examples of using Activation server in English and their translations into Polish

The activation server is busy.
Serwer aktywacji jest zajęty.

Invalid response from the activation server.
Nieprawdiłowa odpowiedź z serwera aktywacji.

Access to the Activation server requires an Internet connection.
Dostęp do serwera aktywacji wymaga aktywnego połączenia z internetem.

Doing so will allow the Apple Activation Server to expire.
Może to pozwoli Apple aktywacji serwera wygaśnie.

fully automate the install process with an online activation server.
w pełni zautomatyzować proces instalacji z serwerem aktywacji online.

Want to use such activation server for your software?
Chcesz używać takiego serwera aktywacyjnego do swojego oprogramowania?

Multiple installations can render this key invalid by the Microsoft Activation Servers.
Wiele instalacji może uczynić ten klucz nieprawidłowym przez serwery aktywacji firmy Microsoft.

Activation tasks- communication with activation servers and caching of license requests.
Zadania aktywacji- komunikacja z serwerami aktywacji i buforowanie żądań licencji.

Activates Radmin Server using specified license file received from Famatech Activation Server.
Aktywuje program Radmin Server za pomocą określonego pliku licencji, otrzymanego z serwera aktywacji firmy Famatech.

Wait until the connection to the Activation server is established.
Poczekaj, aż połączenie z serwerem aktywacji zostanie nawiązane.

client computers managed by ESMC have a working Internet connection so that they can reach the ESET repository and activation servers.
komputery klienckie zarządzane przez program ESMC dysponowały działającym połączeniem z Internetem na potrzeby łączenia się z repozytorium ESET i serwerami aktywacji.

The license key will be verified against the activation server and added to the list.
Klucz licencyjny zostanie zweryfikowany na serwerze aktywacji i dodany do listy.

distributed from EBA and activated on endpoint devices are supposed to be automatically deactivated if those devices do not connect to the activation server.
po upływie którego licencje dystrybuowane z EBA i aktywne na punktach końcowych będą automatycznie dezaktywowane, jeśli nie nawiążą połączenia z serwerem aktywacji w wybranym okresie.

Radmin Server was unable to communicate with Famatech Activation Server on the internet.
Program Radmin Server nie mógł połączyć się przez Internet z Serwerem aktywacji firmy Famatech.

License4J Auto License Generation and Activation Server is a web application which handles auto license generation
License4J Auto License Generation and Activation Server to aplikacja internetowa, która obsługuje generowanie automatycznych licencji

to Kaspersky Lab activation servers and update servers..
do serwerów aktualizacji i serwerów aktywacji Kaspersky Lab.

Since License4J Auto License Generation and Activation Server is a web application,
Ponieważ oprogramowanie License4J Auto License Generation i Activation Server jest aplikacją internetową,

forward to any Auto License Generation and Activation Server or Online.
przekazuje je do dowolnego generowania licencji automatycznych i serwera aktywacji lub Online.

If the automatic connection of the application to Kaspersky Lab activation servers to renew the license ends with an error,
Jeśli automatyczne połączenie aplikacji z serwerami aktywacji Kaspersky Lab w celu odnowienia licencji zakończy się błędem,

online license key validation requests to a defined Auto License Generation and Activation Server or Online. License4J.
potwierdzeń klucza licencji online do zdefiniowanej Generacji licencji automatycznej i serwera aktywacyjnego lub Online. License4J.

When an auto license generation request is sent to License4J Auto License Generation and Activation Server, it searches for requested product
Kiedy żądanie generowania licencji automatycznej jest wysyłane do License4J Auto License Generation i Activation Server, wyszukuje żądany produkt

activate license second time, due to e.g. re-installation of software, activation server returns the same license previously activated if hardware ID matches.
na przykład z powodu ponowna instalacja oprogramowania, serwer aktywacyjny zwraca tę samą licencję, która została wcześniej aktywowana, jeśli identyfikator sprzętu jest zgodny.

Your Product ID is displayed on the License Server Activation page of the Activate Server Wizard.
Identyfikator produktu jest wyświetlany na stronie Aktywacja serwera licencji Kreatora aktywacji serwera.

Use the'License Request' window as you would during the normal Radmin Server activation described above.
Wykonaj czynności w oknie Żądanie licencji tak, jak w normalnej aktywacji programu Radmin Server opisanej powyżej.

On the License Server Activation page, click the hyperlink to connect to the Remote Desktop Services Licensing Web site.
Na stronie Aktywacja serwera licencji kliknij hiperłącze, aby nawiązać połączenie z witryną sieci Web licencjonowania usług pulpitu zdalnego.

Call Microsoft by using the telephone number that is displayed on the License Server Activation page, and then provide the Microsoft customer support representative with the Product ID that is displayed on your screen.
Zadzwoń do firmy Microsoft, używając numeru wyświetlonego na stronie Aktywacja serwera licencji, a następnie podaj przedstawicielowi działu obsługi klienta firmy Microsoft identyfikator produktu wyświetlony na ekranie.

On the License Server Activation page in the Activate Server Wizard, type the license server ID that the representative provides,
Na stronie Aktywacja serwera licencji Kreatora aktywacji serwera wpisz identyfikator serwera licencji podany przez przedstawiciela,

How to use "activation server" in an English sentence

The activation server might have blocked the key for too many activations.

Our licensing activation server (store email address, name, and your license code).

For more information on troubleshooting activation server issues, see Resolve connection errors.

Camtasia (Windows): Activation server is unable to register your copy of Camtasia.

Your activation request is sent to the Redgate activation server for validation.

Yep, its probably an Apple activation server issue which should get resolved.

Activation Server Is Temporarily Unavailable after iOS 12 Update, How to Fix?

See Error: “ Activation Server Unavailable” | CS2, Acrobat 7, Audition 3.

How to use "serwerem aktywacji" in a Polish sentence

Mobilność licencji Advance może być używany na komputerach, które nie mają stałego połączenia z serwerem aktywacji GRAITEC.

Program memoq skontaktuje się teraz przez Internet z serwerem aktywacji i poprosi o przydzielenie numeru seryjnego.

Twój komputer kontaktuje się z serwerem aktywacji GRAITEC; prawa do licencji są zapisane w bazie danych na Serwerze Aktywacji GRAITEC, który przetwarza przesyłane informacje.

Po kliknięciu przycisku [Aktywuj ] program łączy się z serwerem aktywacji, sprawdza poprawność klucza i wyświetla rezultat.

Podczas pierwszego uruchomienia oprogramowanie łączy się z serwerem aktywacji SOLIDWORKS i zezwala na użytkowanie licencji.

Aktywacja W tym kroku Kreator łączy się z serwerem aktywacji w celu zakończenia aktywacji aplikacji i rejestracji użytkownika, po czym przechodzi do następnego okna.

Twój komputer połączy się z Serwerem Aktywacji GRAITEC; prawa licencyjne zostaną zapisane w bazie danych.

Jeśli Twój komputer nie połączył z serwerem aktywacji, pojawia się następujący komunikat: Dostosuj ustawienia zapory (firewall) i spróbuj ponownie.

Kolejny plik.xml zostanie zapisany i wymieniony z Serwerem Aktywacji GRAITEC, w ten sam sposób jak opisano powyżej.

Program memoq skontaktuje się teraz przez Internet z serwerem aktywacji firmy Kilgray i podejmie próbę pobrania licencji.